Libro in-game que cambiará el Lore cósmico de WOW

Infiltración enemiga – Prefacio, es un libro in-game que cambiará el Lore cósmico de WoW para siempre. Os avisamos que este artículo contiene serios SPOILERS de la historia del juego.

Se ha añadido al juego este libro que una vez leído no dejará a nadie indiferente ya que lo que se cuenta en él tiene implicaciones a nivel cósmico y todo lo que creemos saber sobre las fuerzas del cosmos podría cambiar de la noche a la mañana.

En el objeto dice «Un informe escrito por una mano desconocida. La firma de la última página es ilegible». Si sigues leyendo podremos intuir quién podría haberlo escrito.

Libro in-game que cambiará el Lore cósmico de WoW para siempre (SPOILERS)

Aquí os dejamos traducido al español el contenido de todas las páginas del libro Infiltración enemiga – Prefacio, no tienen desperdicio.

A nuestro maravilloso y resplandeciente Maestro,

Me complace afirmar que, después de un largo estudio sobre nuestros rivales, he completado mis observaciones.

Por favor, aceptad este breve adelanto antes de mi informe completo, que seguirá de inmediato.

Anticipamos que algunos de nuestros objetivos serán más difíciles de derribar que otros, pero cada uno es propenso a la manipulación de diferentes maneras, y nuestros agentes ya se han entretejido en su propia estructura.

Después de todo, este es el solemne deber para el que nos habéis engendrado. Como os gusta decir: “una vez que se entiende un deseo, se puede explotar”.

Suficiente prólogo. Permitidme, mi señor, resumir nuestros hallazgos:

En muchos sentidos los titanes serán los más fáciles de manipular. Su único objetivo es imponer orden a todo cuanto ven. Muéstrales una fuerza que se oponga a su impulso por el Orden, y serán consumidos por su deseo de erradicarlo. Su panteón, tan aparentemente unido en su propósito, es vulnerable a ser fracturado.

Los señores del vacío casi nos reciben con los brazos abiertos. Están tan absortos con sus mil verdades que ignoran las mentiras que hemos sembrado en torno a ellos. Creo que podemos aprovechar su basto alcance para posicionarlos como contraste frente a nuestros otros rivales. Sin embargo, seguimos siendo cautelosos. Dado que observan múltiples resultados, es posible que puedan anticipar nuestras intenciones.

Al igual que los titanes, los Naaru y sus guardianes tienen un único propósito. Su adhesión a un camino lineal es una deficiencia evidente. No hay nada que aprecien más que demostrar que tienen razón, de modo que, si creen que han convertido a uno de los nuestros a su preciosa Luz, confiarán implícitamente en ese agente.

Los partidarios de la vida son los oponentes más insidiosos, quizás porque su naturaleza es tan antitética a la nuestra. Aun así, aprendimos mucho al observar el vínculo entre su plano y Ardenweald, y creemos que hemos podido identificar una vulnerabilidad. Nuestro operativo ya se ha ganado la confianza de su objetivo.

Y, como se discutió anteriormente, nuestra posición dentro del plano del Desorden avanza sin problemas. Consumir energía vil no es un proceso agradable, pero sí necesario.

El engaño que habéis diseñado dará frutos en los tiempos venideros. Como siempre, os serviremos como vuestra mano invisible. Envenenaremos a todas las huestes lo suficientemente necias como para invitarnos a incorporarnos a ellas.

Sigo siendo, como siempre, vuestro fiel servidor

¿Quién ha escrito el libro? Parece quedar claro que lo ha escrito un Señor del Terror (Nathrezim) una vez que se lee la frase «si creen que han convertido a uno de los nuestros a su preciosa Luz, confiarán implícitamente en ese agente» mientras habla de los Naaru.

Todos los que jugaron Legion conocerán a Lothraxion un Señor del Terror convertido por la Luz de los Naaru en un miembro del Ejército de la Luz que luchaba contra la Legión Ardiente. Al referirse a uno de los «nuestros» parece confirmada la procedencia del escritor.

Tras leer este libro todo apunta a que el Maestro al que se refieran pueda ser el Carcelero, ya que en la frase «Los partidarios de la vida son los oponentes más insidiosos, quizás porque su naturaleza es tan antiética a la nuestra» se da a entender que la muerte sería la opuesta a la vida. Por todo lo vivido hasta ahora en el juego Sylvanas se ha referido en alguna ocasión como a la propia «Muerte» hablando de su misterioso aliado que hoy sabemos que es el Carcelero.

Ahora bien parece que todas las fuerzas cósmicas que conocemos hasta ahora han sido manipuladas, los Titanes, la Luz, los Señores del Vacío y lo intentan con la Vida. ¿Por ende todos los seres que dependen de ellos y ellos mismos habrían seguido los designios del propio Carcelero?

Los Nathrezim han formado parte principal del ejército de Sargeras y su Legión Ardiente, siendo grandes generales y tenientes de las tropas. Si siempre han trabajado para el Carcelero, ya ningún plan podemos dar por seguro que no fueron manipulaciones de él mismo.

En la frase «Consumir energía vil no es un proceso agradable, pero sí necesario.» se constata que han tenido que usar esta energía que usaba la Legión Ardiente para pasar desapercibidos y no les agradaba en absoluto.

Todo parece ser un magnífico plan tejido durante años y años por el Carcelero a nivel cósmico, influenciando en todo y todos. ¿Hasta donde llegan realmente sus implicaciones?

Una de las preguntas que los jugadores se hacen actualmente es ¿cómo consiguió la Legión Ardiente el Yelmo de Dominación y la Agonía de Escarchas, objetos vinculados a la muerte, las fauces y el Carcelero?. Ahora la respuesta parece clara si los Nathrezim siempre estuvieron trabajando para el Desterrado.

Los Nathrezim se describen como inteligentes y astutos, reclutados originariamente por la Legión y poco se sabe de su mundo natal y según una antigua misión, hasta lo que se presupone de su mundo es un rumor Prueba de defunción: Mal’Ganis. Son perfectos para ser parte de este cosmológico plan.

Si esto se da por válido, ahora encaja perfectamente cuando recientemente los desarrolladores comentaron que los libros de Crónicas eran canon solo desde el punto de vista de los Titanes y lo que ellos vivieron. Ya que claro está ahora sabemos que fueron manipulados y lo que creyeron cierto seguramente no todo lo fuera.

Estamos ante una nueva era en el Lore de World of Warcraft y estamos trabajando en un análisis más profundo de este nuevo libro.

Imagen de cabecera: Lothraxion Fanart por Goddasaurus