Nuevos modos de disfrutar la Overwatch League en la mitad de la temporada como es el May Melee!. Os traemos los nuevos horarios y os mostramos los próximos torneos.
May Melee! Nuevos horarios y próximos torneos

Casi hemos llegado al punto medio de la temporada 2020 de la Liga Overwatch, y hoy anunciamos un calendario completo de mayo con los 20 equipos en acción, y la introducción de nuevos torneos regionales de eliminación simple.
Nuevos torneos
Durante las primeras tres semanas de mayo, los 20 equipos jugarán partidos clasificatorios (tres por equipo en Norteamérica y cuatro en Asia). Los registros del equipo, los puntajes de los mapas y los desempates estándar en esos partidos clasificatorios determinarán la clasificación del equipo en dos torneos regionales en América del Norte (22-24 de mayo) y Asia (23-24 de mayo).
Ambos torneos tienen un premio combinado de 225,000$ con los siguientes niveles:
Campeones del torneo: $ 40,000
Equipos del segundo lugar: $ 20,000
Equipos del tercer y cuarto lugar: $ 5,000
Cada torneo gana por equipo: $ 5,000 (además del premio de colocación)
Los equipos que compiten en cada región para los partidos y torneos clasificatorios de mayo:
- Norteamérica (13): Atlanta Reign, Boston Uprising, Dallas Fuel, Florida Mayhem, Houston Outlaws, Los Angeles Gladiators, Los Angeles Valiant, Paris Eternal, Philadelphia Fusion, San Francisco Shock, Toronto Defiant, Vancouver Titans y Washington Justice.
- Asia (7): Chengdu Hunters, Guangzhou Charge, Hangzhou Spark, London Spitfire, New York Excelsior, Shanghai Dragons y Seoul Dynasty
Reglas del torneo compartido:
- Grupos de héroes suspendidos para todos los partidos del torneo: todos los héroes estarán disponibles.
- Las partidas son victorias de primer a tres mapas hasta la final, que serán los primeros a cuatro mapas.
- Los equipos con mejores semillas escogen el primer mapa.
- El equipo perdedor de cada mapa elige el siguiente mapa de la serie.
- En caso de sorteos, el equipo que eligió el mapa anterior vuelve a elegir.
Aquí están los brackets del torneo de América del Norte:
Reglas específicas para el torneo de América del Norte:
- Calificación: el partido inicial de 12 contra 13 no cuenta para el premio
- Knockouts: los posicionados del 5-7 pueden elegir a su oponente, y los 5º seleccionan primero.
- Cuartos de final: los posicionados 1-4 obtienen pase automático a esta ronda, y los posicionados del 1-3 pueden elegir a su oponente de los equipos que avanzan, donde el 1º elige primero.
- Semifinales y finales: enfrentamientos fijos basados en la progresión a través del soporte.
Y aquí está el grupo de torneos de Asia:
Reglas específicas para el torneo de Asia:
- Los siete equipos califican sin partido de calificación.
- Cuartos de final: los posicionados en 2º y 3º posición pueden elegir a su oponente, con las 2 semillas seleccionando primero.
- Semifinales y finales: se corrigieron los enfrentamientos basados en la progresión a través del soporte con la 1 posición obteniendo un pase automático a la la siguiente fase.
Los partidos clasificatorios de mayo cuentan en la clasificación general de la temporada, pero los partidos de torneos individuales no cuentan. Sin embargo, los cuatro primeros clasificados en el torneo de cada región obtendrán un número fijo de premios adicionales que sí cuentan en la clasificación para la clasificación de los playoffs.
- Campeones del torneo: 3 victorias
- Equipos en segundo lugar: 2 victorias
- Equipos en tercer y cuarto lugar: 1 victoria
Horario de Mayo
Los partidos previos a los torneos contarán con una variedad más amplia de enfrentamientos en América del Norte, con los 13 equipos que ahora pueden jugar entre sí en servidores compartidos. Los grupos de héroes semanales seguirán vigentes, al igual que un grupo de mapas predeterminado que se configurará para cambiar a nuevos mapas a medida que avanzamos en la semana 14.
Aquí está el horario de la semana 13-15:
Estamos entusiasmados de ver a los equipos competir en el Torneo de mayo y evaluaremos estructuras de competición similares durante el resto de la temporada regular. Publicaremos detalles adicionales sobre los horarios futuros y la postemporada tan pronto como estén disponibles.
Mira la temporada 2020 Overwatch League en vivo YouTube y síguenos en Twitter, Instagram, Facebook, y YouTube.

We’ve almost reached the midpoint of the 2020 Overwatch League season, and today we’re announcing a complete May schedule with all 20 teams in action, and the introduction of new single-elimination regional tournaments.
New Tournaments
During the first three weeks of May, all 20 teams will play qualifier matches (three per team in North America and four in Asia). Team records, map scores, and standard tiebreakers in those qualifier matches will determine team seeding in two regional tournaments in North America (May 22-24) and Asia (May 23-24).
Both tournaments have a combined US $225,000 prize pool with the following tiers:
- Tournament champions—$40,000
- Second place teams—$20,000
- Third and fourth place teams—$5,000
- Each tournament win per team—$5,000 (in addition to placement prizing)
The teams competing in each region for the May qualifying matches and tournaments:
- North America (13): Atlanta Reign, Boston Uprising, Dallas Fuel, Florida Mayhem, Houston Outlaws, Los Angeles Gladiators, Los Angeles Valiant, Paris Eternal, Philadelphia Fusion, San Francisco Shock, Toronto Defiant, Vancouver Titans, and Washington Justice
- Asia (7): Chengdu Hunters, Guangzhou Charge, Hangzhou Spark, London Spitfire, New York Excelsior, Shanghai Dragons, and Seoul Dynasty
Shared tournament rules:
- Hero Pools suspended for all tournament matches—all heroes will be available.
- Matches are first-to-three map wins until the finals, which will be first-to-four maps.
- Higher-seeded teams pick the first map.
- The losing team of each map picks the next map in the series.
- In case of draws, the team that picked the previous map picks again.
Here’s the North America tournament brackets:
Specific rules for the North America tournament:
- Qualification: The 12 vs. 13 seed match does not count for prizing
- Knockouts: The 5-7 seeds get to pick their opponent, with the 5 seed selecting first.
- Quarterfinals: The 1-4 seeds get an automatic bye to this round, and the 1-3 seeds get to pick their opponent from advancing teams, with the 1 seed selecting first.
- Semifinals and Finals: Fixed matchups based on progression through the bracket.
And here’s the Asia tournament bracket:
Specific rules for the Asia tournament:
- All seven teams qualify with no qualification match.
- Quarterfinals: The 2 and 3 seeds get to pick their opponent, with the 2 seed selecting first.
- Semifinals and Finals: Fixed matchups based on progression through the bracket with the 1 seed getting an automatic bye into the semis.
The May qualifier matches count in the overall season standings, but individual tournament matches do not count. However, the top-four finishers in each region’s tournament will earn a fixed number of bonus wins that do count in the standings toward playoffs qualification.
- Tournament champions—3 wins
- Second-place teams—2 wins
- Third- and fourth-place teams—1 win
May Schedule
Matches leading up to the tournaments will feature a wider variety of matchups in North America, with all 13 teams now able to play each other on shared servers. Weekly Hero Pools will remain in effect, as will a predetermined map pool which is set to switch to new maps as we head into Week 14.
Here’s the Week 13-15 schedule:
We are excited to see the teams compete in the May Tournament and will be evaluating similar competition structures for the remainder of the regular season. We will release additional details about future schedules and the postseason as soon as they’re available.
Watch the 2020 Overwatch League season live on YouTube and follow us on Twitter, Instagram, Facebook, and YouTube.
Y hasta aquí las Notas del Parche Overwatch – 7 de Mayo con esta pequeña corrección sobre Echo, que lleva siendo una habitual de las notas del parche debido a que es la nueva del grupo de héroes y se está ajustando al resto de compañeros.
Más información en nuestro sección de Overwatch