Blizzard añadió nuevas emociones y ya están en esapñol en el PTR del Parche 9.1.5.
Blizzard está haciendo una revisión del juego para eliminar o modificar aspectos que pueden dar lugar a conductas inapropiadas dentro del mismo y estos emociones son parte de los cambios que se están realizando.
Las nuevas emociones ya están en español en el PTR del Parche 9.1.5
Dentro de estas revisiones, está habiendo cambios en las emociones que pueden expresar nuestros personajes, sobre todo, los que van dirigidos a otros jugadores.
Aquí puedes ver los nuevos textos que se han añadido ya en español.
Cambios en Cadenas
Datos originales de WowChakra
- EMOTE623_CMD1:
/wince/mueca
- EMOTE623_CMD2:
/wince/mueca
- EMOTE624_CMD1:
/huzzah/hurra
- EMOTE624_CMD2:
/huzzah/hurra
- EMOTE625_CMD1:
/impressed/impresionante
- EMOTE625_CMD2:
/impressed/impresionante
- EMOTE626_CMD1:
/magnificent/magnífico
- EMOTE626_CMD2:
/magnificent/magnífico
Cambios en Textos Emociones
Datos originales de WowChakra
- %s le hace una mueca de dolor compasiva a %s. ¡Eso ha tenido que doler!
- %s te hace una mueca de dolor compasiva. ¡Eso ha tenido que doler!
- Le haces una mueca de dolor compasiva a %s. ¡Eso ha tenido que doler!
- %s hace una mueca de dolor compasiva.
- Haces una mueca de dolor compasiva.
- ¡%s vitorea escandalosamente a %s! ¡Hurra!
- ¡%s te vitorea escandalosamente! ¡Hurra!
- ¡Vitoreas escandalosamente a %s! ¡Hurra!
- ¡%s vitorea escandalosamente! ¡Hurra!
- ¡Vitoreas escandalosamente! ¡Hurra!
- %s aplaude enérgicamente a %s. ¡Impresionante!
- %s te aplaude enérgicamente. ¡Impresionante!
- Aplaudes enérgicamente a %s. ¡Impresionante!
- %s aplaude enérgicamente. ¡Impresionante!
- Aplaudes enérgicamente. ¡Impresionante!
- %s mira a %s y asiente. ¡Un trabajo magnífico!
- %s te mira y asiente. ¡Un trabajo magnífico!
- Miras a %s y asientes. ¡Un trabajo magnífico!
- %s asiente. ¡Un trabajo magnífico!
- Asientes. ¡Un trabajo magnífico!
itle='Español
itle='English
Fuente traducida
- Babear, toser, eructar, tirarse un pedo, silbar, escupir y hacer un calvo ya no funcionan cuando se usan mientras se apunta a un jugador.
- Se han ajustado el ataque y el gemido cuando se utilizan al apuntar a un jugador.
- Se han añadido 4 nuevos emotes – Hurra, impresionante, magnifico, y mueca.
- Se han eliminado las patada, apestar, sacudir trasero y los gemidos.
- Nota de los desarrolladores: Algunos de estos emotes parecen tener intenciones inofensivas a simple vista, pero cuando se usan mientras se dirigen a otro jugador, sus intenciones pueden volverse inesperadamente sugerentes o intrusivas. Hemos ajustado estos emotes con connotaciones negativas hacia otro jugador, a la vez que hemos añadido algunos nuevos.
Fuente
- Drool, cough, burp, fart, whistle, spit, and moon no longer change when used while targeting a player.
- Pounce and groan have been adjusted when used while targeting a player.
- 4 new emotes have been added – Huzzah, magnificent, impressed, and wince.
- Kick, stink, shake, and moan have been removed.
- Developers’ note: Some of these emotes seem to have harmless intentions at a glance, but when used while targeting another player, their intentions can turn unexpectedly suggestive or intrusive. We’ve made adjustments to these emotes with negative connotations towards another player, while also adding a few new ones.
Puedes leer toda la información y novedades sobre este parche en:
Notas de desarrollo del Parche 9.1.5
Web oficial Wold of Warcraft
Dru
