BETA BUILD 15762

Ya tenemos nueva build en nuestro poder y en breve estará disponible en los servidores de la Beta. En esta Build seguimos con las traducciones, muchísimo nuevo Audio doblado al castellano, muchos de los cuales nos acompañarán en los hilos argumentales de las misiones principales. Hay que destacar la labor de Blizzard en esta expansión por dotar de voces a prácticamente todos los PNJ de las misiones y así crear un ambiente de juego mucho más atrayente que en expansiones anteriores.

También una nueva oleada de mapas han sido traducidos al castellano, entre ellos mapas actualizados del Viejo Mundo y zonas nuevas. Al fin empiezan a llegar los doblajes también de las emociones de los Pandaren, de momento tenemos la mayoría prácticamente del Pandaren masculino y estamos preparando un video. Así mismo os vamos a preparar algunos audios más que consideramos característicos como los doblajes de las mascotas demonio de los Brujos.

En inglés se han añadido algunos nuevos mapas que os mostramos también. Nuevos modelos como el de Jaina, que ha recibido una mejora sustancial ¿alguien más se ha enamorado de esa cara de ángel?.

Hay dos nuevas monturas en los archivos de juego, una es un nuevo cohete armado y otra es un Quilin volador que parece ser será junto con la mascota Quilian recompensas por la Edición Coleccionista de Mop, del que aún no os podemos mostrar imágenes hasta que montemos las texturas,. (No hay texturas en los archivos aún).

Los cambios en hechizos vendrán más tarde y veremos cuantas más cosas se han traducido. Esperamos poder en esta build ofrecernos el primer datamining en castellano de hechizos. Seguir atento a este artículo que se irá actualizando mientras tengamos cosas nuevas que extraer.

¡ Saludos !

AUDIO «OTRA DE MALOTES»

Os dejamos algunos jefes finales de mazmorras que han sido doblados al castellano.

EMOSONIDOS DEMONIOS DE BRUJO

Totalmente en castellano, os mostramos en un video los sonidos del Diablillo Vil, el Observador, la Shivarra, el Señor del Vacío y el Guardia de la Cólera.

AVANCE NUEVA LEGENDARIA

Estos iconos han sido hoy datamineados y todos llevan en su nombre la palabra «legendary«. Esto nos hace suponer que la futura arma legendaria de la siguiente expansión podrá elegirse entre 8 posibles tipos de arma:

Hacha
Arma de Puños
Rifle
Daga
Maza
Escudo
Bastón
Espada

Aún no hemos cubierto un reportaje sobre la siguiente legendaria ya que el datamining que hay era en inglés y estamos esperando a contar con más información en castellano, pero la «especulación» de que esta vez podría ser una legendaria accesible para todo el mundo (o para cualquier clase) parece con este paso de Blizzard más un hecho. Aún así todo son especulaciones y esperamos poder dar más información y cubrir en no mucho un reportaje «en castellano» sobre la nueva cadena de misiones legendarias: El Aliento del Príncipe Negro.