La nueva versión de Shadowlands Alfa Build 9.0.1.34081 ya ha llegado. Os mostramos instancias, gestas, monturas, globalstrings y assets .
- Assets ACD
- Instancias
- Gestas
- Monturas
- Globalstrings
Anima Channeling Device Asset
Instancias
Instancias nuevas
Datos originales de WowChakra
- Path of Ascension: Aid your soulbinds in proving themselves in the Path of Ascension.
Instancias eliminadas
Datos originales de WowChakra
- Gesta final de la curia de Ardenweald 9.0 (todos): Detén la invasión en la Arboleda del Despertar.
Gestas
Gestas nuevas
Datos originales de WowChakra
- Path of Ascension
Monturas
Cambios en monturas
Datos originales de WowChakra
Vicious War SpiderAraña de guerra sañosa: PH
PH|nVicious War SpiderAraña de guerra sañosa: PH
PH|n
Globalstrings
Cambios en Cadenas
Datos originales de WowChakra
- NPE_FINDCORPSE:
Pulsa %s|r para abrir el mapa y encontrar tu cadáver.Open your map to find your corpse - NPE_RELEASESPIRIT:
Has muerto. Haz clic izquierdo|r en Liberar espíritu para continuar.You died.\n\nClick Release Spirit to continue. - NPE_CLICKLOOT:
Haz clic derecho|r {Atlas|NPE_RightClick:16} en el botín para ponerlo en tu bolsa.Click on loot to put it in your bag - NPE_USEQUESTITEM:
Haz clic izquierdo|r aquí para usar el objeto en tus objetivos de misión.Left-Click to use quest item on your target - NPE_MAPCALLOUTAREA:
Ve a la zona azul|r para encontrar a los objetivos de tu misión.Head towards your quest objective - NPEV2_ABILITYINITIAL:
Pulsa [%s]|r en el teclado para usar [%s].Press %s to use %s - RESEARCH_COST:
Research Cost:Coste de investigación: %s - NPEV2_PALADIN_ABILITYINITIAL:
¡Los paladines golpean a sus enemigos con el poder de la Luz! Pulsa [%s]|r para usar [%s].Paladins smite their enemies with the power of Light! Press %s to use %s - NPEV2_PALADIN_ABILITYINITIALREPEAT:
Pulsa[%s]|r para usar [%s] de nuevo.Press %s to use %s again - NPEV2_CASTER_ABILITYINITIAL:
Pulsa [%s]|r para usar [%s].\n¡No te muevas o tu hechizo se interrumpirá!Press%s to cast %s\n\nDon’t move while casting. - NPEV2_CASTER_ABILITYINITIALREPEAT:
Pulsa [%s]|r para usar [%s] de nuevo.\nQuédate inmóvil mientras canalizas el hechizo o se interrumpirá.Again!\n\nPress %s to cast %s - NPEV2_ROGUE_BUILDER:
¡Pulsa [%s]|r para usar [%s] y acumular puntos de combo|r!Press %s to use %s and build up Combo Points - NPEV2_ROGUE_SPENDER:
¡Tienes cinco puntos de combo|r! ¡Pulsa [%s]|r para usar [%s] en la capitana Garrick!Use your Combo Points!\n\nPress %s to use %s - NPEV2_OPENMAP:
Abre el mapa pulsando %s|r para ver tu siguiente destino.Open your Map to see your next destination - NPEV2_CLASSQUESTABILITY:
\nHaz clic izquierdo y arrastra|r [%s]|r a tu barra de facultades.\nLeft click and drag %s to your ability bar. - CAMPAIGN_PROGRESS_CHAPTERS_TOOLTIP:
Campaign Progress|n%1$d/%2$d Chapters|r|n|nProgreso de campaña:|n%1$d/%2$d capítulos|n|n - NPEV2_SPELLBOOKREMINDER:
{Atlas|NPE_LeftClick:16} y arrastra|r [%s]|r a tu barra de acción en la parte inferior de la pantalla.Drag %s to your Action Bar - NPEV2_PALADIN_BUILDER:
¡Pulsa [%s]|r para usar [%s] y generar poder sagrado|r!Generate Holy Power!\n\nPress %s to use %s - NPEV2_PALADIN_SPENDER:
¡Usa tu poder sagrado|r! ¡Pulsa [%s]|r para usar [%s] en la capitana Garrick!Use your Holy Power!\n\nPress %s to use %s - NPEV2_ABILITY_REMINDER:
Pulsa [%s]|r para usar [%s].Again!\n\nPress %s to use %s - NPEV2_INTRO_CAMERA_LOOK:
Hold and move |r {Atlas|NPE_RightClick:16} to look around.Look around - NPEV2_INTRO_QUESTGIVER_INTERACT_ALLIANCE:
{Atlas|NPE_RightClick:16} on the¡{Atlas|NPE_RightClick:16} en {Atlas|NPE_ExclamationPoint:16}to receive your first quest!para obtener tu primera misión! - NPEV2_INTRO_MELEE_COMBAT:
AcércateAttack aun muñeco de combate|r y {Atlas|NPE_RightClick:16} en él para comenzar el ataque automático.Combat Dummy - NPEV2_TURN_MINIMAP_ON:
Consulta el minimapa para encontrar objetivos cercanos.Find nearby objectives by looking at your Minimap - NPEV2_XP_BAR_TUTORIAL:
¡Has obtenido experiencia! Subirás de nivel cuando se llene esta barra.You’ve gained experience!\n\nYou’ll level up when this bar is filled. - NPEV2_QUEST_COMPLETE_HELP:
¡Misión completada! Vuelve con quien te asignó la misión.Quest complete!\n\nReturn to the questgiver. - NPEV2_SPELLBOOK_TUTORIAL:
¡Has subido de nivel y has ganado una facultad! Haz clic aquí para ver tus nuevas facultades.Open your Spellbook to see your abilities - NPEV2_EAT_FOOD_P2_BEGIN:
Right click {Atlas|NPE_LeftClick:16} onEat food to restore health.\n\nRight click{Atlas|NPE_RightClick:20} your ToughJerky|rJerky to eatit and regain health.it. - NPEV2_EAT_FOOD_P2_SUCCEEDED: Don’t move while
eating andeating. Watch as yourhealth|r will recover while you enjoy a nice meal!health recovers. - NPEV2_LFD_ROLE_INFO:
Roles are {Atlas|groupfinder-icon-role-large-tank:16}Tanking, {Atlas|groupfinder-icon-role-large-heal:16}Healing, or {Atlas|groupfinder-icon-role-large-dps:16}Damage. Not every class can be every role!Las funciones son {Atlas|groupfinder-icon-role-large-tank:16}tanque, {Atlas|groupfinder-icon-role-large-heal:16}sanador o {Atlas|groupfinder-icon-role-large-dps:16}daño. ¡No todas las clases pueden cumplir todas las funciones! - NPEV2_LFD_INFO_MESSAGE:
Other players are now being sought out to join your dungeon.Ahora se están buscando otros jugadores que se unan a ti en la mazmorra. - NPEV2_LFD_ROLE_UPDATE:
Using this drop down select Specific Dungeon. Then select Select Darkmaul Citadel, and click Find Group. You will be matched with other players seeking to do this dungeon.Usa este menú y selecciona Mazmorras específicas. Luego selecciona Ciudadela Magulladura Oscura y haz clic en Buscar grupo. Se te emparejará con otros jugadores que quieran hacer esta mazmorra. - NPEV2_SHOW_BAGS: You have a new
item! Press [%s]|ritem!\n\nPress %s to open your bag. - NPEV2_WARRIOR_BUILDER:
Pulsa [%s]|r para usar [%s] y acortar distancias con la capitana Garrick.Press %s to use %s to close the distance - NPEV2_ENHANCED_COMBAT_TACTICS_WARNING_WARRIOR:
Debes añadir [%s] a tu barra de acción para acercarte a la capitana Garrick.Add %s to your Action Bar - NPEV2_SPELLBOOK_ADD_SPELL:
¡{Atlas|NPE_LeftClick:16} aquí para abrir tu libro de hechizos y busca [%s]!Open your Spellbook and find %s - NPEV2_ENHANCED_COMBAT_TACTICS_WARNING:
Debes añadir [%s] a tu barra de acción para entrenar con la capitana Garrick.Add %s to your Action Bar - NPEV2_WARRIOR_SPENDER:
¡Usa tu ira|r! ¡Pulsa [%s]|r para usar [%s] en la capitana Garrick!Use your Rage!\n\nPress %s to use %s - NPEV2_PRIEST_BUILDER:
Press [%s]|r to usePulsa [%s]while Shadow Word: Pain is active.para usar [%s] mientras Palabra de las Sombras: dolor está activa. - NPEV2_PRIEST_SPENDER:
Press [%s]|r to refreshPulsa [%s]on your opponent.para reiniciar [%s] sobre tu oponente. - NPEV2_WARLOCK_BUILDER:
Press [%s]|r to usePulsa [%s]while Corruption is on your foe.para usar [%s] mientras tu enemigo tiene Corrupción. - NPEV2_WARLOCK_SPENDER:
Press [%s]|r to refreshPulsa [%s]on your opponent.para reiniciar [%s] sobre tu oponente. - NPEV2_SHAMAN_SPENDER: Press
[%s]|r%s to use[%s]%s whenfoes are in melee with you!your enemy is close - NPEV2_SHAMAN_BUILDER: Press
[%s]|r%s touse [%s]cast %s from faraway.away - NPEV2_MAGE_SPENDER: Press
[%s]|r%s touse [%s]cast %s whenfoes are in melee with you!your enemy is close - NPEV2_MAGE_BUILDER: Press
[%s]|r%s touse [%s]cast %s to slow youropponentenemy from faraway.away - NPEV2_MONK_SPENDER:
¡Pulsa [%s]|r para usar [%s] durante la pelea de entrenamiento con la capitana Garrick!Press %s to use %s - NPEV2_MONK_BUILDER:
¡Pulsa [%s]|r para usar [%s] durante la pelea de entrenamiento con la capitana Garrick!Press %s to use %s - NPEV2_DRUID_SPENDER:
Press [%s]|r to refreshPulsa [%s]on your opponentpara reiniciar [%s] sobre tu oponente. - NPEV2_DRUID_BUILDER:
Press [%s]|r to usePulsa [%s]while Moonfire is on your foe.para usar [%s] mientras tu enemigo tiene Fuego lunar. - NPEV2_INTRO_MOVE_ALLIANCE:
Usa tus controles de movimiento|r para acercarte a la capitana Garrick|r.Walk around - NPEV2_INTRO_MOVE_HORDE: Usa
tuslos controles demovimiento|rmovimiento para acercarte a la señora de la guerra Breka HachaMacabra|r.Macabra. - NPEV2_INTRO_QUESTGIVER_INTERACT_HORDE:
¡{Atlas|NPE_RightClick:16} en el {Atlas|NPE_ExclamationPoint:16} o en la señora de la guerra{Atlas|newplayertutorial-icon-mouse-rightbutton:32} Talk to Warlord BrekaHacha Macabra|r para recibir tu primera misión!Grimaxe - NPEV2_INTRO_RANGED_COMBAT: {Atlas|NPE_LeftClick:16}
on the Combat Dummy|r to target it.en el muñeco de combate para seleccionarlo como objetivo. - NPEV2_RESOURCE_CALLOUT_WARRIOR:
La barra roja|r representa tu ira|r, que aumenta al infligir o recibir daño.Rage is generated by attacking and being attacked.\n\nOnce you have enough rage, press %s to use %s again. - NPEV2_RESOURCE_CALLOUT_ENERGY:
La barra amarilla|r representa tu energía|r, que se emplea para tus facultades. La energía|r se recarga con el tiempo.Energy is recharged over time.\n\nOnce you have enough energy, press %s to use %s again. - NPEV2_APPROACH_INJURED_CREWMEMBER:
Usa tus controles de movimiento|r para acercarte al tripulante herido|r.Get close to the Injured Crewmember - NPEV2_APPROACH_WANDERING_BOAR:
Usa tus controles de movimiento|r para acercarte al jabalí errante|r.Get close to the Wandering Boar. - NPEV2_BUYBACK_ITEMS_FROM_VENDOR: La página
deRecuperar muestra objetos que has vendido hace pocoala un vendedor. Puedes recuperar objetos vendidos por error. - SPELL_FAILED_CUSTOM_ERROR_465:
Target is linked to somebody else.El objetivo está vinculado a otro. - NPEV2_LFD_SELECT_ROLE:
Verify your role.Verifica tu función. - NPEV2_LFD_RANDOM_DUNGEON:
Use this drop down to select Specific Dungeon|r.Usa este menú para seleccionar Mazmorras específicas. - NPEV2_LFD_SPECIFIC_DUNGEON:
Make sure Darkmaul Citadel|r is checked, then press the Find Group|r button.Asegúrate de que está marcada la Ciudadela Magulladura Oscura y pulsa el botón Buscar grupo. - NPEV2_LFD_INFO_POINTER_MESSAGE:
Hover over this icon to see the status of your group.Pasa el ratón por este icono para ver el estado de tu grupo. - CHARACTER_FORM:
%s FormForma de %s - RESET_CAMERA:
Reset CameraRestablecer cámara - RANDOMIZE_APPEARANCE:
Randomize AppearanceApariencia aleatoria - ANIMA_DIVERSION_NODE_SELECTED:
Already SelectedYa está seleccionado - ANIMA_DIVERSION_DIVERT_ANIMA:
Divert AnimaDesviar ánima - TRANSMOG_AND_MOUNT_DRESSUP_FRAME_SHOW_TRANSMOG:
Show TransmogMostrar transfiguración
Cadenas nuevas
Datos originales de WowChakra
- SPELL_UPGRADE: Upgrade
- SPELL_FAILED_CUSTOM_ERROR_467: One of your party members is an ineligible class.
- SPELL_FAILED_RUNEFORGE_LEGENDARY_UPGRADE: Failed to upgrade runeforge item
- COVENANT_MISSIONS_TITLE: Adventures
- COVENANT_MISSIONS_FOLLOWERS: Adventurers
- COVENANT_MISSIONS_STATS: Stats
- NPEV2_INTRO_TO_MOUSE_AND_KEYBOARD: Position your hands like this and click Okay
- NPEV2_LOOT_CORPSE_QUEST: on sparkling corpses to loot quest items
- NPEV2_LOOT_CORPSE: Loot the corpse
- NPEV2_USEQUESTITEM: Use the quest item on your target
- CLASS_TRIAL_RECOMMENDED_SPEC_ONLY: This specialization isn’t available for a Trial character. You’ll be able to switch to this specialization later.
- COVENANT_MISSIONS_COMPLETE_SCREEN_REWARDS: Rewards
- RECOMMENDED_CHAR_SPEC: %s |cff20ff20(Recommended)
- NPEV2_CHATFRAME: Type messages here to speak to nearby players.\n\nPress Enter to send the message or Escape to cancel.
- TRANSFER_ABORT_DUNGEON_LEVEL_REQUIREMENT: You must be at least level %d to enter %s.
- EXILES_REACH: Exile’s Reach
- CHOOSE_STARTING_ZONE: Choose Your Starting Zone
- PLAYER_COUNTDOWN_BUTTON: Countdown
Cadenas eliminadas
Datos originales de WowChakra
- NPEV2_WARRIOR_ABILITYINITIALREPEAT: ¡Cuando tengas suficiente ira, pulsa [%s] para usar [%s] de nuevo!
- NPEV2_WARRIOR_ABILITYINITIAL: Generas ira cuando infliges o recibes daño. Pulsa [%s] para usar [%s].
- NPEV2_ROGUE_ABILITYINITIAL: Los pícaros generan constantemente energía. Pulsa [%s] para usar [%s].
- NPEV2_ROGUE_ABILITYINITIALREPEAT: Cuando tengas suficiente energía, pulsa[%s] para usar [%s] de nuevo.
- NPEV2_SPELLBOOKTUTORIAL: Aquí están tus facultades actuales y futuras.\nHaz clic izquierdo y arrastra [%s] a tu barra de facultades en la parte inferior de la pantalla.
- NPEV2_LEVEL_UP_TUTORIAL: ¡Has subido de nivel! ¡Enhorabuena!
- NPEV2_ABILITYINITIALREPEAT: Pulsa [%s] en el teclado para usar [%s] de nuevo.
Cobertura Alfa de Shadowlands – Toda la info
No te pierdas el Resumen de Novedades de la Alfa de Shadowlands donde recopilamos todos los artículos realizados sobre la misma.
Solicita acceso a la Beta de Shadowlands desde la web oficial del juego.