Para el próximo Parche 9.1.5 se han eliminado y añadido emotes para la interacción entre personajes.
Blizzard está haciendo una revisión del juego para eliminar o modificar aspectos que pueden dar lugar a conductas inapropiadas dentro del mismo.
Se han eliminado y añadido emotes en el Parche 9.1.5
Dentro de estas revisiones, está habiendo cambios en los emotes que pueden expresar nuestros personajes, sobre todo, los que van dirigidos a otros jugadores.
Aquí puedes ver todos los textos que se añaden (que aún no tienen traducción) y todos los que se eliminan.
Cambios en Textos Emociones
Datos originales de WowChakra
- %s winces sympathetically at %s. That looked like it hurt!
- %s winces sympathetically at you. That looked like it hurt!
- You wince sympathetically at %s. That looked like it hurt!
- %s winces sympathetically.
- You wince sympathetically.
- %s cheers boisterously for %s! Huzzah!
- %s cheers boisterously for you! Huzzah!
- You cheer boisterously for %s! Huzzah!
- %s cheers boisterously! Huzzah!
- You cheer boisterously! Huzzah!
- %s claps vigorously for %s, clearly impressed.
- %s claps vigorously for you, clearly impressed.
- You clap vigorously for %s, clearly impressed.
- %s claps vigorously, clearly impressed.
- You clap vigorously, clearly impressed.
- %s nods approvingly at %s. Magnificent job!
- %s nods approvingly at you. Magnificent job!
- You nod approvingly at %s. Magnificent job!
- %s nods approvingly. Magnificent job!
- You nod approvingly. Magnificent job!
Eructas groseramente en la cara de %s.%s eructa groseramente en la cara de %s.Toses en la cara a %s.%s tose en la cara de %s.%s te mira y babea.Miras a %s y babeas.%s mira a %s y babea.%s se acerca a %s y suelta un pedo enorme.%s se acerca a ti y suelta un pedo enorme.Te acercas a %s y sueltas un pedo enorme.- %s observa a %s y protesta de dolor
- %s te observa y protesta de dolor
- Observas a %s y protestas de dolor
- %s se pone a protestar de dolor
- Te pones a protestar de dolor
%s se baja los pantalones y te hace un calvo.Te bajas los pantalones y le haces un calvo a %s.%s se baja los pantalones y le hace un calvo a %s.%s sacude el trasero frente a %s.%s sacude el trasero frente a ti.Sacudes el trasero frente a %s.%s sacude el trasero.Sacudes el trasero.%s gime a %s de forma provocativa.%s te gime de forma provocativa.Gimes de forma provocativa a %s.%s gime de forma provocativa.Gimes de forma provocativa.%s silba a %s.%s te silba.Silbas a %s.%s huele a %s. ¡Uh! ¡Alguien apesta!%s te huele. ¡Uh! ¡Alguien apesta!Hueles a %s. ¡Uh! ¡Alguien apesta!%s huele el aire a su alrededor. ¡Uh! ¡Alguien apesta!Hueles el aire a tu alrededor. ¡Uh! ¡Alguien apesta!%s da una patada al aire.Le das una patada a %s.%s te da una patada.- %s se abalanza
sobre hacia %s.
- %s se abalanza
sobre hacia ti.
- Te abalanzas
sobre hacia %s.
itle='Español
itle='English
Fuente traducida
- Babear, toser, eructar, tirarse un pedo, silbar, escupir y hacer un calvo ya no funcionan cuando se usan mientras se apunta a un jugador.
- Se han ajustado el ataque y el gemido cuando se utilizan al apuntar a un jugador.
- Se han añadido 4 nuevos emotes – Huzzah, magnificent, impressed, y wince.
- Se han eliminado las patada, apestar, sacudir trasero y los gemidos.
- Nota de los desarrolladores: Algunos de estos emotes parecen tener intenciones inofensivas a simple vista, pero cuando se usan mientras se dirigen a otro jugador, sus intenciones pueden volverse inesperadamente sugerentes o intrusivas. Hemos ajustado estos emotes con connotaciones negativas hacia otro jugador, a la vez que hemos añadido algunos nuevos.
Fuente
- Drool, cough, burp, fart, whistle, spit, and moon no longer change when used while targeting a player.
- Pounce and groan have been adjusted when used while targeting a player.
- 4 new emotes have been added – Huzzah, magnificent, impressed, and wince.
- Kick, stink, shake, and moan have been removed.
- Developers’ note: Some of these emotes seem to have harmless intentions at a glance, but when used while targeting another player, their intentions can turn unexpectedly suggestive or intrusive. We’ve made adjustments to these emotes with negative connotations towards another player, while also adding a few new ones.
Puedes leer las Notas de desarrollo completas aquí.
Dru
