Novedades Datamining de la nueva versión de Shadowlands RPP Build 9.1.5.40383.
El Parche 9.1.5 es la próxima actualización de contenidos de World of Warcraft: Shadowlands, y esta versión está llegando al RPP del juego.
- Globalstrings
- Logros
- Monturas
Globalstrings
Cambios en Cadenas
Datos originales de WowChakra
- PVP_CONQUEST_TOOLTIP:
There isHay un límite de puntos de conquista que puedes ganar alimit to the number of Conquest Points you can earn in one week. This limit is determined by the highest pvp rating you achieved last week.la semana. Este límite viene determinado por el índice de JCJ más alto que hayas conseguido la semana anterior. - OPTION_TOOLTIP_ANTIALIASING:
Anti-Aliasing is a technique to smooth out jaggy edges, especially at low resolutions.El suavizado de contorno es una técnica para suavizar los bordes escalonados, especialmente cuando se usa una resolución baja. - LFG_LIST_ILVL_ABOVE_YOURS:
You can’t require an item level higher than your ownNo puedes pedir un nivel de objeto superior al tuyo - OPTION_TOOLTIP_RENDER_SCALE:
Changes the resolution for rendering the 3D World. Lowering the render scale belowCambia la resolución de renderización del mundo 3D. Al bajar la escala de renderización por debajo del 100%, se reduce la carga sobre la tarjeta gráfica y puede mejorar considerablemente el número de imágenes en algunos casos. La escala de renderización por encima del 100%reduces the GPU workload and can greatly improve frame rate in some cases. Render scale above 100% is for supersampled anti-aliasing (SSAA).es para el suavizado de contorno SSAA. El SSAAis very expensive for the GPU and only recommended if you are unsatisfied with the other anti-aliasing options offered.es muy exigente con la tarjeta gráfica y solo se recomienda si no te convencen las demás opciones de suavizado de contorno disponibles. - OPTION_TOOLTIP_RESAMPLE_QUALITY:
When using a Render Scale that is notAl usar una escala de renderización que no sea del 100%,this adjusts the quality of the upscale/downscale. Note: Point andesta opción ajusta la calidad del escalado. Nota: Punto y FidelityFX Super Resolutionare only used for upscaling. If Render Scale is abovesolo se usan para un escalado de aumento. Si la escala de renderización es superior al 100%,Bicubic is used for SSAA instead.se usa Bicúbico para SSAA. - LFG_LIST_HONOR_LEVEL_ABOVE_YOURS:
You can’t require anNo puedes requerir un nivel de honorlevel higher than your ownmás alto que el tuyo - BACKPACK_AUTHENTICATOR_DIALOG_DESCRIPTION:
Gain 4 extra backpack slots by securing yourSi proteges tu cuenta de World of Warcraftaccount with the Battle.netcon el Authenticatorand SMS Protect.|n|nThede Battle.net y el servicio Alertas de móvil, obtendrás 4 ranuras para mochila adicionales.|n|nEl Authenticatoris a free, easy-to-use service that protects your account from intruders, and SMS Protect notifies you when important changes are made to your account.|n|nClick «Activate» to launch the account security setup website.de Battle.net es un servicio gratuito y fácil de usar que protege tu cuenta contra accesos no autorizados, y el servicio Alertas de móvil te envía notificaciones cuando se realiza algún cambio importante en tu cuenta.|n|nHaz clic en «Activar» para abrir la página de configuración de seguridad de cuenta. BEHAVIORAL_NOTIFICATION_RESOLUTIONBEHAVIORAL_NOTIFICATION_TY: Gracias por el informe- ANIMA_DIVERSION_CONFIRM_CHANNEL:
¿Seguro que quieres canalizar ánima hacia %s?|n|n%s|n|nSolo puedes canalizar hacia una ubicación una vez al día.Are you sure you would like to channel Anima to %s?|n|n%s - PVP_PERSONAL_RATING_LINK:
[PvP Rating][Índice de JcJ] - GROUP_FINDER_PVE_PLAYSTYLE3:
HardcoreExigente - GROUP_FINDER_PVP_RATING_REQ_LABEL:
Min. PvP RatingÍndice de JcJ mín. - GROUP_FINDER_PVP_RATING_REQ_TOOLTIP:
PvP Rating Required:Índice de JcJ necesario: %d BEHAVIORAL_DETAILS_LANGUAGE_TITLEBEHAVIORAL_DETAILS_SOCIAL_TITLE: Aviso – ComunicaciónBEHAVIORAL_DETAILS_LANGUAGE_MESSAGEBEHAVIORAL_DETAILS_SOCIAL_MESSAGE: Últimamente, tu forma de comunicarte no se corresponde con la de la mayoría de los jugadores de World of Warcraft.\n\nSe te ha denunciado varias veces por lenguaje inapropiado y, si la situación no cambia, puedes perder privilegios o ver tu cuenta suspendida temporalmente.\n\nPor favor, ayúdanos a crear la mejor comunidad de World of Warcraft posible adoptando una actitud positiva y evitando los mensajes de odio, discriminatorios, obscenos o perjudiciales.BEHAVIORAL_DETAILS_RESOLUTION_TITLEBEHAVIORAL_DETAILS_TY_TITLE: Gracias por el informeBEHAVIORAL_DETAILS_RESOLUTION_MESSAGEBEHAVIORAL_DETAILS_TY_MESSAGE: Gracias por el informe. Los jugadores que infringen nuestras políticas menoscaban la experiencia de World of Warcraft de los demás y tus informes nos ayudan a identificarlos.\n\nAunque no podemos proporcionar detalles específicos sobre las penalizaciones aplicadas, tus últimos informes nos han ayudado a tomar medidas contra un jugador y su cuenta.\n\nTus informes hacen de World of Warcraft un lugar más agradable para todos.- GROUP_FINDER_AUTHENTICATOR_POPUP_DESC:
Unlock full access to the group finder by attaching an Authenticator to your account.|nThe Battle.netDesbloquea el acceso completo al buscador de grupos añadiendo un Authenticatorisafree, easy-to-use service that protects your account from intruders.|nClick Activate to launch thetu cuenta.|nEl Authenticatorsetup website.de Battle.net es un servicio gratuito y fácil de usar que protege tu cuenta contra accesos no autorizados.|nHaz clic en Activar para abrir la página de configuración del Authenticator. - LFG_AUTHENTICATOR_BUTTON_TOOLTIP:
|cffff0000You can’t edit this field until you secure your account with the Battle.net Authenticator|n|cff1eff00<Click for more info>|cffff0000No puedes editar este campo hasta que asegures tu cuenta con el Authenticator de Battle.net|n|cff1eff00<Haz clic para obtener más información> - LFG_AUTHENTICATOR_BUTTON_MYTHIC_PLUS_TOOLTIP:
|cffff0000You can’t post a Mythic+ group without a keystone until you secure your account with the Battle.net Authenticator|n|cff1eff00<Click for more info>|cffff0000No puedes publicar un grupo de mítica+ sin una piedra angular hasta que asegures tu cuenta con el Authenticator de Battle.net|n|cff1eff00<Haz clic para obtener más información> - ITEM_UPGRADE_NEXT_UPGRADE:
Upgrade:Mejora: - REGIONAL_RESTRICT_CHAT_DIALOG_MESSAGE:
There are regional regulations that affect this account. Chat features have been disabled by default. You can re-enable those features now, or decide to enable them later via the Chat Settings panel.\n\nIf you decide to enable them, please be mindful of our community interaction policies and report any abusive behavior,Hay normas regionales que afectan a esta cuenta. Se han desactivado por defecto las características de chat. Puedes volver a activarlas o hacerlo más adelante en el panel de ajustes del chat.\n\nSi decides activarlas, ten presentes nuestras políticas de interacción en la comunidad y utiliza las opciones de denuncia para informar sobre cualquier comportamiento abusivo en el juego o en el chat,or other conduct intended to undermine or disrupt the game experience using our in-game reporting options; we’ll reviewo cualquier otra conducta destinada a socavar o perturbar la experiencia del juego. Revisaremos los registros de chatrecords and take appropriate action.y tomaremos las medidas apropiadas. - CLICK_CAST_ABOUT_HEADER:
About Click Cast BindingsSobre los atajos de lanzamiento con clic - CLICK_CAST_TITLE:
Bind spells andAsignar hechizos y macrosto mouse clicksa los clics del ratón - CLICK_CAST_INFO:
Cast bound spells andLanza las macrosby clicking on the unit framey los hechizos asignados haciendo clic en el marco de unidad - CLICK_CAST_ALTERNATE:
Alternate click bindings can be set using Shift, Ctrl, orSe pueden establecer atajos alternativos para los clics con Mayús, Ctrl o Alt - TRANSMOGRIFY_TOOLTIP_APPEARANCE_UNUSABLE:
This appearance can’t be used by your characterTu personaje no puede usar esta apariencia - GROUP_FINDER_DELIST:
DelistQuitar - GROUP_FINDER_BROWSE:
Browse GroupsVer grupos - BONUS_LOOT_TOOLTIP_TITLE: Bonus de botín
- BONUS_LOOT_TOOLTIP_BODY:
These rewards have a chance to drop in addition to normal loot.Pueden aparecer estas recompensas aparte del botín normal. - RUNECARVER_SCRAPPING_REFUND_HEADER:
You’ll receive:Recibirás: - SPELL_FAILED_CUSTOM_ERROR_628:
Cannot exceed the maximum for that currency.No se puede superar el máximo de esa moneda. - RUNECARVER_SCRAPPING_REFUND_TOOLTIP:
Destroy a legendary item to recover its soul essenceDestruye un objeto legendario para recuperar su esencia de alma - RUNECARVER_SCRAPPING_CONFIRMATION_DESCRIPTION:
Are you sure you want to permanently destroy this legendary item to recover its soul essence?¿Seguro que quieres destruir permanentemente este objeto legendario para recuperar su esencia de alma? - RUNECARVER_SCRAPPING_CONFIRMATION_TEXT:
DestroyDestruir - GROUP_FINDER_BACK_TO_GROUP:
Back to GroupVolver al grupo - PCT_FLOW_TITLE:
Character TransferTransferencia de personaje - PCT_FLOW_FINISH_LABEL:
AcceptAceptar - PCT_FLOW_SLECT_CHARACTER_ACTIVE:
Choose your characterElige tu personaje - PCT_FLOW_SLECT_CHARACTER_RESULTS:
CharacterPersonaje - PCT_FLOW_SLECT_DESTINATION_ACTIVE:
Transfer DestinationDestino de transferencia - PCT_FLOW_SLECT_DESTINATION_RESULTS:
Transfer DestinationDestino de transferencia - PCT_FLOW_DESTINATION_REALM_LABEL:
Destination Realm |cFF7F7F7F(optional)Reino de destino |cFF7F7F7F(opcional) - PCT_FLOW_DESTINATION_ACCOUNT_LABEL_DROPDOWN:
Destination Account |cFF7F7F7F(optional)Cuenta de destino |cFF7F7F7F(opcional) - PCT_FLOW_DESTINATION_ACCOUNT_LABEL_EDIT:
Destination Blizzard AccountCuenta de Battle.net de destino - PCT_FLOW_DESTINATION_ACCOUNT_DROPDOWN_NONE:
NoneNinguna - VIDEO_OPTIONS_RESAMPLE_QUALITY_POINT:
An upscale resulting in a hard, pixelated image.Un escalado que produce una imagen dura y pixelada. - VIDEO_OPTIONS_RESAMPLE_QUALITY_BILINEAR:
An upscale resulting in a very soft image or standard qualityUn escalado que produce una imagen muy suave o un SSAAif above 100% render scale.de calidad estándar si la escala de renderización es superior al 100%. - VIDEO_OPTIONS_RESAMPLE_QUALITY_BICUBIC:
An upscale resulting in a soft image or improved qualityUn escalado que produce una imagen suave o un SSAAif above 100% render scale.de calidad mejorada si la escala de renderización es superior al 100%. - VIDEO_OPTIONS_RESAMPLE_QUALITY_FSR: AMD FidelityFX Super Resolution 1.0
is a cutting edge super-optimized spatial upscaling technoloy that produces impressive image quality at fast framerates.es una avanzada tecnología de escalado espacial superoptimizada que produce una calidad de imagen impresionante con un gran número de imágenes por segundo. - PCT_FLOW_DESTINATION_ACCOUNT_DROPDOWN_DIFFERENT:
A Different Blizzard AccountUna cuenta de Battle.net diferente - RESAMPLE_SHARPNESS:
Resample SharpnessReajustar nitidez - OPTION_TOOLTIP_SHARPNESS:
Adjusts the strength of theAjusta la intensidad del efecto de nitidez de FidelityFX SuperResolution sharpness effect.Resolution. 0is full strength.es el valor de la intensidad máxima. - DYNAMIC_RENDER_SCALE:
Dynamic Render ScaleEscala de renderización dinámica - OPTION_TOOLTIP_DYNAMIC_RENDER_SCALE:
Allow render scale to be dynamically changed to help hitPermite cambiar de forma dinámica la escala de renderización para ayudar aTargetalcanzar un objetivo concreto de FPS. - VIDEO_OPTIONS_BETA_WARNING:
This feature is inEsta característica está en fase betaand may have various issues on certain hardware and setting configurations.y podría dar problemas en determinados ajustes y configuraciones de hardware. - LFG_LIST_TOOLTIP_ILVL_PVP:
PvP Item Level Required:Nivel de objeto JcJ requerido: %d - LFG_LIST_ITEM_LEVEL_PVP:
Min. PvP Item LevelNivel de objeto JcJ mín. - LFG_LIST_ITEM_LEVEL_PVP_INSTR_SHORT:
PvP Item LevelNivel de objeto JcJ - LFG_LIST_PVP_ILVL_ABOVE_YOURS:
You can’t require an item level higher than your ownNo puedes pedir un nivel de objeto superior al tuyo - WARDROBE_TOOLTIP_BOSS_DROP_FORMAT:
Boss Drop:Botín de jefe: %s - WARDROBE_TOOLTIP_BOSS_DROP_FORMAT_WITH_DIFFICULTIES:
Boss Drop:Botín de jefe: %s (%s) - PCT_DESTINATION_ACCOUNT_LABEL_COMPLETE:
Realm: %s|nAccount:Cuenta: %s
Cadenas nuevas
Datos originales de WowChakra
- ITEM_COSMETIC_LEARN: Uso: Añade esta apariencia a tu colección.
- ERR_COSMETIC_KNOWN: Ya aprendido
- SLASH_TRANSMOG_OUTFIT1: /atuendo
- TRANSMOG_OUTFIT_POST_IN_CHAT: Escribir en el chat
- TRANSMOG_OUTFIT_COPY_TO_CLIPBOARD: Copiar al portapapeles |cffffd100(para compartir en línea)
- PCT_DESTINATION_REALM_LABEL_COMPLETE: Reino: %s
- PCT_TOKEN_TOOLTIP_TITLE: Transferencia de personaje
- LINK_TRANSMOG_OUTFIT_HELPTIP: Comparte este atuendo con un enlace en el chat o en internet
- PCT_TOKEN_TOOLTIP_TEXT: Transfiere tu personaje a otro reino o cuenta
- GROUP_FINDER_TITLE_WITH_PLAYSTYLE_WITHOUT_GROUPNAME: %s – %s
- PCT_TOKEN_TOOLTIP_STATUS_REVIEW: Your order is being processed. Please check back later.
- PCT_TOKEN_TOOLTIP_STATUS_NO_CHARACTERS: You don’t have any eligible characters on this realm.
- CHAT_CHANNEL_SEND_NO_ID: [%s]:\32
- TRANSMOGRIFY_TOOLTIP_APPEARANCE_UNCOLLECTABLE: This item can’t be used for transmogrification, but may be worn as equipment
- EMOTE623_CMD1: /wince
- EMOTE623_CMD2: /wince
- EMOTE624_CMD1: /huzzah
- EMOTE624_CMD2: /huzzah
- EMOTE625_CMD1: /impressed
- EMOTE625_CMD2: /impressed
- EMOTE626_CMD1: /magnificent
- EMOTE626_CMD2: /magnificent
Logros
Cambios en Logros
Datos originales de WowChakra
Los Niños
Niñera veterana:
Consigue a Willy el Dormilón, el huevo de Egbert y la collera de entrenamiento de elekk con un solo personaje.Acquire Egbert’s Egg, Sleepy Willy, and Elekk Training Collar.
Pandaria: Banda
Heroic: Twin EmpyreansHeroico: Empíreas Gemelas:Defeat the Twin Empyreans in Throne of Thunder on Heroic difficulty.Derrota a las Empíreas Gemelas en el Solio del Trueno en dificultad heroica.
Monturas
X-45 HeartbreakerRompecorazones X-45:Obtain theConsigue el Rompecorazones X-45Heartbreaker from Apothecarydel boticario Hummelin Shadowfang Keep during Love is in the Air.en el Castillo de Colmillo Oscuro durante Amor en el aire.
Shadowlands
A la ofensiva: Completa seis de los siguientes logros en los asaltos de las curias.
Romper las cadenas: Completa los siguientes logros:Montura de recompensa: pulsera de
SalarangorSalaranga
Sagrarios de la curia
Renowned – KyrianMucho renombre: kyrianos: Reach Renown level 80 with the Kyrian. [DNT]Renowned – NecrolordsMucho renombre: necroseñores: Reach Renown level 80 with the Necrolords. [DNT]Renowned – Night FaeMucho renombre: sílfides nocturnas: Reach Renown level 80 with the Night Fae. [DNT]Renowned – VenthyrMucho renombre: venthyr: Reach Renown level 80 with the Venthyr. [DNT]Third Soulbind Unlocked – KyrianTercer nexo de almas desbloqueado: kyrianos:Third Soulbind Unlocked – NecrolordTercer nexo de almas desbloqueado: necroseñores:Third Soulbind Unlocked – Night FaeTercer nexo de almas desbloqueado: sílfides nocturnas:Third Soulbind Unlocked – VenthyrTercer nexo de almas desbloqueado: venthyr:
Nuevos Logros
Datos originales de WowChakra
Tower Overwhelming: Completed every challenge at the Mage Tower across all classes and specializations during the Legion Timewalking event.
A Towering Success: Complete a challenge for any specialization at the Mage Tower during Legion Timewalking.
A Tour of Towers: Complete every unique challenge available at the Mage Tower during Legion Timewalking.
Monturas
Cambios en monturas
Datos originales de WowChakra
X-45 HeartbreakerRompecorazones X-45: El boticario Hummel pintó esta obra maestra de un rosa subido para un amor no correspondido.
Botín: Caja de corazón- Trotacaos enajenado: El Ejército de la Luz no pudo salvar a todas las especies nativas de Argus; fueron incontables las que se perdieron en el caos.
Botín: RetadorDrop: Wrangler KravosZona: Mac’AreeZone: Eredath - Raya de maná luminiscente: Algunas de las especies naturales de Argus, como la raya de maná, han sobrevivido y se han adaptado a la vida en este mundo devastado.
Botín: Aletacielo Colaveneno Zona: Mac’AreeDrop: Venomtail Skyfin Zone: Eredath - Eructador de ácido: Contiene el doble de ácido que el maligno medio.
Botín:Drop: Skreegel Devorador Zona: Mac’Areethe Devourer Zone: Eredath
Monturas nuevas
Datos originales de WowChakra
- Tomo de hechizos de altos vuelos: Se ha visto a este enorme tomo aleteando sin control en las profundidades olvidadas de la biblioteca de Dalaran. Pasa las páginas de este libro arcano y prepárate para un viaje a una aventura mágica.
Echa un vistazo a las Notas completas del Parche 9.1.5 Cadenas de Dominación.
Web oficial de Shadowlands.