Novedades Datamining de la nueva versión de Shadowlands RPP Build 9.1.0.38394.
El Parche 9.1.0 es la próxima actualización de contenidos de World of Warcraft: Shadowlands, y esta versión está llegando al RPP del juego.
- Mapa de Korthia
- Iconos
- Encounter Journal Assets
- Instancias
- Monturas
- Divisas
- Mapas
- Logros
- Diálogos
- Áreas
- Globalstrings
Mapa de Korthia
Iconos
Encounter Journal Assets
Instancias
Instancias nuevas
Datos originales de WowChakra
- Tazavesh, the Veiled Market:
Monturas
Cambios en monturas
Datos originales de WowChakra
- Basilisco de guerra sañoso: Su aliento es peor que su mordisco.
|cFFFFD200JcJ:|r Battle for Azeroth: temporada 3|nRecompensa de temporada de arena o campo de batalla puntuados|cFFFFD200Vendor: |rDeathguard Netharian|n|cFFFFD200Zone: |rOrgrimmar|n|cFFFFD200Cost: |r1|TINTERFACE\ICONS\ACHIEVEMENT_BG_KILL_ON_MOUNT.BLP:0|t - Basilisco de guerra sañoso: Su aliento es peor que su mordisco.
|cFFFFD200JcJ:|r Battle for Azeroth: temporada 3|nRecompensa de temporada de arena o campo de batalla puntuados|cFFFFD200Vendor: |rNecrolord Sipe|n|cFFFFD200Zone: |rStormwind City|n|cFFFFD200Cost: |r1|TINTERFACE\ICONS\ACHIEVEMENT_BG_KILL_ON_MOUNT.BLP:0|t - Uñagrieta de guerra sañoso: Los Mag’har criaban uñagrietas no solo como robustos animales de carga, sino también como poderosos instrumentos de guerra.
|cFFFFD200JcJ:|r Battle for Azeroth: temporada 1|nRecompensa de temporada de arena o campo de batalla puntuados|cFFFFD200Vendor: |rDeathguard Netharian|n|cFFFFD200Zone: |rOrgrimmar|n|cFFFFD200Cost: |r1|TINTERFACE\ICONS\ACHIEVEMENT_BG_KILL_ON_MOUNT.BLP:0|t - Bestia fluvial de guerra sañosa: A pesar de su aspecto, las bestias fluviales se cuentan entre los animales más peligrosos de Azeroth.
|cFFFFD200JcJ:|r Battle for Azeroth: temporada 1|nRecompensa de temporada de arena o campo de batalla puntuados|cFFFFD200Vendor: |rNecrolord Sipe|n|cFFFFD200Zone: |rStormwind City|n|cFFFFD200Cost: |r1|TINTERFACE\ICONS\ACHIEVEMENT_BG_KILL_ON_MOUNT.BLP:0|t - Sable de guerra blanco sañoso: Si intentas acariciarle la barriga, te meterás en problemas.
|cFFFFD200JcJ:|r Battle for Azeroth: temporada 4|nRecompensa de temporada de arena o campo de batalla puntuados|cFFFFD200Vendor: |rNecrolord Sipe|n|cFFFFD200Zone: |rStormwind City|n|cFFFFD200Cost: |r1|TINTERFACE\ICONS\ACHIEVEMENT_BG_KILL_ON_MOUNT.BLP:0|t - Sable de guerra negro sañoso: Lo único que estos gatos grandes traen a casa como regalo son las extremidades seccionadas de tus enemigos.
|cFFFFD200JcJ:|r Battle for Azeroth: temporada 2|nRecompensa de temporada de arena o campo de batalla puntuados|cFFFFD200Vendor: |rNecrolord Sipe|n|cFFFFD200Zone: |rStormwind City|n|cFFFFD200Cost: |r1|TINTERFACE\ICONS\ACHIEVEMENT_BG_KILL_ON_MOUNT.BLP:0|t - Corcel óseo negro sañoso: Estos corceles esqueléticos no conocen el miedo, no necesitan comer y recorren distancias imposibles.
|cFFFFD200JcJ:|r Battle for Azeroth: temporada 2|nRecompensa de temporada de arena o campo de batalla puntuados|cFFFFD200Vendor: |rDeathguard Netharian|n|cFFFFD200Zone: |rOrgrimmar|n|cFFFFD200Cost: |r1|TINTERFACE\ICONS\ACHIEVEMENT_BG_KILL_ON_MOUNT.BLP:0|t - Corcel óseo blanco sañoso: No hay muchas otras formas de acudir a la batalla con tantas púas y huesos.
|cFFFFD200JcJ:|r Battle for Azeroth: temporada 4|nRecompensa de temporada de arena o campo de batalla puntuados|cFFFFD200Vendor: |rDeathguard Netharian|n|cFFFFD200Zone: |rOrgrimmar|n|cFFFFD200Cost: |r1|TINTERFACE\ICONS\ACHIEVEMENT_BG_KILL_ON_MOUNT.BLP:0|t - Polilla brillante sedosa: Las polillas de Ardenweald desempeñan un papel fundamental en su ecosistema. Transportan esporas, ánima y polen de una parte del bosque a otra, con lo cual proporcionan sustento y variedad a los moradores que viven debajo.
|cFFFFD200Vendedor: |rMaestro funcionario Salorn ¶|cFFFFD200Vendor: |rMaster Clerk Salorn|n|cFFFFD200Zone: |rArdenweald|n|cFFFFD200Cost: |r5000|Hcurrency:1813|h|TInterface\ICONS\Spell_AnimaBastion_Orb.BLP:0|t|h
|cFFFFD200Zona: |rArdenweald ¶
|cFFFFD200Coste: |r30000|TINTERFACE\MONEYFRAME\UI-GOLDICON.BLP:0|t - Hand of Nilganihmaht: Of all giants, Nilganihmaht threatened Zovaal the most. For this transgression, the giant’s hand was put in a state of limbo and the rings
bindingthat could summon itto the Shadowrealmback were scattered across the Maw.
|cFFFFD200Zone:|r The Maw
Monedas
Cambios en Monedas
Datos originales de WowChakra
Spectral EchoTower Knowledge:WispsManifestation ofmemory retreived from avenging those tortured withinknowledge gained in Torghast. Used to unlockpowerful upgrades withintheCell.power of The Box of Many Things.Megaceniza de almaSoul Cinders:Ceniza de alma, pero mucho más grande.A raw source of power found within only the most dangerous layers of Torghast. Used to fuel the Runecarver’s Chamber.Death’s AdvanceAvance de la Muerte: Otorga reputación con el Avance de la Muerte.
Monedas nuevas
Datos originales de WowChakra
Cataloged Research: As you bring the Archivist Relics he will catalog it which will allow you to start Field Studies to learn more about them or identiy relics in his care that you can use in the field.
Torghast – Scoreboard – Toast Display – Boss Killed:
Mapas
Cambios en mapas
Datos originales de WowChakra
- 9.1.
Spires of AscensionAgujas de Ascensión
Mapas eliminados
Datos originales de WowChakra
- JasonTest Kalimdor
Logros
Cambios en Logros
Datos originales de WowChakra
Recolección
Un zorro astuto:
Find «Sly» each time he runs away.Encuentra a Astuto cada vez que escape.Pet Reward: Sly
Shadowlands
Romper las cadenas:
Complete all four covenant assaults in the Maw.Completa los cuatro asaltos de las curias en Las Fauces.Up For Grabs: Open ten
MawSwornMawsworn Caches during the Necrolord assault on Perdition Hold.
Shadowlands: Banda
Dime una pareja mejor, sin prisa:
Defeat TheDerrota al Tarragrueafter entering the mists and reunitingdespués de adentrarte en la bruma y reunir a Moriazwith Buttons in the Sanctum of Domination on Normal difficulty or higher.con Botones en el Sagrario de Dominación en dificultad normal o superior.
Torghast
Torghast: Tracking – Completed Layer 1:
Completa la capaComplete Layer 1de cualquier incursión.of any run. Hidden.Torghast: Tracking – Completed Layer 2:
Completa la capaComplete Layer 2de cualquier incursión.of any run. Hidden.Torghast: Tracking – Completed Layer 3:
Completa la capaComplete Layer 3de cualquier incursión.of any run. Hidden.Torghast: Tracking – Completed Layer 4:
Completa la capaComplete Layer 4de cualquier incursión.of any run. Hidden.Torghast: Tracking – Completed Layer 5:
Completa la capaComplete Layer 5de cualquier incursión.of any run. Hidden.Torghast: Tracking – Completed Layer 6:
Completa la capaComplete Layer 6de cualquier incursión.of any run. Hidden.Torghast: Tracking – Completed Layer 7:
Completa la capaComplete Layer 7de cualquier incursión.of any run. Hidden.Torghast: Tracking – Completed Layer 8:
Completa la capaComplete Layer 8de cualquier incursión.of any run. Hidden.Torghast Tracking 9.1 – Layer 9 Unlocked – Account [DNT]:
CapaUnlocked Layer 9desbloqueada (4 estrellas o más en la capa 8)(Achieved 5+ Gems on Layer 8) Hidden.Torghast Tracking 9.1 – Layer 10 Unlocked – Account [DNT]:
CapaUnlocked Layer 10desbloqueada (4 estrellas o más en la capa 9)(Achieved 5+ Gems on Layer 9) Hidden.Torghast Tracking 9.1 – Layer 11 Unlocked – Account [DNT]:
CapaUnlocked Layer 11desbloqueada (4 estrellas o más en la capa 10)(Achieved 4+ Gems on Layer 10) Hidden.Torghast Tracking 9.1 – Layer 12 Unlocked – Account [DNT]:
CapaUnlocked Layer 12desbloqueada (4 estrellas o más en la capa 11)(Achieved 4+ Gems on Layer 11) Hidden.Torghast Tracking 9.1 – Layer 9 Unlocked – Character [DNT]:
Desbloquea la capaUnlock Layer 9(4 calaveras o más en la capa 8)(4+ Gem Layer 8) Hidden.Torghast Tracking 9.1 – Layer 10 Unlocked – Character [DNT]:
Desbloquea la capaUnlock Layer 10(4 calaveras o más en la capa 9)(4+ Gem Layer 9) Hidden.Torghast Tracking 9.1 – Layer 11 Unlocked – Character [DNT]:
Desbloquea la capaUnlock Layer 11(4 calaveras o más en la capa 10)(4+ Gem Layer 10) Hidden.Torghast Tracking 9.1 – Layer 12 Unlocked – Character [DNT]:
Desbloquea la capaUnlock Layer 12(4 calaveras o más en la capa 11)(4+ Gem Layer 11) Hidden.
Nuevos Logros
Datos originales de WowChakra
Keystone Hero: The Necrotic Wake: Complete The Necrotic Wake at Mythic Level 20 or higher, within the time limit.
Keystone Hero: Plaguefall: Complete Plaguefall at Mythic Level 20 or higher, within the time limit.
Keystone Hero: Mists of Tirna Scithe: Complete Mists of Tirna Scithe at Mythic Level 20 or higher, within the time limit.
Keystone Hero: Halls of Atonement: Complete Halls of Atonement at Mythic Level 20 or higher, within the time limit.
Keystone Hero: Spires of Ascension: Complete Spires of Ascension at Mythic Level 20 or higher, within the time limit.
Keystone Hero: Theater of Pain: Complete Theater of Pain at Mythic Level 20 or higher, within the time limit.
Keystone Hero: De Other Side: Complete De Other Side at Mythic Level 20 or higher, within the time limit.
Keystone Hero: Sanguine Depths: Complete Sanguine Depths at Mythic Level 20 or higher, within the time limit.
Tea for the Troubled: Serve tea to the following characters during the Venthyr assault on the Tremaculum.
Hoarder of Torghast: Make use of fifteen items Fangcrack pulls out of the Portal to Torghast.
Krrprripripkraak’s Heroes: Aid each of the following characters during the Night Fae assault quest «Just Don’t Ask Me to Spell It».
Friend of Ooz: Complete the «Oozing with Character» daily quest, with Ooz, 10 times.
Friend of Bloop: Complete the «Oozing with Character» daily quest, with Bloop, 10 times.
Friend of Plaguey: Complete the «Oozing with Character» daily quest, with Plaguey, 10 times.
Explore Korthia: Explore Korthia, revealing the covered areas of the world map.
Minions of the Cold Dark: Defeat all of the Tormentors of Torghast special encounters in The Maw.
Logros eliminados
Datos originales de WowChakra
- Pasillos Sinuosos: capa 9: Completa la capa 9 de los Pasillos Sinuosos en Torghast, Torre de los Condenados.
- Torghast: Tracking – Completed Layer 9: Completa la capa 9 de cualquier incursión.
BroadcastText
Cambios en BroadcastText
Datos originales de WowChakra
- ::
An illusion. So the Winter Queen sends her loyal subjects to die in her place.Una ilusión. La Reina del Invierno envía a sus leales súbditos a morir en su lugar. You know nothing of loyalty, Banshee.Tú no sabes qué es la lealtad, Sylvanas. ::- ::
Cuidado con la Mirada del Carcelero. Sí. Me refiero a su ojo.Be on alert. No doubt the Jailer’s Eye will be upon this place. - :: Puedo
ocultarnosocultarnos, como he hecho en otras ocasiones. Te vi en su rastro de ánima,I saw your visage within the streams of the Maw Walker’s anima, BolvarFordragón.Fordragon. ::Bien. Entonces, sobran las presentaciones. Hemos venido a repeler las fuerzas del Carcelero.Good, then there’s no need for introductions. We’ve come to push back against the Jailer’s forces. ::Te lo agradezco. Sus fuerzas quieren recuperar algo de nuestras cámaras…, pero no sé muy bien qué.You have my thanks. His forces seek to plunder our secrets. ::- ::
That is impressive since last I rememberImpressive, considering Denathrius had youwere having your head removed by Sire Denathrius himself whilebeheaded after casting Renathalwas ininto the Maw. Consíguenos el tiempo que puedas, hermana. ElContinue to delay our foes. The plancasi está terminado.nears fruition. ::Vuelve al punto de encuentro mientras nosotros seguimos este rastro. Allí estarás a salvo.Record keepers, return to the Respite. You will be safe there. ::- :: So the Primus
wentcame to Korthia after he left Maldraxxus.But where did he go then? To fightHe must have suspected theJailer?Jailer was plotting to escape. No lo sé. Pero ahora que tengo algunos registros, podré localizar otros similares. Y tal vez encontremos las respuestas.So it would seem. If we can locate more records, perhaps the answers will be found within them. ::- ::
There better be! TheWith the Primusdidn’t tell me his plans,gone, dark times fell upon Maldraxxus… andI was his apprentice. He owes me answers!all the Shadowlands. We need to find him! - If he
went to fightconfronted the Jailer, there may be nothing left ofthe Primus.your master. :: - :: Say that again and there
won’twill beanythingnothing left of you.Got it?Understood? - DNT :: DNT
¿Qué… es esto?[DNT] What… is this? ::- DNT :: DNT
- ::
Heirmir reacciona al regreso del Prelado.DNT ¡¿Qué… qué has hecho?![DNT] What… what have you done! ::Escena de la salida de la cámara cerrándose. Los gritos de los guardias del exterior se interrumpen.DNT ::Escena de la salida de la cámara cerrándose. Los gritos de los guardias del exterior se interrumpen.DNTZovaal viene a por mi sigilo. Le plantaremos cara… mientras trato de hallar la forma de salir de aquí.[DNT]Z ::- ::
Escoria Nathrezim. Misss maestrosss eran mejoresss traidoresss que los tuyosss.Nathrezim scum. You cannot deceive the House of Eyes. - ::
Now! Get the medallion! Remove the interlopers!¡Ahora! ¡A por el medallón! ¡Matad a los intrusos! Comencemos el ritual. Tal-Yor, Tal-Rahl, ¿me ayudáis?Let us begin the ritual, my friends. ::ItThe way isopen!open! Come, Maw Walker. ::- ::
Come.We should go. This is no place to linger. In its current state,This magic bound with the Primus’ssigil will soon be lost to us, absorbed into the Maw.sigil… is it familiar, Maw Walker? ::We know of only one withIt is much like theabilitymemories you restored torepair this sigil:the Runecarverwithin Torghast.in Torghast. If you bring this to him, perhaps he will know how to untangle the sigil. ::- Torghast!? Unacceptable. You might as well deliver it directly into the Jailer’s hands! ::
And leaving it damaged WILL deliver it directly into the Jailer’s hands.This is our only path forward. We haveonly one choice.no choice but to try. ::- ::
I’d better goI’m going withyou.you, Maw Walker. Igotta make surewill ensure this Runecarver’s work is up topar.the task. The covenant forces will distract the Mawsworn. Maw Walker,So be it. Good luck to youand Heirmir must get the sigil to the Runecarver as fast as possible.both. ::I must go, but thereThere are still thoselost in Torghastwhostillneed thehelpskills of theRunecarver.Runecarver. I will leave an echo of what I was here to aid them. ::- Broken. Chained. This is
whatthe fate Zovaalwantsintends for all existence. :: - Come.
There is much to do, and the ShadowlandsThe covenants mustknow that I have returned in this twilight hour.be told of my return. :: Esta es la situación actual, Prelado. Admito que no sé qué hacer ahora que el Carcelero tiene tu sigilo.We are honored to have you among us, Primus. What is our course now that the Jailer has your sigil? ::- The mortals must face Zovaal
iráin his sanctum. But as you know, apor el sigilo de la Enjuiciadora, a Oribos. Hay que defenderla a toda costa.wise strategist always prepares contingencies. :: We must fight Zovaal on several fronts.dnt ::Yo investigaré cómo reforjar los sigilos para todas las curias. Los necesitaremos para impedir los planes de Zovaal.The covenants have grown stronger, but are not yet whole. Each must remember its purpose… and find its future. ::Tal-Galan, get me all of the records you have regarding the sigil and the progenitors.When this comes to pass, new sigils can be forged. They will be needed to pursue Zovaal, should our assault fail. ::Heirmir, vuelve aBonesmith, return to Maldraxxus.Informa a los ejércitos de mi regreso y diles que espero un mayor despliegue del que hay aquí.Rally the necrolords. Order must be restored among the houses. ::Bolvar, tellHighlord, send word to your alliesto fortify the defensesin Oribos.Zovaal will launch his attack there soon.They must defend the Arbiter’s sigil at all costs. ::Caminante de Las Fauces, te pediré ayuda cuando esté preparado. Por ahora, sigue sanando las cicatrices de las curias.Maw Walker, I will call for you when I am ready. May fortune favor us all. ::- ::
Una cosechadora sin su medallón. Eres una sombra de tu antigua furia.A harvester without her medallion. You are but a shadow of your former fury. - ::
Yo acabé con enemigos mucho más temibles que tú antes de pisar Revendreth.I wield more than enough fury to deal with you. - ::
Tus natopiedra no pueden encontrarnos a todos y tu querida Elune no tiene poder aquí.Your stoneborn cannot find us all. We are everywhere!
Nuevos BroadcastText
Datos originales de WowChakra
- Estimada Pedregosa, cosechadora de cólera, seguidora de Elu… ::
- :: Chelra the Bladewall. How have you been, my child?
- :: Always so clever. Only… I am not the infiltrator. I am the distraction.
- :: Boring! I’ve already collected your pets.
- :: What? How did you know how to defeat my pets?
Áreas
Áreas nuevas
Datos originales de WowChakra
- Sanatorio del Extractor
- Cuenca Desolada
- Descanso Desolado
- Caverna Afligida
- Rugido de la Muerte
- Aullido de la Muerte
- Guarida de la Madre
- Cobertizo del Torturador
Globalstrings
Cambios en Cadenas
Datos originales de WowChakra
ENABLE_SPEECH_TO_TEXTENABLE_SPEECH_TO_TEXT_TRANSCRIPTION: Transcribir chat de vozOPTION_TOOLTIP_ENABLE_SPEECH_TO_TEXTOPTION_TOOLTIP_ENABLE_SPEECH_TO_TEXT_TRANSCRIPTION: Permite activar la transcripción a un canal de voz para ver texto escrito basado en las palabras pronunciadas por otros jugadores.
Cadenas nuevas
Datos originales de WowChakra
- SLASH_TEXTTOSPEECH_VOICE: voice
- EVENT_TOAST_NOT_EXPANDED_DESCRIPTION: Right click to see details
- EVENT_TOAST_EXPANDED_DESCRIPTION: Right click to hide details
- EVENTTRACE_ARG_FMT: Arg %d:
- COVENANT_MISSION_TITLE_FORMAT_WITH_XP: %s %s xp: %s
- COVENANT_MISSION_TITLE_FORMAT_WITH_XP_SECOND_LINE: %s %s|nxp: %s
- COVENANT_MISSION_SUMMARY_FORMAT: (%s) XP: %s
- COVENANT_MISSION_XP_TOOLTIP_FORMAT: XP: %s
- EVENTTRACE_SHOW_TIMESTAMP: Show Event Timestamp
- BLIZZ_DISCLAIMER_FORMAT: Copyright 2004-%s Blizzard Entertainment. All Rights Reserved.
- SPELL_FAILED_CUSTOM_ERROR_552: You have no Relic Fragments in your Inventory.
- ERR_SOCKETING_REQUIRES_DOMINATION_SHARD: That slot requires a Shard of Domination.
- ERR_SOCKETING_DOMINATION_SHARD_ONLY_IN_DOMINATIONSLOT: Shards of Domination can only be placed in Domination sockets.
- TORGHAST_REROLL_TIP: You can reroll these Anima Powers for a new set of choices
- CHARACTER_CREATION_REQUIREMENTS_PAID_SERVICE_NO_VALID_RACE: This class has no valid races available for this paid service.
- EMPTY_SOCKET_DOMINATION: Domination Socket
Todo el contenido conocido del Parche 9.1 Cadenas de Dominación.
Web oficial de Shadowlands.