BETA BUILD 15752
Como ya anunciamos en la anterior Build en esta, la 15752, estaría todo el audio localizado al castellano, y así ha sido. Tenemos las voces de la mayoría Jefes, Personajes Importantes y PNJ localizadas al castellano. Os dejamos algunas muestras de las más significativas. También tenemos el audio en castellano de la Introducción de la Raza Pandaren al juego. Nuevos modelos, pantallas de carga e iconos. Os iremos actualizando conforme tengamos preparado el material.
En esta Build ha sido traducido prácticamente el Diario de Mazmorras completo, inclyendo los jefes de banda. Así como los mapas de todas las zonas y regiones que faltaban, a la excepción de algunas menores. Todo esto junto con que las voces están tan avanzadas y que el nivel 90 ya se habilitó la Build anterior y el testeo de las heroicas ya son un hecho, nos lleva a pensar que Mists of Pandaria saldrá a la luz antes de lo que inicialmente se esperaba. El juego está muy terminado y sólo hace falta que habiliten las Bandas y JcJ para que el testeo sea completo. Empiezo a creer que una fecha rondando finales de Julio no sería muy descabellado para su salida.
NUEVOS MAPAS EN CASTELLANO
CAMBIOS EN LOGROS
Banda de Pandaria |
Sin flechazos en la rodilla Derrota a Garalon en el Corazón del Miedo en dificultad normal o heroica sin destruir ninguna de sus patas. Derrota a Garalon en el Corazón del Temor en dificultad normal o heroica sin destruir ninguna de sus patas. |
Verde que te quiero verde Gana en el encuentro con Tsulong al mismo tiempo que mantienes con vida a la planta enmacetada. Gana en el encuentro con Tsulong al mismo tiempo que mantienes con vida a la Planta Encantada. |
Heroico: Protectores de la Eternidad Derrota a los Protectores de la Eternidad en la Veranda de la Primavera Eterna en dificultad heroica. Derrota a los Protectores de lo Infinito en la Veranda de la Primavera Eterna en dificultad heroica. |
Sobredosis de poder Derrota a los Protectores de la Eternidad consiguiendo que cada protector sea el último miembro vivo en dificultad normal o heroica en la Veranda de la Primavera Eterna. Derrota a los Protectores de lo Infinito consiguiendo que cada protector sea el último miembro vivo en dificultad normal o heroica en la Veranda de la Primavera Eterna. |
Hermandad con banda de guerra de SalyisHermandad con sortija de guerra de Salyis Derrota a la banda guerrera de Salyis en el Valle de los Cuatro Vientos en una banda con al menos 8 miembros de hermandad. Derrita a la banda guerrera de Salyis en el Valle de los Cuatro Vientos en una banda con al menos 8 miembros de hermandad. |
Hermandad en el Corazón del Miedo Derrota a los jefes del Corazón del Miedo en un grupo de hermandad. Derrota a los jefes del Corazón del Temor en un grupo de hermandad. |
Me han dicho que te gusta el ámbar… Mata ámbar viviente en el Ámbar Ardiente hasta que coincidan 8 charcos, y después derrota al formador de ámbar Un’sok en dificultad normal o heroica en el Corazón del Miedo. Mata ámbar viviente en el Ámbar Ardiente hasta que coincidan 8 charcos, y después derrota al formador de ámbar Un’sok en dificultad normal o heroica en el Corazón del Temor. |
Campos de batalla |
Batallas en las Cumbres GemelasBatallas de las Cumbres Gemelas Batallas en las Cumbres Gemelas Batallas por las Cumbres Gemelas |
Victorias en la Batalla por Gilneas Victorias en la Batalla por Gilneas Victorias de la Batalla por Gilneas |
Batallas en la Batalla por Gilneas Batallas en la Batalla por Gilneas Batallas de la Batalla por Gilneas |
Banderas capturadas en las Cumbres GemelasBanderas de las Cumbres Gemelas capturadas Banderas capturadas en las Cumbres Gemelas |
Cataclysm: Banda |
La muerte cae desde el cielo¡La muerte cae desde el cielo! Mata solo a los zánganos Telaceniza mientras estén sobre el dosel de telaraña durante el encuentro de Beth’tilac en las Tierras de Fuego. |
Cocina |
Maestro del guiso Consigue 600 puntos de habilidad en el arte del guiso. Consigue 600 puntos de habilidad en tradición de la olla. |
Maestro del wok Consigue 600 puntos de habilidad en el arte del wok. Consigue 600 puntos de habilidad en tradición del wok. |
Maestro del horno Consigue 600 puntos de habilidad en el arte del horno. Consigue 600 puntos de habilidad en tradición de horneado. |
Maestro de la vaporera Consigue 600 puntos de habilidad en el arte de la vaporera. Consigue 600 puntos de habilidad en tradición al vapor. |
Maestro de la cerveza Consigue 600 puntos de habilidad en el arte del brebaje. Consigue 600 puntos de habilidad en tradición de la cerveza. |
Maestro de la parrilla Consigue 600 puntos de habilidad en el arte de la parrilla. Consigue 600 puntos de habilidad en tradición de la parrilla. |
Cumbre Gemelas |
Batalla gemela en las Cumbres Gemelas Gana 2 batallas en las Cumbres Gemelas. Gana 2 batallas de las Cumbres Gemelas. |
General |
CodiciosoAvaricioso Gana un tiro por codicia por un objeto superior o mejor por encima del nivel 185 y saca un 100 en la tirada. |
¿Por todas las ardillas a las que una vez acaricié?A todas las ardillas a las que les he importado En Pandaria hay aún más alimañas. A ellas también tienes que demostrarles tu /amor. |
Golpes de gracia |
Golpes de gracia en el Templo de Kotmogu Golpes de gracia en el Templo de Kotmogu Golpes de gracia en el Templo de Kotmogu. |
Golpes de gracia en las Minas Lonjaplata Golpes de gracia en las Minas Lonjaplata Golpes de gracia en las Minas Lonjaplata. |
Jugador contra Jugador |
Asesino de pandaren Consigue una muerte con honor de cada una de las clases de los pandaren de nivel 85 o superior listadas a continuación. Consigue una muerte con honor de cada una de las clases de los goblins de nivel 85 listadas a continuación. |
Mazmorra de Pandaria |
Zafarrancho! Consigue que las Hojas de Luz del maestro de armas Harlan atrapen a una combinación de 8 jugadores y defensores Escarlata en las Cámaras Escarlata en dificultad heroica. Consigue que las Hojas de Luz del maestro de armas Harlan atrape a una combinación de 8 jugadores y defensores Escarlata en las Cámaras Escarlata en dificultad heroica. |
Cataclysm: Mazmorras completadas (jefe final derrotado) Cataclysm: Mazmorras completadas (jefe final asesinado) Cataclysm: Mazmorras completadas (5 j.) (jefe final asesinado) |
Dragonira, el Reposo de Tarecgosa: edición hermandad Poseedor de Dragonira, el Reposo de Tarecgosa Poseedor de Dragonira, el Reposo de Tarecgosa.Recompensa: vástago de Dragonira |
Cataclysm: Bandas completadas (jefe final derrotado) Cataclysm: Bandas completadas (jefe final asesinado) Cataclysm: Bandas completadas (10 j.) (jefe final asesinado) |
Minas Lonjaplata |
Veterano de las Minas LonjaplataVictoria en las Minas Lonjaplata Completa 100 victorias en las Minas Lonjaplata. |
Misiones |
10000 misiones diarias completadas1000 misiones diarias completadas Completa 10000 misiones diarias. |
Mists of Pandaria |
Muertes de banda de guerra de Salyis (Valle de los Cuatro Vientos)Muertes de sortija de guerra de Salyis (Valle de los Cuatro Vientos) |
Muertes de la Voluntad del Emperador (Cámaras Mogu’shan normal)Muertes de la Voluntas del Emperador (Cámaras Mogu’shan normal) |
Muertes de la Voluntad del Emperador (Cámaras Mogu’shan BB)Muertes de la Voluntas del Emperador (Cámaras Mogu’shan BB) |
Muertes de la Voluntad del Emperador (Cámaras Mogu’shan heroica)Muertes de la Voluntas del Emperador (Cámaras Mogu’shan heroica) |
Muertes cn honor |
Muertes con honor en el Templo de KotmoguMuertes honorables del Templo de Kotmogu Muertes con honor en el Templo de Kotmogu |
Pandaria |
Sé muy Klaxxi Complete 5 Klaxxi daily quests with each of the following buffs. Completa un grupo entero de misiones diarias de Klaxxi con los siguientes beneficios. |
Espesura Krasarang Explora la Espesura Krasarang y descubre todas las zonas cubiertas del mapa del mundo. Explora la Tundra Boreal y descubre todas las zonas cubiertas del mapa del mundo. |
Explore Dread WastesDesierto del Pavor Explora el Desierto del Pavor y descubre todas las zonas cubiertas del mapa del mundo. |
Ni un rasguño Completa todas las misiones diarias del guardanegro del Shadopan sin recibir daño de los monstruos. Completa todas las misiones diarias de Guardanegro del Shadopan sin recibir daño de los monstruos. |
Objetos perdidosLost and Found Encuentra uno de los tesoros perdidos que están escondidos en Pandaria. |
Quien lo encuentra se lo quedaFinders Keepers Encuentra 5 de los tesoros perdidos que están escondidos por todo Pandaria. |
Lo que es basura para unos…One Man’s Trash… Encuentra 10 de los tesoros perdidos que se esconden por todo Pandaria. |
Más vale tesoro en mano que enterradoIs Another Man’s Treasure Encuentra 20 de los tesoros perdidos que están escondidos por todo Pandaria. Título: El Cazador de Reliquias |
El club de la carrera Complete the Serpent Spine roll course in 70 seconds or less. Completa el curso de giro del Espinazo de la Serpiente en 60 segundos. |
Paso a paso Complete The Crumbling Hall and The Thunder Below without taking damage from any source. Atraviesa la Sala de las Baldosas sin recibir ningún daño. |
Proezas de fuerza |
¡Primero del reino! Gran emperatriz Shek’zeer Primera hermandad del reino en derrotar a la Gran Emperatriz Shek’zeer en el Corazón del Miedo en dificultad heroica en un grupo de hermandad. Primera hermandad del reino en derrotar a la Gran Emperatriz Shek’zeer en el Corazón del Temor en dificultad heroica en un grupo de hermandad. |
¡Primero del reino! Banda de guerra de Salyis¡Primero del reino! Sortija de guerra de Salyis Primera hermandad del reino en derrotar a la banda guerrera de Salyis en el Valle de los Cuatro Vientos en un grupo de hermandad. |
¡Primero del reino! Monje nivel 90 Primer monje del reino que llega a nivel 90. Primer pícaro del reino que llega a nivel 90. |
Reputación |
55 reputaciones de Exaltado Eleva 55 reputaciones a Exaltado. Eleva 50 reputaciones a Exaltado. |
Tempo de Kotmogu |
Estrella del Templo de Kotmogu Mientras tienes los cuatro Orbes de Poder, mata a cuatro enemigos que tengan un Orbe de Poder en una sola partida en el Templo de Kotmogu. Mientras tienes los cuatro Orbes del Poder, mata a cuatro enemigos que tengan un Orbe del Poder en una sola partida en el Templo de Kotmogu. |
No, no me podrán parar Mata a 100 enemigos mientras tienes un Orbe de Poder. Mata a 100 enemigos mientras tienes un Orbe del Poder. |
Apagón Mata a 100 enemigos que tengan un Orbe de Poder. Mata a 100 enemigos que tengan un Orbe del Poder. |
A mí me daban cuatro Hazte con los cuatro Orbes de Poder al menos en una ocasión en una batalla del Templo de Kotmogu. Ten en tu posesión los cuatro Orbes del Poder al menos en una ocasión en una batalla del Templo de Kotmogu. |
Por el poder del orbe Mantén un Orbe de Poder en el centro del Templo de Kotmogu durante 90 segundos. Mantén un Orbe del Poder en el centro del Templo de Kotmogu durante 90 segundos. |
NUEVOS LOGROS
Kalimdor |
R. P. Walker Speak with Randall P. Walker in the following zones of Kalimdor. |
Nivel |
Newbie Raise a pet to level 3. |
LOGROS ELIMINADOS
Batalla |
El terror de las mascotas Gana un duelo de mascotas contra una mascota de todas las familias. |
AUDIO «UNA DE MALOTES»
Los jefes finales de las 3 futuras bandas de Mists of Pandaria ya están localizados al castellano y aquí os dejamos como se escuchan.
Voluntad del Emperador (Jefe Evento Final de Cámaras de Mogu’shan)
Gran Emperatriz Shek’zeer (Jefe Final de Corazón del Miedo)
Sha del Miedo (Jefe Final de La Veranda de la Primavera Eterna)
AUDIO GESTA DE THERAMORE LOCALIZADO
Lado Alianza (voz Jaina Valiente)
Lado Horda (voces Capitán Drok y Thelan Atracasol)
NUEVO AUDIO LOCALIZADO
Audio de la cinemática de inicio de la Raza Pandaren
Audio Unión de los Pandaren a la Horda (voz de Garrosh Grito Infernal)
Audio Unión de los Pandaren a la Alianza (voz del Rey Varian Wrynn)
NUEVOS MODELOS 3D
NUEVAS ARMAS 3D
NUEVAS PANTALLAS DE CARGA