Shadowlands RPP Build 9.1.0.38549 – Novedades Datamining

Datos originales de WowChakra

• :: Be on alert. No doubt the Jailer’s Eye will be upon this place.Ten cuidado. Seguro que la Mirada del Carcelero anda por aquí.
• Bolvar Fordragon. I saw your visage within the streams of the Maw Walker’s anima.Fordragón. Vi tu semblante en el rastro de ánima de la criatura mortal. ::
• You have my thanks. The Mawsworn seek to plunder our secrets.Os lo agradezco. Los jurafauces quieren saquear nuestros secretos. ::
• :: Me asombra, pues dado que Denathrius te mandó decapitar tras arrojar a Renathal a Las Fauces.
• Sigue retrasando al enemigo. El enemigo y el plan casi está terminado.saldrá adelante. ::
• :: So the Primus came to Korthia after he left Maldraxxus. He must have suspected the Jailer was plotting to escape.Entonces, el Prelado dejó Maldraxxus para venir a Korthia. Debió de sospechar que el Carcelero planeaba escapar.
• :: With the Primus gone, dark times fell upon Desde que el Prelado se fue, reina la oscuridad en Maldraxxus… and all the Shadowlands. We need to find him!y en las Tierras Sombrías. ¡Hay que encontrarlo!
• If he confronted the Jailer, there may be nothing left of your master.Si fue a enfrentarse al Carcelero, tal vez no quede ni rastro de tu maestro. ::
• :: Say that again and there will be nothing left of you. Understood?Repite eso y será de ti de quien no quede ni rastro, ¿entendido?
• You seem… familiar…Yo te… conozco… ::
• ¡Arde en con la luz del Distrito de las Ascuas, bestia inmunda!ser inmundo! ::
• ¡Adelante, amigos! Que nadie dude del que conozcan el poder de Revendreth.Revendreth! ::
• Let us begin the Empecemos el ritual, my friends.amigos míos. ::
• The way is open! Come, Maw Walker.¡El camino se abre! Ven, Caminante. ::
• :: We should go. This is Hay que marcharse. Es mejor no place to linger.quedarse aquí.
• This magic bound with the Primus’s sigil… is it familiar, Maw Walker?¿Reconoces esta magia vinculada al sigilo del Prelado, Caminante? ::
• It is much like the memories you restored to the Runecarver in Se parece mucho a los recuerdos que recuperaste para el Grabador de Runas en Torghast. If you bring this to him, perhaps he will know how to untangle the sigil.Si se lo llevas, tal vez sepa cómo desentrañar el sigilo. ::
• Torghast!? Unacceptable. You might as well deliver it directly into the Jailer’s hands!¡¿A Torghast?! Ni hablar. ¡Sería como entregárselo directamente al Carcelero! ::
• This is our only path forward. We have no choice but to try.Es nuestra única opción. No nos queda más remedio que intentarlo. ::
• :: I’m going with you, Maw Walker. I will ensure this Runecarver’s work is up to the task.par.
• So be it. Good luck to you both.Que así sea. Os deseo buena suerte. ::
• There are still those who need the skills of the Runecarver. I will leave an echo of what I was here to aid them.Todavía hay quienes necesitan las habilidades del Grabador de Runas. Dejaré aquí un eco de lo que fui para ayudarlos. ::
• Broken. Chained. This is the fate Sometidos. Encadenados. Ese es el plan de Zovaal intends for all existence.a toda la existencia. ::
• Come. The covenants must be told of my return.Vamos. Hay que avisar a las curias de mi regreso. ::
• We are honored to have you among us, Primus. What is our course now that the Jailer has your sigil?Es un honor contar con tu presencia, Prelado. ¿Qué debemos hacer ahora que el Carcelero tiene tu sigilo? ::
• The mortals must face Zovaal in his sanctum. But as you know, Los mortales deben enfrentarse a wise strategist always prepares contingencies.Zovaal en su sagrario. Pero todo buen estratega debe estar preparado para imprevistos. ::
• Las curias se han recobrado fuerzas, fortalecido, pero no del todo. Todas deben recordar su propósito… y encontrar su futuro. ::
• When this comes to pass, new sigils can be forged. They will be needed to pursue Zovaal, should our assault fail.Cuando eso ocurra, podremos forjar nuevos sigilos. Los necesitaremos para perseguir a Zovaal si nuestro asalto fracasa. ::
• Bonesmith, return to Herrera ósea, vuelve a Maldraxxus. Rally the necrolords. Order must be restored among the houses.Reúne a los necroseñores. Hay que restaurar el orden entre las casas. ::
• Highlord, send word to your allies in Alto señor, informa a tus aliados en Oribos. They must defend the Arbiter’s sigil at all costs.Deben proteger el sigilo de la Enjuiciadora como sea. ::
• Maw Walker, I will call for you when I am ready. May fortune favor us all.Caminante, te avisaré cuando esté preparado. Que el destino nos sea propicio. ::
• :: Ahora Y ahora lleva este mensaje a tu maestro, pajarito.
• :: Una cosechadora sin su medallón. No eres Tu furia no es más que una sombra de tu antigua furia.lo que era.
• :: Tengo furia de sobra para encargarme de vosotros.liquidaros a todos.
• :: No podréis encontrarnos Nunca nos encontraréis a todos. ¡Estamos en por todas partes!
• Allies, brace yourselves!Aliados, ¡preparaos! ::

Datos originales de WowChakra

• ¡Aliados, preparaos! ::
• ¿Qué monstruosidad es esta? ::
• :: No he percibido una magia así desde…
• :: DNT?!
• :: Y más aún desde que consagramos un nuevo templo.
• :: Adrestes. Acércate.
• :: Nacido de la unidad entre kyrianos y Abjurantes.
• :: Únete a nosotros, Adrestes, mientras reforjamos el sigilo de nuestra curia.

Datos originales de WowChakra

• Soul CindersCenizas de alma: A raw source of power found within only the most dangerous layers of Una fuente de energía pura que se halla en las capas más peligrosas de Torghast. Used to fuel the Runecarver’s Chamber.Se usa para hacer funcionar la Cámara del Grabador de Runas.
• Cataloged ResearchInvestigación catalogada: As you bring the Archivist Relics he will catalog it which will allow you to start Field Studies to learn more about them or identiy relics in his care that you can use in the field.Cuando le lleves reliquias al archivista, él las catalogará, lo que te permitirá realizar estudios de campo para averiguar más cosas sobre ellas o identificar las que puedas usar sobre el terreno.
• Torghast – Scoreboard Marcador – Toast Display Mostrar aviso – Boss KilledJefe muerto:

Datos originales de WowChakra

• Torghast – Scoreboard – Toast Display – Bonus – Chests Opened:
• Torghast – Scoreboard – Toast Display – Bonus – Escorts Complete:
• Torghast – Scoreboard – Toast Display – Bonus – No Trap Damage:
• Torghast – Scoreboard – Toast Display – Bonus – Killed Boss Fast:
• Torghast – Scoreboard – Toast Display – Bonus – Single Stacks:
• Torghast – Scoreboard – Toast Display – Bonus – 5 Stacks:
• Torghast – Scoreboard – Toast Display – Bonus – Broker Killer:
• Torghast – Scoreboard – Toast Display – Bonus – Elite Slayer:
• Torghast – Scoreboard – Toast Display – Bonus – 1000 Phantasma:
• Torghast – Scoreboard – Toast Display – Bonus – 500 Phant Left:
• Torghast – Scoreboard – Toast Display – Bonus – No Deaths:
• Torghast – Scoreboard – Toast Display – Bonus – No Epics:
• Torghast – Scoreboard – Toast Display – Bonus – Elite Unnatural:

Datos originales de WowChakra

Recolección

• Un zorro astuto: Encuentra a Astuto cada vez que se escape.Pet Reward: SlyMascota recompensa: Astuto

Mazmorras

• Keystone Hero: The Necrotic WakeHéroe de piedra angular: Estela Necrótica: Complete The Necrotic Wake at Mythic Level Completa la Estela Necrótica en nivel 20 or higher, within the time limit.mítico o superior dentro del límite de tiempo.Reward: Teleport to The Necrotic WakeRecompensa: teletransporte a la Estela Necrótica
• Keystone Hero: PlaguefallHéroe de piedra angular: Bajapeste: Complete Plaguefall at Mythic Level Completa Bajapeste en nivel 20 or higher, within the time limit.mítico o superior dentro del límite de tiempo.Reward: Teleport to PlaguefallRecompensa: teletransporte a Bajapeste
• Keystone Hero: Mists of Héroe de piedra angular: Nieblas de Tirna Scithe: Complete Mists of Completa Nieblas de Tirna Scithe at Mythic Level en nivel 20 or higher, within the time limit.mítico o superior dentro del límite de tiempo.Reward: Teleport to Mists of Recompensa: teletransporte a Nieblas de Tirna Scithe
• Keystone Hero: Halls of AtonementHéroe de piedra angular: Salas de la Expiación: Complete Halls of Atonement at Mythic Level Completa las Salas de la Expiación en nivel 20 or higher, within the time limit.mítico o superior dentro del límite de tiempo.Reward: Teleport to Halls of AtonementRecompensa: teletransporte a las Salas de la Expiación
• Keystone Hero: Spires of AscensionHéroe de piedra angular: Agujas de Ascensión: Complete Spires of Ascension at Mythic Level Completa las Agujas de Ascensión en nivel 20 or higher, within the time limit.mítico o superior dentro del límite de tiempo.Reward: Teleport to Spires of AscensionRecompensa: teletransporte a las Agujas de Ascensión
• Keystone Hero: Theater of PainHéroe de piedra angular: Teatro del Dolor: Complete Theater of Pain at Mythic Level Completa el Teatro del Dolor en nivel 20 or higher, within the time limit.mítico o superior dentro del límite de tiempo.Reward: Teleport to Theater of PainRecompensa: teletransporte al Teatro del Dolor
• Keystone Hero: De Other SideHéroe de piedra angular: El Otro Lado: Complete De Other Side at Mythic Level Completa El Otro Lado en nivel 20 or higher, within the time limit.mítico o superior dentro del límite de tiempo.Reward: Teleport to De Other SideRecompensa: teletransporte a El Otro Lado
• Keystone Hero: Sanguine DepthsHéroe de piedra angular: Cavernas Sanguinas: Complete Sanguine Depths at Mythic Level Completa las Cavernas Sanguinas en nivel 20 or higher, within the time limit.mítico o superior dentro del límite de tiempo.Reward: Teleport to Sanguine DepthsRecompensa: teletransporte a las Cavernas Sanguinas

Shadowlands

• Alijo personal del Carcelero: Open ten Rift Hidden Caches during the nightfae Night Fae assault on the Crucible of the Damned.
• On the Offensive: Completa los siguientes logros en los asaltos de las curias.Complete the covenant assault achievements listed below.
• Hoarder of Acaparador de Torghast: Make use of fifteen items Fangcrack pulls out of the Portal to Utiliza quince objetos que Rajacolmillos saque del portal a Torghast.
• Krrprripripkraak’s HeroesHéroes de Krrprripripkraak: Aid each of the following characters during the Night Fae assault quest «Just Don’t Ask Me to Spell It».Ayuda a cada uno de los siguientes personajes durante la misión del asalto de las sílfides nocturnas «No me pidas que te lo deletree».
• Friend of OozAmigo de Flemín: Complete the «Oozing with Character» daily quest, with Ooz, Completa la misión diaria «Un moco de a-postín» con Flemín 10 times.veces.
• Friend of BloopAmigo de Blop: Complete the «Oozing with Character» daily quest, with Bloop, Completa la misión diaria «Un moco de a-postín» con Blop 10 times.veces.
• Friend of PlagueyAmigo de Apestín: Complete the «Oozing with Character» daily quest, with Plaguey, Completa la misión diaria «Un moco de a-postín» con Apestín 10 times.veces.
• Explore Explorar Korthia: Explore Korthia, revealing the covered areas of the world map.Explora Korthia y descubre todas las zonas cubiertas del mapa del mundo.
• Minions of the Cold DarkEsbirros de la fría oscuridad: Defeat all of the Tormentors of Derrota a todos los torturadores de Torghast special encounters in The Maw.en los encuentros especiales de Las Fauces.
• The Archivist’s Codex: Earn Exalted status Unlock Tier 6 Research with The Archivist’s Codex.

Torghast

• Torghast: Tracking – Completed Layer 1: Complete Layer Completa la capa 1 of any run. Hidden.de cualquier incursión. Oculto.
• Torghast: Tracking – Completed Layer 2: Complete Layer Completa la capa 2 of any run. Hidden.de cualquier incursión. Oculto.
• Torghast: Tracking – Completed Layer 3: Complete Layer Completa la capa 3 of any run. Hidden.de cualquier incursión. Oculto.
• Torghast: Tracking – Completed Layer 4: Complete Layer Completa la capa 4 of any run. Hidden.de cualquier incursión. Oculto.
• Torghast: Tracking – Completed Layer 5: Complete Layer Completa la capa 5 of any run. Hidden.de cualquier incursión. Oculto.
• Torghast: Tracking – Completed Layer 6: Complete Layer Completa la capa 6 of any run. Hidden.de cualquier incursión. Oculto.
• Torghast: Tracking – Completed Layer 7: Complete Layer Completa la capa 7 of any run. Hidden.de cualquier incursión. Oculto.
• Torghast: Tracking – Completed Layer 8: Complete Layer Completa la capa 8 of any run. Hidden.de cualquier incursión. Oculto.
• Torghast Tracking 9.1 – Layer 9 Unlocked – Account [DNT]: Unlocked Layer Capa 9 (Achieved 5+ Gems on Layer (5 gemas o más en la capa 8) Hidden.desbloqueada. Oculto.
• Torghast Tracking 9.1 – Layer 10 Unlocked – Account [DNT]: Unlocked Layer Capa 10 (Achieved 5+ Gems on Layer (5 gemas o más en la capa 9) Hidden.desbloqueada. Oculto.
• Torghast Tracking 9.1 – Layer 11 Unlocked – Account [DNT]: Unlocked Layer Capa 11 (Achieved 4+ Gems on Layer (4 gemas o más en la capa 10) Hidden.desbloqueada. Oculto.
• Torghast Tracking 9.1 – Layer 12 Unlocked – Account [DNT]: Unlocked Layer Capa 12 (Achieved 4+ Gems on Layer (4 gemas o más en la capa 11) Hidden.desbloqueada. Oculto.
• Torghast Tracking 9.1 – Layer 9 Unlocked – Character [DNT]: Unlock Layer Desbloquea la capa 9 (4+ Gem Layer 8) Hidden.(4 gemas o más en la capa 8). Oculto.
• Torghast Tracking 9.1 – Layer 10 Unlocked – Character [DNT]: Unlock Layer Desbloquea la capa 10 (4+ Gem Layer 9) Hidden.(4 gemas o más en la capa 9). Oculto.
• Torghast Tracking 9.1 – Layer 11 Unlocked – Character [DNT]: Unlock Layer Desbloquea la capa 11 (4+ Gem Layer 10) Hidden.(4 gemas o más en la capa 10). Oculto.
• Torghast Tracking 9.1 – Layer 12 Unlocked – Character [DNT]: Unlock Layer Desbloquea la capa 12 (4+ Gem Layer 11) Hidden.(4 gemas o más en la capa 11). Oculto.

Datos originales de WowChakra

• Shadowlands Keystone Conqueror: Season Two: Attain a Mythic+ Rating of at least X during Shadowlands Season Two.
• Shadowlands Keystone Master: Season Two: Attain a Mythic+ Rating of at least X during Shadowlands Season Two.
• Treasures of Korthia: Discover the hidden treasures of Korthia and Desmotaeron.
• Infiltrators: Defeat each of the following rare encounters in Torghast, Tower of the Damned:
• The Box of Many Things: Obtain the Box of Many Things in Torghast, Tower of the Damned.
• Many, Many Things: Research every talent in the Box of Many Things.
• So Blessed: Research rank 3 of Blessing of the Ancients in the Box of Many Things.
• Flawless: Skoldus Hall: Achieve a Flawless run on layer 12 in Skoldus Hall.
• Flawless: Fracture Chambers: Achieve a Flawless run on layer 12 in Fracture Chambers.
• Flawless: Coldheart Interstitia: Achieve a Flawless run on layer 12 in Coldheart Interstitia.
• Flawless: The Soulforges: Achieve a Flawless run on layer 12 in The Soulforges.
• Flawless: Mort’regar: Achieve a Flawless run on layer 12 in Mort’regar.
• Flawless: Upper Reaches: Achieve a Flawless run on layer 12 in Upper Reaches.
• Flawless Master: Achieve a Flawless run on layer 12 in each wing of Torghast, Tower of the Damned.
• A Taste of Perfection: Achieve a Flawless run in Torghast, Tower of the damned.
• Master of Torment: Complete the achievements listed below:
• Avenge Me!: Slay an elite enemy with 10 stacks of Vengeance in Torghast, Tower of the Damned.
• Rampage: Maintain maximum stacks of Rampaging for 30 consecutive seconds in Torghast, Tower of the Damned.
• No Doubt: Defeat a boss without killing or interrupting any of the Mawsworn Doubtcaller’s spells while the Torment «Backup» is active in Torghast, Tower of the Damned.
• Crowd Pleaser: Be under the effects of Claustrophobia for 30 consecutive seconds in Torghast, Tower of the Damned.

Datos originales de WowChakra

• Razorwing Eggs Returned:

Datos originales de WowChakra

• Chamber of Knowledge
• Chamber of Wisdom

Datos originales de WowChakra

• VIDEO_OPTIONS_SHADOW_QUALITY_ULTRA: High-resolution environment and unit soft shadows. Far distance.Sombras suavizadas de entorno y de unidades de alta resolución. Larga distancia.
• EVENTTRACE_SHOW_ARGUMENTS: Show Event ArgumentsMostrar argumentos de evento
• EVENTTRACE_LOG_CR_EVENTS: Show Global Registry EventsMostrar eventos de registro globales
• OPTION_TOOLTIP_ENABLE_REMOTE_TEXT_TO_SPEECH: Enables typing into the voice Permite escribir en la ventana de chat window to speak to other players using the selected voicede voz para hablar a otros jugadores con la voz seleccionada.
• CHALLENGE_COMPLETE_DUNGEON_SCORE: Mythic+ Rating: %d +(%d)(+%d)
• DUNGEON_SCORE: Mythic+ RatingÍndice de mítica+
• DUNGEON_SCORE_DESC: The sum A summary of your best Mythic+ ratings runs per dungeon. Improve your rating by completing dungeons more quickly faster or on higher difficulties.levels.
• DUNGEON_SCORE_LEADER: Mythic+ Rating: %d%s
• DUNGEON_SCORE_TOTAL_SCORE: Rating: |cff20ff20%d%d
• CHALLENGE_COMPLETE_DUNGEON_SCORE_COLORED: Mythic+ Rating: %s +(%s)(+%s)
• SLASH_TEXTTOSPEECH_VOICE: voicevoz
• EVENT_TOAST_NOT_EXPANDED_DESCRIPTION: Right click to see detailsHaz clic derecho para ver los detalles
• EVENT_TOAST_EXPANDED_DESCRIPTION: Right click to hide detailsHaz clic derecho para ocultar los detalles
• EVENTTRACE_ARG_FMT: Arg Arg. %d:
• COVENANT_MISSION_TITLE_FORMAT_WITH_XP: PE de %s %s xp: %s: %s
• COVENANT_MISSION_TITLE_FORMAT_WITH_XP_SECOND_LINE: %s %s|nxp: %s|nPE: %s
• COVENANT_MISSION_SUMMARY_FORMAT: (%s) XP: PE (%s): %s
• COVENANT_MISSION_XP_TOOLTIP_FORMAT: XP: PE: %s
• EVENTTRACE_SHOW_TIMESTAMP: Show Event TimestampMostrar tiempo de evento
• BLIZZ_DISCLAIMER_FORMAT: Copyright 2004-%s Blizzard Entertainment. All Rights Reserved.Todos los derechos reservados.
• SPELL_FAILED_CUSTOM_ERROR_552: You have no Relic Fragments in your Inventory.No tienes fragmentos de reliquias en tu inventario.
• ERR_SOCKETING_REQUIRES_DOMINATION_SHARD: That slot requires a Shard of Domination.Esa ranura requiere un fragmento de dominación.
• ERR_SOCKETING_DOMINATION_SHARD_ONLY_IN_DOMINATIONSLOT: Shards of Domination can only be placed in Domination sockets.Los fragmentos de dominación solo se pueden insertar en ranuras de dominación.
• TORGHAST_REROLL_TIP: You can reroll these Anima Powers for Puedes volver a new set of choicesgenerar estos poderes de ánima para obtener nuevas opciones.
• CHARACTER_CREATION_REQUIREMENTS_PAID_SERVICE_NO_VALID_RACE: This class has Esta clase no valid races available for this paid service.tiene razas válidas disponibles para este servicio de pago.
• SPELL_FAILED_CUSTOM_ERROR_553: You must be in the Jailer’s Veil Rift to interact with this.

Datos originales de WowChakra

• DUNGEON_SCORE_DUNGEON_RATING: %s: %d (Level X)