Notas del Parche RPP de Overwatch – 23 de Septiembre

¡Un nuevo parche de Overwatch está en desarrollo y ya está disponible para probar! Para compartir sus comentarios o informar sobre cualquier problema, publique en los foros Comentarios de RPP o Informe de errores de RPP.

Tenga en cuenta que las notas del parche a continuación solo incluyen los cambios actualmente disponibles para probar en el RPP. Si bien muchos de estos cambios también pueden estar disponibles en PlayStation 4 y Xbox One en un parche futuro, el RPP es solo para PC y solo refleja los cambios que vienen específicamente a esa plataforma.

ACTUALIZACIONES GENERALES

Actualización de funciones: Filtro de lenguaje grosero mejorado

Estamos realizando cambios en el funcionamiento del Filtro de lenguaje grosero para que los jugadores tengan más control sobre los tipos de palabras que ven. En lugar de un filtro de lenguaje grosero activado / desactivado, ahora se proporcionan tres niveles de filtrado de lenguaje grosero.

• AMIGABLE – Haremos todo lo posible para filtrar todas las palabras identificadas actualmente por nuestra lista constantemente actualizada como obscenas, vulgares u ofensivas. Este es el entorno más familiar.
• MADURO – Es posible que vea algunas palabras obscenas o vulgares con esta configuración, pero filtraremos el lenguaje identificado como extremadamente ofensivo.
• SIN FILTRAR – No se filtrará nada. Tenga en cuenta que puede ver un lenguaje extremadamente ofensivo. No se recomienda esta configuración.

Junto con los nuevos tres niveles de filtrado, ahora permitiremos a los jugadores tener diferentes configuraciones de filtro de lenguaje grosero para cada canal de comunicación. Estos canales incluyen:

• CHAT GENERAL 
• CHAT DE PARTIDA
• CHAT DE EQUIPO
• CHAT DE GRUPO
• SUSURRO

Por ejemplo, puedes usar la opción de filtro de lenguaje grosero AMIGABLE más fuerte para canales más públicos, como CHAT GENERAL o CHAT DE PARTIDA, pero usar la opción MADURO para el CHAT DE GRUPO más privado.

TENGA EN CUENTA: El uso de cualquiera de los filtros de lenguaje grosero no permite que los jugadores usen lenguaje ofensivo, y le recomendamos que informe estos ejemplos si los encuentra.

Visita el Código de Conducta dentro del juego de Blizzard Entertainment para obtener más información sobre el comportamiento aceptable. El uso de lenguaje informado por la comunidad y considerado ofensivo por Blizzard resultará en severas restricciones de cuenta.

Actualización de funciones: ajustes del ascensor

Los ascensores ahora esperarán en la parte inferior de su pista hasta que un jugador suba a la plataforma. Después de un breve momento, la plataforma se eleva rápidamente. Una vez que el elevador llega a la cima, se detiene brevemente antes de regresar a la parte inferior.

Comentarios de los desarrolladores: hemos recibido bastantes comentarios sobre la falta de fiabilidad de los ascensores en bucle en Hollywood y Volskaya Industries. En un esfuerzo por mejorar esa experiencia, hemos rediseñado los ascensores en ambos mapas para que no vuelvan a circular interminablemente. Esperamos que de esta manera haga que los ascensores sean una forma de transporte vertical más rápida y fiable, al tiempo que otorgue a los jugadores cercanos una advertencia adecuada de que el ascensor está en uso mediante efectos de sonido actualizados.

ACTUALIZACIONES DE HÉROES

Reinhardt

General

• Se agregó una línea de voz que dice: «¡Por los cruzados!», Que los aliados escucharán cuando Reinhardt use su habilidad definitiva.

ERRORES CORREGIDOS

General

• Se corrigió un error que causaba que los aspectos destacados guardados de las partidas experimentales no se cargaran correctamente

Héroes

Baptiste

• Se corrigió un error que causaba que los ojos de Baptiste no parpadearan durante su animación en reposo.

D.Va

• Se corrigió un error que causaba que el menú de spray mostrara «Vacío» en la ranura superior mientras se equipaba un spray.

Pharah

• Se corrigió un error con el modelo de aspecto Salvavidas que no se mostraba correctamente en configuraciones de calidad de textura baja
• Se corrigió un error que causaba que los ojos de Pharah no se animaran correctamente al equipar el aspecto de Salvavidas.

Reinhardt

• Se corrigió un error que impedía que se activara el logro «Tormenta, tierra y fuego».

Wrecking Ball

• Gancho Garra ahora ha mejorado la detección de objetivos para ayudar a que la conexión a las paredes sea más consistente

Zarya

• Se corrigió un error que causaba que los efectos de impacto del rayo se mostraran incorrectamente en las barreras.

Taller

• Se corrigió un error con la dinamita de Ashe en la mano para no escalar al tamaño del proyectil.
• Se corrigió un error por el cual el Lanzamiento de Mangual de Brigitte no se mostraba correctamente cuando se activaba rápidamente sin un tiempo de reutilización.
• Se corrigió un error que causaba que Seísmo de Reinhardt no golpeara constantemente a los objetivos cuando se aumentaba la escala del modelo.