Epsilon
¡El datamining de la nueva build de la Alfa de Battle for Azeroth ha comenzado! Build 26476, ya está disponible en los servidores y es jugable.
- Cambios en Raciales
- Modelos 3D
- Instancias
- Iconos raciales
- Pantalla de carga
- Assets de Expediciones Insulares
- Marco de misiones
- Logros
- Títulos
- Cambios en monedas
- Monturas
- Globalstrings
- Cambios/Nuevas Áreas
- Nuevos Iconos
NOTA: Todos los datos aquí mostrados son del cliente en español de la Alfa de Battle for Azeroth y pueden cambiar sin previo aviso o no llegar a salir en el cliente final. Las partes en inglés están así en el cliente, no habiendo sido traducidas aún.
Cambios en Raciales
Datos originales de WowChakra
Torrente Arcano Silencia a todos los enemigos en un radio de 8 m durante 1 s.Elimina 1 efecto beneficioso de todos los enemigos en un radio de 8 m y restaura un 3% de tu maná.El lanzamiento de hechizos de las víctrimas no jugadoras también se interrumpe durante 3 s.Racial Elfos de Sangre. Instantánea. Tiempo de reutilización 90 s.- Sálvese quien pueda Disipa todos los efectos de aturdimiento. Este efecto comparte un tiempo de reutilización de
3090 s con otros efectos similares. Racial Humano. Instantánea.Tiempo de reutilización 2 m.Tiempo de reutilización 3 m.
Modelos 3D
Instancias
Nuevas instancias
Datos originales de WowChakra
- Orcos Mag’har – Gorgrond:
- Atal’Dazar:
- Fuerte Libre:
- Altar de la Tormenta:
- Templo de Sethraliss:
- VETA MADRE:
- Catacumbas Putrefactas:
- Tol Dagor:
- Mansión Crestavía:
Iconos raciales
Pantallas de Carga
Assets de Expediciones Insulares
Marco de Misiones
Logros
Cambios en Logros
Datos originales de WowChakra
- Tour of Duty:
VuldunVol’dun: Earn 5000 conquest points inVuldunVol’dun while in War Mode.
World
Logros Nuevos
Datos originales de WowChakra
- Come Sail Away: Complete the introduction to Kul Tiras.
- Eat Your Greens: Sample all of the edible plants within Nazmir.
- Unbound Monstrosities: Defeat all of the monstrous creatures on Kul Tiras and Zandalar.
Títulos
Datos originales de WowChakra
- %s,
Famed Slayer ofAfamado Asesino de G’huun :: %s,Famed Slayer ofAfamada Asesina de G’huun
Cambios en Monedas
Monedas Nuevas
Datos originales de WowChakra
- War Supplies: Used to raise a force for the Battle of Stromgarde
- Order of Embers: Grants reputation with the Order of Embers.
- Proudmore Admiralty: Grants reputation with Proudmore Admiralty.
- Storm’s Wake: Grants reputation with Storm’s Wake.
- Talanji’s Expedition: Grants reputation with Talanji’s Expedition.
- Voldunai: Grants reputation with the Voldunai.
- Zandalari Empire: Grants reputation with the Zandalari Empire.
- Tortollan Seekers: Grants reputation with the Tortollan Seekers.
- Alliance War Effort: Grants reputation with the Alliance War Effort.
- Horde War Effort: Grants reputation with the Horde War Effort.
Monturas
Cambios en Monturas
Datos originales de WowChakra
- Tanque de batalla qiraji ultramarino: Decían que el hechicero Azj’Aqir de los
Tol’virtol’vir poseía un cetro que le permitía controlar un tanque de batalla qiraji fuera de su hogar de Silithus.
|cFFFFD200Profesión: |rArqueología - Guardián alado: Desenterrado recientemente en una tumba antigua, es posible que este poderoso león alado sirviera alguna vez a uno de los antiguos príncipes
Tol’vir.tol’vir.
|cFFFFD200Tienda del juego|r - Crolusco de obsidiana: PH
- Mecamogul Mk2:
PHThe Mecha-Mogul Mk1 created by Mogul Razdunk is currently the top of the line in goblin head flying technology. The Mk2 is a slight variation on the design with a focus on personal transportation over mining and defense. It also fixes an embarrassing security flaw in the Mk1.
PH|cFFFFD200Profesión:|r Ingeniería|n - Murcipeste de Entrañas:
One of the last of the giant bats to escape Undercity following the siege ofUno de los últimos murciélagos gigantes que escaparon de Entrañas tras el asedio de Lordaeron.
PH Can oscuroBestia fluvial de guerrasañososañosa:PHRiverbeasts are actually one of the most dangerous animals on Azeroth, despite their appearance.
|cFFFFD200Misión:|r PH|n|cFFFFD200Vendedor: |rNecroseñor Sipe|n|cFFFFD200Zona: |rCiudad de Ventormenta|n|cFFFFD200Coste: |r1|TINTERFACEICONSACHIEVEMENT_BG_KILL_ON_MOUNT.BLP:0|t|n
Monturas Nuevas
Datos originales de WowChakra
- Hipogrifo de Teldrassil: One of the last of the great armored hippogryphs to escape the burning of Teldrassil, it carried the last few citizens it could to safety before collapsing of exhaustion.
PH
Globalstrings
Cambios en Cadenas
Datos originales de WowChakra
- SPELL_FAILED_NO_PET:
You do not have a pet.No tienes mascota. - SHIELD_BLOCK_TEMPLATE: %s
Blockbloqueo - CONFIRM_XP_LOSS:
If you find your corpse, you can resurrect for no penalty. If I resurrect you all of your items will take up toSi encuentras tu cadáver, puedes resucitar sin penalización. Si te resucito yo, todos tus objetos perderán hasta un 25%%durability damage (equipped and inventory) and you will be afflicted byde durabilidad (equipados y en el inventario) y sufrirás %sof |cff71d5ff|Hspell:15007|h[Resurrection Sickness]|h|r.de |cff71d5ff|Hspell:15007|h[dolencia de resurrección]|h|r. - ERR_TOO_MANY_CHAT_CHANNELS:
You can only be inSolo puedes estar en %dchannels atcanales atime.la vez. - OPTION_TOOLTIP_ANISOTROPIC:
Increases texture sharpness, particularly for textures viewed at an angle. Decrease to improve performance.Aumenta la nitidez de las texturas, particularmente en texturas vistas de lado. Disminuye este valor para aumentar el rendimiento. - CHAT_BUBBLES_TEXT:
Chat BubblesBocadillos de chat - OPTION_TOOLTIP_CHAT_BUBBLES:
Shows bubbles of text above the head of the speaker.Muestra los bocadillos de texto sobre la cabeza de quien habla. - OPTION_TOOLTIP_SPELL_DETAIL:
Controls the detail level of spell effects. Decrease to improve performance.Controla el nivel de los detalles de los efectos de los hechizos. Disminuye el nivel para aumentar el rendimiento. - OPTION_TOOLTIP_WEATHER_DETAIL:
Controls the intensity of weather effects. Decrease to improve performance.Controla la intensidad de los efectos atmosféricos. Disminuye la intensidad para mejorar el rendimiento. - CR_BLOCK_TOOLTIP:
Block ofEl bloqueo de %sreduces the damage you take by %d%%.detiene un %d%% del daño recibido. - TOOLTIP_HONOR_POINTS:
Honor is gained by killing members of the opposite faction in PvP combat and completing PvP objectives. Honor increases your Honor Level to unlock rewards.Ganas puntos de honor al matar a miembros de la facción enemiga en combates JcJ y al completar objetivos JcJ. Los puntos de honor aumentan tu nivel de honor, lo que te permite desbloquear recompensas. - CAN_BIND_PTT:
Press Push to Talk buttonPulsa el botón Pulsar para hablar - PUSH_TO_TALK:
Push to TalkPulsar para hablar - PUSHTOTALK_SOUND_TEXT:
Push to Talk SoundSonido Pulsar para hablar - OPTION_TOOLTIP_PUSHTOTALK_SOUND:
Plays a small sound whenever you press your Push to Talk key.Reproduce un ligero sonido cuando pulsas la tecla Pulsar para hablar. - BINDING_NAME_TOGGLE_VOICE_SELF_MUTE:
Voice Chat: Toggle Mute SelfChat de voz: Activar silencio de voz propio - OPTION_TOOLTIP_GROUND_RADIUS:
Controls the draw distance of ground clutter items like grass and foliage. Decrease to improve performance.Controla la distancia entre los detalles del suelo como la hierba o el follaje. Disminuye la distancia para mejorar el rendimiento. - OPTION_TOOLTIP_GROUND_DENSITY:
Controls the number of ground clutter items, like grass and foliage. Decrease to improve performance.Controla el número de detalles del suelo como la hierba o el follaje. Disminuye su número para mejorar el rendimiento. - SPELL_FAILED_CUSTOM_ERROR_63_NONE:
Your pet is dead.Tu mascota está muerta. - OPTION_TOOLTIP_DISPLAY_MODE:
Te permite cambiar el modo de visualización principal del juego a pantalla completa, modo de ventana o modo de ventana (pantalla completa). Los modos de ventana pueden provocar un descenso del rendimiento.Set the game to run in Fullscreen or Windowed mode. - HUNTER_SV_CORE_ABILITY_1:
A vicious slash that spends Focus to inflict heavy damage on your target.Un corte sañoso que gasta enfoque para infligir mucho daño a tu objetivo. - HUNTER_SV_CORE_ABILITY_2:
Give the command to kill, causing your pet to savagely deal damage to the enemy and generate Focus.Das la orden de matar, lo que provoca que tu mascota inflija salvajemente daño al enemigo y genera enfoque. - HUNTER_SV_CORE_ABILITY_3:
HurlLanzas una bomba de fuego salvaje al objetivo, lo que lo envuelve en llamas volátiles que infligen daño awildfire bomb at the target, dousing it in volatile flames that deal damage to all nearby enemies.todos los enemigos cercanos. - HUNTER_SV_CORE_ABILITY_4:
Fire a poison-tipped arrow at an enemy, dealing damage over time.Disparas una flecha con veneno en la punta, lo que inflige daño en el tiempo. - PRIEST_SHADOW_CORE_ABILITY_5:
Strong attack that damages your enemies and activates Voidform. RequiresPoderoso ataque que inflige daño a tus enemigos y activa Forma del Vacío. Requiere 90Insanity.p. de demencia. - PRIEST_SHADOW_CORE_ABILITY_6:
Transformation that enables Void Bolt and increases your damage by more the longer it is active.Transformación que permite lanzar Descarga del Vacío y aumenta tu daño de forma progresiva mientras está activo. - ROGUE_ASS_CORE_ABILITY_1:
Melee attack withAtaque cuerpo ashort cooldown that generatescuerpo con tiempo de reutilización corto que genera 1Combo Point, deals damage over time, and silences the target if used from stealth.p. de combo, inflige daño en el tiempo y silencia al objetivo si se usa estando en sigilo. - ROGUE_ASS_CORE_ABILITY_2:
Melee attack that generatesAtaque cuerpo a cuerpo que genera 2Combo Points.p. de combo. - ROGUE_COMBAT_CORE_ABILITY_2:
Ranged attack that generates 1 Combo Point and is cheaper and stronger after Sinister Strike getsAtaque abonus attack.distancia que genera 1 p. de combo y es más barato y más fuerte cuando Golpe siniestro obtiene un ataque adicional. - ROGUE_COMBAT_CORE_ABILITY_3:
Ability that spends Combo Points to provide a random combat enhancement for a time.Facultad que gasta puntos de combo para otorgar una mejora de combate aleatoria durante un tiempo. - ROGUE_COMBAT_CORE_ABILITY_4:
Melee attack that spends Combo Points.Ataque cuerpo a cuerpo que gasta puntos de combo. - ROGUE_SUB_CORE_ABILITY_1:
Attack that requires Stealth and generatesAtaque que requiere Sigilo y genera 1Combo Point. Teleports you behind your target when used while Stealthed.p. de combo. Te teletransporta detrás del objetivo cuando se usa estando en sigilo. - ROGUE_SUB_CORE_ABILITY_3:
Melee attack that spends Combo Points to deal damage over time.Ataque cuerpo a cuerpo que gasta puntos de combo para infligir daño en el tiempo. - ROGUE_SUB_CORE_ABILITY_4:
Melee attack that spends Combo Points.Ataque cuerpo a cuerpo que gasta puntos de combo. - WARLOCK_AFFLICTION_CORE_ABILITY_6: Invoca a un manáfago que te sigue y te ayuda en
combate. Inflige más daño a los objetivos que están recibiendo daño en el tiempo.combate. - ROGUE_COMBAT_CORE_ABILITY_6:
Passive. Each Combo Point you spend reduces the remaining cooldown of many of your abilities.Pasivo. Cada punto de combo que gastas reduce el tiempo de reutilización de muchas de tus facultades. - PVP_TALENTS:
PvP TalentsTalentos JcJ - PVP_PRESTIGE_RANK_UP_WARNING:
Your Honor Level will be reset toTu nivel de honor volverá a ser 1. - BOOST2_WARLOCKAFF_DRAINLIFE:
Use |cFFFFFFFFDrain Life|r.Utiliza |cFFFFFFFFDrenar vida|r. - HUNTER_SV_CORE_ABILITY_5:
HurlLanzas un arpón a un enemigo, lo que lo enraíza en el sitio aHarpoon at an emeny, rooting them in place while you quickly pull yourself towards them.la vez que te desplaza rápidamente hacia él. - HUNTER_SV_CORE_ABILITY_6:
Empowers yourPotencia tu Golpe de raptorstrike to be cast from range, launching spectral eagles at your target.para que se lance a distancia, lo que envía águilas espectrales contra tu objetivo. - ROGUE_COMBAT_CORE_ABILITY_5:
Ranged attack that spends Combo Points and deals strong damage when it critically strikes.Ataque a distancia que gasta puntos de combo e inflige mucho daño cuando asesta un golpe crítico. - HUNTER_PET_FEROCITY_CORE_ABILITY_1:
While your pet is active, you both gain Leech.Mientras tu mascota está activa, ambos obtenéis Restitución. - HUNTER_PET_FEROCITY_CORE_ABILITY_2:
Ability that grants Haste to you and your allies forFacultad que os otorga celeridad ashort time.tus aliados y a ti durante un breve período. - HUNTER_PET_TENACITY_CORE_ABILITY_1:
While your pet is active, you both gain increased maximum health.Mientras tu mascota está activa, ambos obtenéis un aumento de la salud máxima. - HUNTER_PET_TENACITY_CORE_ABILITY_2:
Ability that decreases the damage both you and your pet take for a short time.Facultad que reduce el daño que recibís tu mascota y tú durante un breve período. - HUNTER_PET_CUNNING_CORE_ABILITY_1:
While your pet is active, you both move faster.Mientras tu mascota está activa, ambos os movéis más rápido. - HUNTER_PET_CUNNING_CORE_ABILITY_2:
Ability that breaks you and your pet free of movement impairing effects.Facultad que os libera a tu mascota y a ti de los efectos de reducción de movimiento. - HONOR_TALENT_HONOR_LEVELS:
Earn Honor by participating in PvP. Reach higher Honor Levels to access new rewards.Gana honor participando en JcJ. Alcanza niveles de honor más altos para acceder a nuevas recompensas. - BOOST2_WARLOCKAFF_REMIND_DRAINLIFE:
Use |cFFFFFFFFDrain Life|r.Utiliza |cFFFFFFFFDrenar vida|r. - STAT_ARMOR_TOOLTIP: Reducción de daño físico:
%0.2f%%%0.2f%%n|cff888888(Contra un enemigo igualado)|r - LEVEL_UP_HONOR_LINK:
|cffFF4E00|Htalentpanet:|h[PvP Talents]|h|r Available!|cffFF4E00|Htalentpanet:|h[Talentos de JcJ]|h|r disponibles! - VOICE_TOOLTIP_MUTE_MIC:
MuteSilenciar - VOICE_TOOLTIP_UNMUTE_MIC:
UnmuteHabilitar - VOICE_TOOLTIP_DEAFEN:
Deafen Voice ChatSilenciar chat de voz - VOICE_TOOLTIP_UNDEAFEN:
Undeafen Voice ChatHabilitar chat de voz - VOICE_CHAT_NOTIFICATION_COMMS_MODE_PTT_UNBOUND:
Push to Talk key not bound.Tecla Pulsar para hablar no vinculada. - COMMUNITIES_FRAME_TITLE:
Guild & CommunitiesHermandad y comunidades - LEVEL_GRANT_ALLIED_RACE: %s
wishes to grant you one level. By accepting this level, you are making yourself ineligible to earn your heritage armor.quiere otorgarte un nivel. Si aceptas este nivel, ya no podrás conseguir tu armadura dinástica. - ITEM_AZERITE_EMPOWERED_VIEWABLE:
<Shift Right Click to View Azerite Powers><Mayús clic derecho para ver los poderes de azerita> - AZERITE_ITEM_LEVELED_UP_TOAST:
Power Increased to LevelPoder aumentado al nivel %d - COMMUNITIES_ALL_MEMBERS:
All MembersTodos los miembros - COMMUNITIES_CHAT_PERMISSIONS_LEADERS_AND_MODERATORS:
Leaders and ModeratorsLíderes y moderadores - COMMUNITIES_INVITE_MEMBERS:
Invite MemberInvitar a miembro - AZERITE_EMPOWERED_BIND_NO_DROP:
SelectingSi seleccionas un poder, el objeto se ligará apower will bind this item to you.ti. - INVITE_COMMUNITY_MEMBER_POPUP_INVITE_TEXT:
Invite MemberInvitar a miembro - INVITE_COMMUNITY_MEMBER_POPUP_INVITE_SUB_TEXT_BTAG:
Enter aIntroduce un BattleTag. - INVITE_COMMUNITY_MEMBER_POPUP_INVITE_SUB_TEXT_CHARACTER:
Enter a character name.Introduce un nombre de personaje. - INVITE_COMMUNITY_MEMBER_POPUP_SUGGEST_TEXT:
Suggest This CommunitySugerir esta comunidad - INVITE_COMMUNITY_MEMBER_POPUP_SEND_INVITE:
SendEnviar - COMMUNITY_INVITATION_FRAME_INVITATION_TEXT: %s
invited you to jointe ha invitado a unirte - COMMUNITIES_CREATE_COMMUNITY:
Create CommunityCrear comunidad - COMMUNITY_MEMBER_LIST_DROP_DOWN_REMOVE:
Remove from CommunityEliminar de la comunidad - WOW_ERROR_236:
Access to this realm requires an account with an active subscription or game time.Para acceder a este reino se requiere una cuenta con tiempo de juego o una suscripción activa. - SPELL_FAILED_CUSTOM_ERROR_360: No
valid flask present.hay presente un frasco válido. - SPELL_FAILED_CUSTOM_ERROR_63:
Your pet is dead.Tu mascota está muerta. - ERR_VOICE_CHAT_GENERIC_UNABLE_TO_CONNECT:
Can’t connect toNo te has podido conectar avoiceun servidor de chatserver right now. Please try again.de voz. Vuelve a intentarlo más tarde. - ERR_VOICE_CHAT_SERVICE_LOST:
Lost connection to the voiceSe ha perdido la conexión con el servicio de chatservice.de voz. - COMMUNITY_MEMBER_LIST_DROP_DOWN_SET_NOTE:
Set Member NoteAñadir nota de miembro - COMMUNITY_MEMBER_LIST_DROP_DOWN_ROLES:
RolesFunciones - COMMUNITY_MEMBER_ROLE_NAME_OWNER:
OwnerPropietario - COMMUNITY_MEMBER_ROLE_NAME_LEADER:
LeaderLíder - COMMUNITY_MEMBER_ROLE_NAME_MODERATOR:
ModeratorModerador - COMMUNITY_MEMBER_ROLE_NAME_MEMBER:
MemberMiembro - ERR_VOICE_CHAT_CHANNEL_NAME_TOO_SHORT:
You must provide a name for the channel.Debes proporcionar un nombre para el canal. - ERR_VOICE_CHAT_CHANNEL_NAME_TOO_LONG:
Maximum channel name length isLa longitud máxima de nombre de canal son 30characters.caracteres. - PVP_WARMODE_TOGGLE_ON:
You have opted into World PvP.Te has unido al JcJ del mundo. - ERR_VOICE_CHAT_CHANNEL_ALREADY_EXISTS:
You’re already a member of a channel with that name.Ya eres miembro de un canal con ese nombre. - PVP_WARMODE_TOGGLE_OFF:
You have opted out of World PvP.Has abandonado el JcJ del mundo. - ERR_PVP_WARMODE_TOGGLE_ON:
World PvP toggled onJcJ del mundo activado - ERR_PVP_WARMODE_TOGGLE_OFF:
World PvP toggled offJcJ del mundo desactivado - ERR_VOICE_CHAT_TARGET_NOT_FOUND:
Could not find the player to invite to to the voiceNo se ha podido encontrar al jugador para invitarlo al canal de chatchannel.de voz. - PVP_LABEL_WAR_MODE:
War ModeModo de guerra - PVP_LABEL_PVP_TALENTS:
PvP TalentsTalentos JcJ - PVP_WAR_MODE_DESCRIPTION:
Enables world PvP with the opposing faction.|nActivates PvP Talents in the outdoor world.Activa el JcJ del mundo contra la facción contraria.|nActiva los talentos JcJ en el mundo exterior. - PVP_WAR_MODE_NOT_NOW_ALLIANCE:
This can only be turned on or off in Stormwind.Esto solo se puede activar o desactivar en Ventormenta. - PVP_WAR_MODE_NOT_NOW_HORDE:
This can only be turned on or off inEsto solo se puede activar o desactivar en Orgrimmar. - ERR_VOICE_CHAT_TOO_MANY_REQUESTS:
Waiting to hear back from the voiceEsperando respuesta del servidor de chatserver. Please try again inde voz. Vuelve aminute.intentarlo en un minuto. - COMMUNITIES_LIST_TRANSFER_OWNERSHIP_FIRST:
You must transfer ownership before leavingDebes transferir la propiedad antes de abandonar. - CONFIRM_LEAVE_AND_DESTROY_COMMUNITY:
Leave and Delete Group?¿Quieres abandonar y eliminar el grupo? - CONFIRM_LEAVE_AND_DESTROY_COMMUNITY_SUBTEXT:
Leaving the group will also delete it. Are you sure you want to delete the group? This can’t be undone.Si abandonas el grupo también se eliminará. ¿Seguro que quieres eliminar el grupo? No se puede deshacer. - CONFIRM_LEAVE_AND_DESTROY_CHARACTER_COMMUNITY:
Leave and Delete Community?¿Quieres abandonar y eliminar la comunidad? - CONFIRM_LEAVE_AND_DESTROY_CHARACTER_COMMUNITY_SUBTEXT:
Leaving the community will also delete it. Are you sure you want to delete the community? This can’t be undone.Si abandonas la comunidad también se eliminará. ¿Seguro que quieres eliminar la comunidad? No se puede deshacer. - COMMUNITIES_LIST_DROP_DOWN_LEAVE_COMMUNITY:
Leave GroupAbandonar el grupo - COMMUNITIES_LIST_DROP_DOWN_LEAVE_CHARACTER_COMMUNITY:
Leave CommunityAbandonar la comunidad - COMMUNITIES_ADD_TO_CHAT:
Add to Chat WindowAñadir a la ventana de chat - ERR_CLIENT_ON_TRANSPORT:
You can’t do that while on a vehicle or transport.No puedes hacer eso mientras vas en un vehículo o transporte. - SPELL_FAILED_CUSTOM_ERROR_361:
There are no Wild Imps to sacrifice.No hay diablillos salvajes que sacrificar. - DISC_BOSS_ULTIMATE_POWER:
Void EnergyEnergía del Vacío - LEVEL_UP_PVP_TALENT_MAIN:
New PvP Talent AvailableNuevo talento JcJ disponible - LEVEL_UP_PVP_TALENT_SUB:
Your power in PvP increased!¡Tu poder del JcJ ha aumentado! - LEVEL_UP_PVP_TALENTPOINT_LINK:
New |cffFF4E00|Htalentpane:|h[PvP Talent]|h|r Available!¡Nuevo |cffFF4E00|Htalentpane:|h[talento JcJ]|h|r disponible! - LEVEL_UP_PVP_TALENT_SLOT_MAIN:
New PvP Talent Slot AvailableNueva ranura de talento JcJ disponible - LEVEL_UP_PVP_TALENT_SLOT_LINK:
New |cffFF4E00|Htalentpane:|h[PvP Talent Slot]|h|r Available!¡Nueva |cffFF4E00|Htalentpane:|h[ranura de talento JcJ|h|r disponible! - CLOUD_ADD_TIMER_BAR:
Disc Boss Cloud Add TimerAñadir temporizador de nube de jefe de disco - SPELL_FAILED_CUSTOM_ERROR_362:
You are carrying too much IronCargas con demasiado hierro - SPELL_FAILED_CUSTOM_ERROR_363:
You have no Iron to collectNo tienes hierro que recoger - ERR_BATTLEGROUND_JOIN_REQUIRES_LEVEL:
Tournament rules requires all participants to be max level.Las reglas del torneo requieren que todos los participantes sean de nivel máximo. - TALENT_NOT_SELECTED:
Talent not selected.Talento sin seleccionar. - TALENT_MICRO_BUTTON_UNSPENT_PVP_TALENT_SLOT:
You have a PvP talent slot available.Tienes una ranura de talento JcJ disponible. - TALENT_MICRO_BUTTON_NEW_PVP_TALENT:
A new PvP Talent is available.Hay un nuevo talento JcJ disponible. - PVP_TALENT_SLOT:
PvP Talent SlotRanura de talento JcJ - PVP_TALENT_SLOT_EMPTY:
Click to select a talent.Haz clic para seleccionar un talento. - PVP_TALENT_SLOT_LOCKED:
Unlocks at levelSe desbloquea en el nivel %d. - PVP_HONOR_XP_BAR_CLICK_HERE_TO_PRESTIGE:
Click here to prestige to¡Haz clic aquí para subir el prestigio a %s! - PLAYER_V_PLAYER_PRESTIGE:
Player vs. Player,Jugador contra jugador: %s - PLAYER_V_PLAYER_SEASON_PRESTIGE:
Player vs. Player (Legion Season %d)Jugador contra jugador (Temporada %d de Legion): %s - SPELL_FAILED_CUSTOM_ERROR_364:
You have no available Wild Imps.No tienes diablillos salvajes disponibles. - COMMUNITIES_INVITATION_FRAME_TYPE:
Blizzard GroupGrupo de Blizzard - COMMUNITIES_INVITATION_FRAME_TYPE_CHARACTER: Comunidad de World of
Warcraft CommunityWarcraft - COMMUNITIES_INVIVATION_FRAME_LEADER_FORMAT:
Leader:Líder: |cffffffff%s|r - COMMUNITIES_INVITATION_FRAME_MEMBER_COUNT:
Members:Miembros: |cffffffff%d|r - COMMUNITIES_CREATE_DIALOG_NAME_LABEL:
Community NameNombre de la comunidad - COMMUNITIES_CREATE_DIALOG_DESCRIPTION_LABEL:
Community DescriptionDescripción de la comunidad - COMMUNITIES_CREATE_DIALOG_ICON_LABEL:
Community Icon IndexÍndice de icono de la comunidad - COMMUNITIES_CREATE_DIALOG_DESCRIPTION_INSTRUCTIONS:
Optional description of your communityDescripción opcional de tu comunidad - COMMUNITIES_LIST_DROP_DOWN_FAVORITE:
Set FavoriteEstablecer favorito - COMMUNITIES_LIST_DROP_DOWN_UNFAVORITE:
Remove FavoriteEliminar favorito - AZERITE_POWER_GAIN_SHORT: %s|n+%s
AzeriteArtifact Power - AZERITE_XP_GAIN: %s gains %s
AzeriteArtifact Power. - COMMUNITIES_GUILD_FINDER:
Guild FinderBuscador de hermandad - COMMUNITIES_GUILD_FINDER_FRAME_FIND_A_GUILD:
Find a GuildEncontrar una hermandad - COMMUNITIES_GUILD_FINDER_DESCRIPTION:
A guild isUna hermandad es un grupo unido de jugadores que quieren disfrutar del juego en compañía. Al unirte atight-knit group of players who want to enjoy the game together. By joininguna hermandad, obtienes acceso aguild, you’ll gain access to many benefits, including a shared guild bank and a guildmuchos beneficios, como un banco de hermandad compartido o un canal de chatchannel.|n|nConsider formingde hermandad.|n|nSi tienes amigos que también juegan aguild of your own if you have friends who also playWorld ofWarcraft. To create a guild, talk to a Guild Master in a major city.Warcraft, plantéate crear una hermandad. Para hacerlo, habla con un maestro de hermandad en una de las ciudades principales. - SPELL_FAILED_CUSTOM_ERROR_365:
Missing repair parts.Necesita reparaciones. - COMMUNITIES_ROSTER_COLUMN_TITLE_NAME:
NameNombre - COMMUNITIES_ROSTER_COLUMN_TITLE_RANK:
RankRango - COMMUNITIES_ROSTER_COLUMN_TITLE_NOTE:
NoteNota - SPELL_FAILED_CUSTOM_ERROR_366:
You’re carrying too much wood.Cargas con demasiada madera. - SPELL_FAILED_CUSTOM_ERROR_367:
You’re already carrying repair parts.Ya llevas piezas de reparación. - LEGACY_LOOT_RULES_IN_EFFECT:
Legacy loot rules are enabled.Están habilitadas las normas de botín antiguas. - UNITNAME_SUMMON_TITLE36:
%s’s EnforcerDéspota de %s - COMMUNITIES_FRAME_JUMP_TO_UNREAD:
UnreadSin leer - STAT_ARMOR_TARGET_TOOLTIP:
(Against Current Target:(Contra el objetivo actual: %0.2f%%) - AZERITE_ITEM_LEVELED_UP_TOAST_UNLOCKED_SINGLE:
NewNuevo rasgo de %sTrait Availabledisponible - AZERITE_ITEM_LEVELED_UP_TOAST_UNLOCKED_MULTIPLE:
New Traits AvailableNuevos rasgos disponibles - ERR_BATTLEGROUND_JOIN_DISQUALIFIED: Se ha descalificado a %s
has been disqualified from ranked play in this bracket.del juego puntuado en esta rama. - SPELL_FAILED_WRONG_FACTION:
Wrong FactionFacción incorrecta - AZERITE_EMPOWERED_UNSELECTED_TRAITS_HELPTIP:
A new trait is available.|nShift Right Click to view.Hay un nuevo rasgo disponible.|nMayús clic derecho para verlo. - ISLAND_LEAVE:
Leave IslandAbandonar isla - KIOSK_MODE_PLAY_EXPANSION:
Play the New ExpansionJugar a la nueva expansión - KIOSK_MODE_CREATE_NEW:
Create a Level 1 CharacterCrear un personaje de nivel 1 - BOOST2_HUNTERBEAST_DIREFRENZY:
Use |cFFFFFFFFDire Frenzy|r to enrage your pet and build focus.Utiliza |cFFFFFFFFFrenesí temible|r para enfurecer a tu mascota y acumular enfoque. - BOOST2_HUNTERBEAST_REMIND_DIREFRENZY:
Use |cFFFFFFFFDire Frenzy|r.nnWatch for it to reset early.Utiliza |cFFFFFFFFFrenesí temible|r.nnMantente alerta para reiniciarla pronto. - BOOST2_WARRIOR_OVERPOWER:
Use |cFFFFFFFFOverpower|r.nn|cFFFFFFFFOverpower|r increases your Mortal Strike damage.Utiliza |cFFFFFFFFAbrumar|r.nn|cFFFFFFFFAbrumar|r aumenta el daño de tu Golpe mortal. - BOOST2_WARRIOR_REMIND_OVERPOWER:
Use |cFFFFFFFFOverpower|r.Utiliza |cFFFFFFFFAbrumar|r. - BOOST2_WARLOCKAFF_SHADOWBOLT:
Use |cFFFFFFFFShadow Bolt|r.Utiliza |cFFFFFFFFDescarga de las Sombras|r. - BOOST2_WARLOCKAFF_REMIND_SHADOWBOLT:
Use |cFFFFFFFFShadow Bolt|r.Utiliza |cFFFFFFFFDescarga de las Sombras|r. - BOOST2_HUNTERSURVIVAL_KILLCOMMAND:
Use |cFFFFFFFFKill Command|r to cause your pet to deal heavy damage.Utiliza |cFFFFFFFFMatar|r para hacer que tu mascota inflija mucho daño. - BOOST2_HUNTERSURVIVAL_SERPENTSTING:
Use |cFFFFFFFFSerpent Sting|r to poison the target dummy.Utiliza |cFFFFFFFFPicadura de serpiente|r para envenenar al muñeco-diana. - BOOST2_HUNTERSURVIVAL_REMIND_SERPENTSTING:
Use |cFFFFFFFFSerpent Sting|r.Utiliza |cFFFFFFFFPicadura de serpiente|r. - BOOST2_HUNTERSURVIVAL_WILDFIREBOMB:
Use |cFFFFFFFFWildfire Bomb|r to set the target dummy on fire.Utiliza |cFFFFFFFFFuego salvaje|r para prender fuego al muñeco de entrenamiento. - BOOST2_HUNTERSURVIVAL_REMIND_WILDFIREBOMB:
Use |cFFFFFFFFWildfire Bomb|r.Utiliza |cFFFFFFFFFuego salvaje|r. - BOOST2_PRIESTDISC_ATONEMENT:
Use |cFFFFFFFFAtonement|r to heal your wounds.Utiliza |cFFFFFFFFExpiación|r para sanar tus heridas. - UNDERROTDUNGEON_CRAWGBOSS_ENERGY_BAR:
RageIra - BINDING_NAME_TOGGLE_VOICE_PUSH_TO_TALK:
Voice Chat: Push to TalkChat de voz: pulsar para hablar - RANDOM_LARGE_BATTLEGROUND:
Random Large BattlegroundCampo de batalla grande aleatorio - BONUS_BUTTON_RANDOM_LARGE_BG_DESC:
Compete against the enemy faction in a random large battleground.Compite contra la facción enemiga en un campo de batalla grande aleatorio. - BONUS_BUTTON_RANDOM_LARGE_BG_TITLE:
Random Large BattlegroundCampo de batalla grande aleatorio - COMMUNITY_MEMBER_CHARACTER_INFO_FORMAT:
Level %d %s %s%3$s %2$s de nivel %1$d - VOICE_CHAT_MIC_SENSITIVITY:
Microphone SensitivitySensibilidad del micrófono - COMMUNITIES_ROSTER_COLUMN_TITLE_LEVEL:
LvlNiv - COMMUNITIES_ROSTER_COLUMN_TITLE_ZONE:
ZoneZona - CHAT_MSG_INSTANCE_CHAT:
InstanceEstancia - SPELL_FAILED_CUSTOM_ERROR_368:
You have not unlocked the Flight Whistle for this zone.No has desbloqueado el Silbato de vuelo de esta zona. - SPELL_FAILED_CUSTOM_ERROR_369:
There are no unlocked flight points nearby to take you to.No hay puntos de vuelo desbloqueados cerca a los que llevarte. - SPELL_FAILED_CUSTOM_ERROR_370:
You must have a Felguard.Necesitas tener un guardia vil. - AZERITE_POWER_TOOLTIP_BODY:
Artifact Power empowers the %sEl poder de artefacto potencia: %s - AZERITE_POWER_TOOLTIP_TITLE:
LevelNivel %s (%sArtifact Power to next level)de poder de artefacto hasta el siguiente nivel) - POWER_TYPE_BLOOD_FURY:
Blood FuryFuria sangrienta - OPEN_MIC:
Open MicMicrófono abierto - REPORT_BAD_LANGUAGE_VOICE:
Voice ChatChat de voz - REPORT_BAD_LANGUAGE_VOICE_CONFIRMATION:
Are you sure you want to report¿Seguro que quieres informar de %sfor inappropriate language?por un lenguaje inapropiado? - AZERITE_POWER_BAR:
Artifact PowerPoder de artefacto: %s - COMMUNITIES_ADD_COMMUNITY:
Add CommunityAñadir comunidad - WAR_MISSIONS:
War MissionsMisiones de guerra - WAR_FOLLOWERS:
War Commanders and TroopsComandantes y tropas de guerra - BINDING_NAME_TOGGLE_VOICE_SELF_DEAFEN:
Voice Chat: Toggle Deafen SelfChat de voz: Activar silencio de voz propio - VOICE_CHAT_SERVICE_CONNECTION_RESTORED:
Restored connection to the voiceSe ha restaurado la conexión con el servicio de chatservice.de voz. - ERR_VOICE_CHAT_SERVICE_UNABLE_TO_CONNECT:
Cannot connect to voiceNo se puede conectar con el servicio de chatservice.de voz. - COMMUNITIES_CREATE_DIALOG_NAME_INSTRUCTIONS:
The name of your communityEl nombre de tu comunidad - COMMUNITIES_CREATE_DIALOG_AVATAR_PICKER_INSTRUCTIONS:
Select an IconElige un icono - COMMUNITIES_CREATE_DIALOG_ICON_SELECTION_BUTTON:
ChangeCambiar - COMMUNITIES_ADD_DIALOG_WOW_LABEL:
Create %s CommunityCrear comunidad de la %s - COMMUNITIES_ADD_DIALOG_BATTLE_NET_LABEL:
Create Blizzard GroupCrear grupo de Blizzard - COMMUNITIES_ADD_DIALOG_INVITE_LINK_JOIN:
JoinUnirse - COMMUNITIES_ADD_DIALOG_INVITE_LINK_DESCRIPTION:
EnterIntroduce un enlace o un código de invitación agroup’s invitation link or code:grupo: - COMMUNITIES_ADD_DIALOG_INVITE_LINK_LABEL:
Join GroupUnirse a un grupo - COMMUNITIES_ADD_DIALOG_CREATE_BNET_DESCRIPTION: –
Great for cross-game friends|n- Invite any player (members join as theirMuy útil para amigos de juegos diferentes|n- Invita a cualquier jugador (los miembros solo se unen con su BattleTag) - COMMUNITIES_ADD_DIALOG_CREATE_BNET_LABEL:
Create Blizzard GroupCrear grupo de Blizzard - COMMUNITIES_ADD_DIALOG_CREATE_WOW_DESCRIPTION_NO_FACTION: –
Great for in-game friends|n- Invite characters from any realm|n- Calendar and Quick Join supportMuy útil para amigos dentro del juego|n- Invita a personajes de cualquier reino|n- Compatible con las funciones Calendario y Unión rápida - COMMUNITIES_ADD_DIALOG_CREATE_WOW_LABEL:
CreateCrear comunidad de World of WarcraftCommunity(%s) - COMMUNITIES_ADD_DIALOG_LABEL:
Add CommunityMayús clic derecho - COMMUNITIES_CREATE_DIALOG_WOW_LABEL:
Create %s CommunityCrear comunidad de la %s - COMMUNITIES_CREATE_DIALOG_BATTLE_NET_LABEL:
Create Blizzard GroupCrear grupo de Blizzard - AZERITE_ISLAND_POWER_GAIN_SHORT: +%s
Azerite Collectedazerita recogida - AZERITE_ISLANDS_XP_GAIN: +%d
Azerite Collected |cffe6cc80fromazerita recogida |cffe6cc80de %s|r - COMMUNITIES_ADD_DIALOG_CREATE_WOW_LABEL_NO_FACTION:
CreateCrear comunidad de World ofWarcraft CommunityWarcraft - COMMUNITIES_ADD_DIALOG_CREATE_WOW_DESCRIPTION: –
Great for in-game friends|n- InviteMuy útil para amigos dentro del juego|n- Invita a %scharacters from any realm|n- Calendar and Quick Join supportpersonajes de cualquier reino|n- Compatible con las funciones Calendario y Unión rápida - CAMPAIGN_AVAILABLE_QUESTLINE:
Continue the campaign with %s inContinua la campaña con «%s» en %s. - NAZMIR_RAID_ZUL_ELDER_BLOOD:
Elder BloodSangre ancestral
Cadenas Nuevas
Datos originales de WowChakra
- COMMUNITIES_STREAM_FORMAT_LEADERS_AND_MODERATORS_ONLY: %s |A:communities-icon-lock:15:12|a
- COMMUNITIES_CHANNEL_DESCRIPTION_INSTRUCTIONS: Opcional
- UNITNAME_SUMMON_TITLE37: Recluta de %s
- COMMUNITIES_CHANNEL_TYPE_LABEL: Solo moderadores
- CONFIRM_REMOVE_COMMUNITY_MEMBER_LABEL: ¿Seguro que quieres eliminar a %s del grupo?
- CONFIRM_REMOVE_CHARACTER_COMMUNITY_MEMBER_LABEL: ¿Seguro que quieres eliminar a %s de la comunidad?
- COMMUNITIES_CHAT_TAB_TOOLTIP: Chat
- COMMUNITIES_ROSTER_TAB_TOOLTIP: Lista
- COMMUNITIES_PERKS_TAB_TOOLTIP: Ventajas
- COMMUNITIES_INFO_TAB_TOOLTIP: Info.
- COMMUNITIES_JOIN_COMMUNITY: Unirse o crear una comunidad
- WAR_CAMPAIGN_CHAPTER_REWARD_TEXT: Al completar este capítulo recibirás como recompensa:
- BINDING_NAME_TOGGLECHANNELS_UNUSED: Activar/desactivar canales
- VOICE_CHAT_CHANNEL_MEMBER_COUNT_ACTIVE: %d |4player:players; in channel.
- VOICE_CHAT_CHANNEL_ANNOUNCE: %1$s %2$s %3$s
- SPELL_FAILED_NOT_ENOUGH_CURRENCY: You do not have enough currency to cast this spell.
- GUILD_PERKS_TITLE: Guild Perks
- GUILD_REWARDS_TITLE: Guild Rewards
- RENDER_RESOLUTION_LABEL: Render Resolution
- RENDER_RESOLUTION: Render Resolution
- WAR_CAMPAIGN: War Campaign
Cambios en Áreas
Cambios en Áreas
Datos originales de WowChakra
Altar de PutrefacciónAgwamar- Pantano
DescompuestoPodrerraíz - Pico de
Rak’janRakjan Foso de la ConcordiaCírculo del BotínIsle of FangsIsla Diente MarfilTusk IsleIsla ColmilloAnillo deCírculo del BotínGrieta ColapsadaCaverna VeladaZMVZona Militarizada- Trayectoria: Bar, Asador y Campo
Minadode Minas Skyrender EyrieNido RasgacielosCarapace RidgeCresta CaparazónKing’s WatchGuardia del ReyMangrove ShoreCosta ManglarWolf’s DenGuarida del LoboBilgewater BonanzaBonanza PantoqueBeacon HillColina Baliza
Áreas Nuevas
Datos originales de WowChakra
- Laderas Ventadas
- Mare Magnum
- Puerto Acogedor
- Despacho del Capitán de Puerto
- Islas Aullantes
- Catacresta
- Puente Takulu
- Avanzada de Fincagrana
- Altar de Putrefacción
- Eastern Kingdoms
- Vol’dun
- The Whispering Crag
Áreas Eliminadas
Datos originales de WowChakra
- Campamento de Zaldraxia
Nuevos iconos
Quizá te interese
