BlueTracker

A continuación encontraréis una lista de correcciones en vivo para algunos problemas detectados en World of Warcraft: Shadowlands y WoW Classic. Algunas de las que podéis ver más abajo se aplican en el mismo momento en que se implementan, mientras que otras pueden requerir reinicios programados de los reinos. Tened en cuenta que hay cosas que no se pueden arreglar sin una actualización del parche en el cliente. Esta lista se irá completando a medida que se apliquen más correcciones en vivo.

Correcciones en vivo

---

3 de diciembre de 2020

Clases

• Cazador de demonios
  • General
    • Ahora los cazadores de demonios pueden esquivar y parar mientras lanzan la facultad de las sílfides nocturnas La caza.
    • Metamorfosis vuelve a tener animación y efectos visuales para cuando termina.
• Mago
  • General
    • Se ha corregido un error que impedía que los enemigos bajo los efectos de Nova de Escarcha con el efecto legendario Carámbano macabro se librasen gracias a los ataques de otro jugador.
• Monje
  • Maestro cervecero
    • Se ha corregido un error que impedía que el talento Combo impactante potenciase Brebaje celestial.
• Pícaro
  • General
    • Ya no se consume el uso del sigilo de la facultad de las sílfides nocturnas Sepsis bajo los efectos de Sigilo, Esfumarse, Subterfugio, Danza de las Sombras y Fusión de las sombras.
• Brujo
  • Demonología
    • El azote de bilis invocado por el talento Portal abisal ya no ataca cuerpo a cuerpo mientras lanza Bilis tóxica.

Criaturas y PNJ

• Como Valfir el Inflexible ha reforzado su defensa, los ataques resultan mucho menos efectivos. Los jugadores que deseen tumbar a la bestia primero tendrán que enviar ánima hasta su ubicación para desbloquear la llave de su destrucción.
• Valfir el Inflexible ya no se alejará tanto de su punto de aparición.

Mazmorras y bandas

• El Otro Lado
  • Mueh'zala
    • Se ha corregido un error que permitía atacar a Mueh'zala antes de derrotar a los otros jefes de El Otro Lado.
• Salas de la Expiación
  • Ahora los efectos visuales del hechizo Desintegración de la maldición del obliterador depravado se ajustan mejor al alcance del impacto, al margen de la raza del jugador.
• Estela Necrótica
  • Nalthor Clamaescarcha
    • Ahora las mascotas invocadas seguirán a su amo de vuelta a la plataforma de Nalthor Clamaescarcha tras completar la ordalía de Exilio oscuro.
• Cavernas Sanguinas
  • Ahora les puede aparecer el decantador de vientos cargados de ánima a los cazadores Supervivencia.
  • General Kaal
    • Se ha corregido un error que provocaba que la general Kaal no diera botín aunque se declarase derrotada si los jugadores caían de la plataforma al terminar la pelea.

Objetos y recompensas

• Se ha aumentado la frecuencia de aparición de recuerdos legendarios en las mazmorras.
• Se han reducido las estadísticas del ojo de leviatán, el ojo de kraken y las gemas de Battle for Azeroth.
• El beneficio Aura profana de la hojarruna del Barón Osahendido vuelve a funcionarles a los jugadores de nivel 50 o más.
• Se ha corregido un error que impedía a los jugadores que habían eliminado una puriana volver a despojarla para obtener el juguete pergamino de los Eones.
• Se ha corregido un error que provocaba que algunas gujas de guerra no se pudieran envainar correctamente.
• Ahora los miembros del grupo pueden escapar de la baba invocada por la ampolla de baba voraz.

Jugador contra Jugador

• Ahora los objetivos completados en campos de batalla cuentan de cara a las misiones de JcJ semanales «Observación de batalla» y «Observación de guerra».
• Ahora las misiones del mundo de JcJ cuentan para las convocatorias defensivas de la zona asociada.

Profesiones

• Se ha aumentado el coste de los siguientes componentes a 9 de oro:
  • Flujo luminoso
  • Aceite de maquinista
  • Alambre maleable
  • Cera de sello
  • Extracto de muerte destilada
  • Sal de curtido
  • Hilo de lobreguez
  • Fragmento inmortal
• Se ha aumentado la cantidad de componentes de vendedor necesarios para crear las fórmulas de diferentes armas y armaduras de Shadowlands.
• Ahora las armas y armaduras fabricadas de Shadowlands producen menos polvo de alma cuando se desencantan.
• Se ha reducido la cantidad de componentes de vendedor necesarios para la reliquia del pasado IV y la reliquia del pasado V para todas las profesiones y expansiones.
• Los joyeros ya no perderán la fórmula de la misión del mundo «Joyería: broche con incrustaciones de gemas» cuando se vayan y luego vuelvan a la ubicación de la misión del mundo.
• Ahora se puede colocar el pliego de profanación de tumbas en las bolsas de inscripción.

Misiones

• Hilos del destino
  • Ahora los jugadores que cumplen los requisitos para Hilos del destino, pero escogen volver a jugar la campaña narrativa mantienen la opción de visitar al escriba del destino Roh-Tahl y saltarse el resto de la campaña tras llegar al nivel 60.
  • Ahora a los personajes de Hilos del destino en el nivel 60 que siguen teniendo disponibles las misiones «Reforzar Bastión», «Arenga a Maldraxxus», «Al servicio de la corte» y «Reforzar Revendreth» les cuentan las misiones del mundo de nivel máximo que realizan.
  • Se ha corregido un error que impedía a los jugadores que escogían la curia venthyr usar al maestro de vuelo del Salto del Pecado hasta que no hubieran completado la misión «Salto del Pecado» en el nivel 60.
• Campaña de las curias
  • Ahora los jugadores podrán completar la cadena de misiones de desbloqueo de la Corte de Ascuas incluso cuando la misión del mundo «Historias a la hora del té» está activa. Los jugadores afectados deben buscar a Moche en el Distrito de las Ascuas para aceptar la misión «Refrigerios formales» y continuar.
• Bastión
  • Ahora la misión «Confirmación de asistencia: Kleia y Pelagos» permite al jugador usar de nuevo el espejo de alma y hacer frente a sus recuerdos si los derrotó en un intento anterior.
• Ardenweald
  • Ahora Brigdin ofrece su misión «Desapariciones en el bosque» mientras está en combate.
  • Se ha corregido un error que provocaba que la facultad Saco que croa desapareciera cuando un jugador se salía del juego y volvía a entrar mientras estaba en la misión «Servir spriggans».

Las Fauces: Mirada del Carcelero

• Ve'nari ha mejorado sus resguardos en Las Fauces, lo que otorga a los jugadores un breve instante de invisibilidad e inmunidad cuando salen de su refugio o al aterrizar de un vuelo de flujo de ánima.

Torghast, la Torre de los Condenados

• Se ha reducido el daño de Haz ocular de la observadora Zelgar en capas altas.
• Se ha reducido la salud de los acechasombras jurafauces convocados por tormentos un 30 %.
• Se ha reducido el daño infligido de los acechasombras jurafauces convocados por tormentos un 15 %.
• Ahora los Especuladores que trabajan en Torghast llevarán estofado estigio para los valientes aventureros que carezcan de refrigerios.
• Ahora el coro almamuerta aparece con menos frecuencia en una sola planta.
• Se ha reducido la frecuencia de aparición de los poderes de ánima Rondador de los límites y Fantasmagoría protectora.
• Monje
  • Poderes de ánima
    • Se ha corregido un error que impedía que los beneficios Estilo del tigre y Estilo de la grulla de Figurillas del tigre y de la grulla otorgaran la cantidad correcta de maestría, versatilidad, golpe crítico y celeridad.
• Pícaro
  • Poderes de ánima
    • Ahora Bolsa de viales organizada reduce el tiempo de reutilización de Vial carmesí 10 s por acumulación (en lugar de 5 s) y cuenta con un máximo de 3 acumulaciones por 30 s de reducción de tiempo de reutilización (viales de lanzamiento instantáneo).
    • Ahora Geodas de ónice inquietas otorgan 15 s de Capa de las Sombras, Evasión, Amago o Vial carmesí cuando se lanza Paso de las Sombras o Gancho (en lugar de 3 s).
    • Ahora Pergamino de prevención cuenta con un máximo de 3 acumulaciones y aumenta la duración de Evasión, Amago, Capa de las Sombras y Esfumarse 3/6/9 s (en lugar de un incremento de 1 s).
    • Ahora Delantal de cuero es de rareza común.
    • Ahora Delantal de cuero cuenta con un máximo de 2 acumulaciones y reduce el daño infligido de un objetivo 15/30 % tras recuperarse de vuestras facultades de control de masas (en lugar de un 10 % fijo).
    • Ahora Mezcla de mercurio está en la categoría de defensa.
    • Ahora Mezcla de mercurio otorga Ocultarse, Evasión o Amago durante 6 s cuando se lanza Vial carmesí (en lugar de 4 s).
• Guerrero
  • Poderes de ánima
    • Ahora Talismán de furor aumenta la duración de Ira rabiosa un 300 % (en lugar de 100 %) y se acumula hasta 2 veces (en lugar de 3).
    • Ahora Corazón de huracán provoca que Torbellino y Atronar sanen un 80 % del daño infligido (en lugar de un 50 %) y se acumula hasta 3 veces (en lugar de 5).
    • Ahora Entereza desatada aumenta la duración de una facultad de defensa principal un 20 % por acumulación de la bendición de Remanente de alma (en lugar de un 10 %) y se acumula hasta 3 veces (en lugar de 5).
    • Ahora Baluarte afilado provoca que Ignorar dolor tenga un 50 % de posibilidades de lanzar vuestra facultad principal de defensa (en lugar de un 20 %), y ya no se acumula.

Interfaz de usuario

• Ahora la guarida de los especuladores en Oribos es más fácil de encontrar en el mapa.

---

2 de diciembre de 2020

Logros

• Los jugadores ya pueden volver a conseguir el logro «Seis del tirón» del encuentro de banda de Elegon en las Cámaras Mogu'shan.
• Se han eliminado los requisitos de los logros de Abrecaminos de las Islas Abruptas y Draenor para que los espíritus liberados vuelvan rápidamente a sus cuerpos.

Personajes

• Se ha corregido un error que provocaba que los jugadores kyrianos que usaban una ruta de vuelo con el beneficio Ligereza tuvieran problemas en el vuelo.

Clases

• Caballero de la Muerte
  • Profano
    • Ahora el daño del talento Sombras desgarradoras tiene el límite correcto de 5 objetivos mientras estéis en Muerte y descomposición.
• Cazador de demonios
  • General
    • Ahora el daño del conducto de potencia Inferno creciente no puede superar una cantidad equivalente a 10 veces el daño base de Aura de inmolación.
    • Se han actualizado los nombres e iconos de distintos recuerdos legendarios para representar mejor sus efectos.
    • Ahora Lanzar guja arroja 3 por cada acumulación del efecto legendario Bombardeo vil, como debe ser.
• Monje
  • Viajero del viento
    • Ahora se puede cancelar Tormenta, Tierra y Fuego.
• Brujo
  • General
    • Se ha corregido un error que provocaba que el conducto de potencia Comando vil no mejorase a un guardia vil bajo el efecto del glifo de Guardia de cólera.
• Guerrero
  • General
    • Se ha corregido un error que provocaba que cuando el efecto legendario Sello de reyes atormentados activaba un segundo Devastador, cualquier otro Devastador existente dejase de infligir daño y generar ira.

Criaturas y PNJ

• Ahora la correpecados Blanchy cuenta con nuevos sonidos personalizados. Montad en este noble corcel y vengad su injusta muerte.
• Se han añadido nuevos sonidos a la montura roc mortífero descomunal. Ahora es menos parlanchín.
• Ahora las recompensas del can de sombras atiborrado se pueden despojar una vez por semana.
• Los emboscadores Endrinos y los tramposos de lodazal de Ardenweald ya no lanzan Corte presto.

Mazmorras y bandas

• Se ha corregido un error que causaba que el Castillo de Nathria apareciera antes de tiempo en la guía de aventuras. Volverá la semana que viene.
• Bajapeste
  • Margravina Stradama
    • Se ha corregido un error que causaba que a los jugadores con especializaciones de sanador les apareciera Moco infinitamente divisible.
• Cavernas Sanguinas
  • Se ha corregido un error que impedía que se pudiera recoger esencia de Z'rali tras morir varias veces sujetando a la naaru.
• Agujas de Ascensión
  • Oryphrion
    • Se ha mejorado el rendimiento visual de la artillería empírea. Ahora absorberá menos ánima a las tarjetas gráficas.
• Cámara de las Celadoras
  • Ahora el guardia lúgubre invocado por el señor del terror Mendacius inflige la cantidad de daño correcta.

Objetos y recompensas

• Ahora el abalorio espejo de ascuas desbordante indica que inflige un 33 % de la absorción restante de la explosión al agotarse.
• Se ha corregido un error que provocaba que el abalorio cambiante desatado otorgara menos celeridad de la indicada en la descripción. Además, la transformación que proporciona las tres estadísticas (golpe crítico, celeridad y maestría) las ha reducido un 16 %, y ahora la transformación persiste más allá de la muerte.
• Ahora la fuerza de sangre que ofrece Ta'tru aumenta la fuerza 10 p., como otras pociones de estadísticas con las que comercia.
• Ahora el abalorio mechón de plumaje humeante sana al instante a los jugadores que sufren daño letal, como debe ser.
• Se ha corregido un error que podía provocar que los esbirros invocados por el abalorio cartera de esbirros desdichados corrieran en el sitio si se activaban sobre un objetivo que había muerto. Ahora el esbirro debería lanzarse contra vuestro objetivo actual o hacia la ubicación donde se derrotó al anterior enemigo.
• Ahora el cofre encantado en Ardenweald debería reaparecer al instante al despojarlo.

Jugador contra Jugador

• Los abalorios JcJ ya no deberían interrumpir aturdimientos que no se podían anular con aturdimientos convencionales (como Bloque de hielo).

Misiones

• Campaña de las curias
  • Los jugadores venthyr ya no recibirán en ocasiones el perjuicio Invitado cortés que les impide completar la gesta «Corte de Ascuas».
  • Se han adaptado algunos costes de materiales de las misiones de reabastecimiento de la Corte de Ascuas para compensar los valores del mercado actuales.
  • Se ha corregido un error que provocaba que los jugadores sílfides nocturnas pudieran completar la misión de Las Fauces «Condiciones de colaboración» sin haber terminado primero la misión «Haz lo que nosotros no podemos». A quienes no habían hecho esta misión y tenían como incompleto el capítulo de la campaña «¡Por la reina y la arboleda!» se les resolverá el problema la próxima vez que vuelvan a Oribos.
• Ardenweald
  • «¡Dichoso zorro!» volverá a otorgar recompensas de misiones, incluida la adorable mascota del vulpino Renny.
• Battle for Azeroth
  • Ahora Lady Sylvanas Brisaveloz aparece en la fase correcta para entregar la misión de la Horda «Un ciclo de odio».

Las Fauces: Mirada del Carcelero

• Se ha corregido un error que impedía que algunas misiones diarias de Las Fauces otorgaran recompensas extras con el modo guerra activado.
• Las ballestas jurafauces ya no infligen daño excesivo a los jugadores enemigos con el modo guerra activado.

Torghast, la Torre de los Condenados

• Se han ajustado las facultades de Patricio Cromwell y Sínodo para que estén a la altura de otros jefes.
• Se han realizado pequeños ajustes en las facultades de la observadora Zelgar, Kosarus el Caído, el vinculador Baritas y el celador de almas para que sean más accesibles cuerpo a cuerpo.
• Ahora Kosarus el Caído obtiene acumulaciones de Enfurecer más lentamente bajo los efectos de Mirada de depredador, y su salud se ha reducido un 20 %.
• Se ha reducido la salud de los enemigos cuando hay 4 o 5 jugadores presentes.

Misiones del mundo

• Para evitar errores de cambios de fase, ahora se debe completar «Transporte de tótem» antes de cumplir los requisitos para aceptar la misión del mundo «Problemas en el corral de gormitos».
• El hecho de recoger una lanza de acólito ya no impide a los jugadores usar su campana de pureza en «La cruel campana de vísperas de Vesífone».
• Se ha corregido un error que provocaba que, durante la misión del mundo de Bastión «Lecciones correctivas», los jugadores pudieran destruir los trozos de espejo y los espejos de enseñanzas ancestrales, lo que bloqueaba el progreso de objetivos completados.
• Se ha corregido un error que provocaba que las alas kyrianas pudiesen continuar fuera de la zona de recorrido deseada durante la misión del mundo de Bastión «Escuela de vuelo: Aleteo frenético».

---

1 de diciembre de 2020

Aventuras

• Ahora se pueden completar las misiones del tutorial de la mesa de mando de vuestra curia aunque las abandonéis tras completar la misión del tutorial.
• Se ha actualizado el consejo del tutorial que explica las tropas en la mesa de mando para que transmita con mayor precisión que se pueden asignar múltiples tropas de cualquier tipo en una sola aventura.

Clases

• Cazador de demonios
  • General
    • Ahora se elimina el beneficio de la facultad de los necroseñores Pasto de las llamas cuando se derrota al demonio invocado.
  • Devastación
    • Ahora el poder de Torghast Colgante vilnato se aplica correctamente a Golpe de caos.
• Druida
  • General
    • Ahora los druidas que usen la facultad distintiva de las sílfides nocturnas Forma de alma con la forma cambiada volverán a su forma original cuando acabe Forma de alma, como debe ser.
    • Ahora la facultad kyriana Almas gemelas permite que el druida que la lanza se ligue solo a un aliado cada vez.
    • Se ha corregido un error que provocaba que el talento de JcJ Espinas no infligiera daño a los atacantes cuerpo a cuerpo.
• Cazador
  • Puntería
    • Se ha corregido un error que provocaba que el efecto legendario Secretos de la vigilia insomne se consumiera al mismo tiempo que el efecto del talento Bloquear y cargar. También se ha corregido un error que provocaba que un Disparo de puntería en pleno vuelo consumiera el efecto Secretos de la vigilia insomne.
• Mago
  • General
    • Ahora solo se activa el efecto legendario Conjuro febril con los golpes críticos de los hechizos de mago (en lugar de con todos los golpes críticos).
    • Ahora las tres especializaciones pueden crear el efecto legendario Recuerdo de una distorsión momentánea.
  • Fuego
    • Se ha corregido un error que provocaba que los golpes críticos de Llamas de fénix no otorgaran acumulaciones del efecto legendario Conjuro febril.
    • Combustión ya no interrumpe la canalización de la facultad de las sílfides nocturnas Poder cambiante.
• Paladín
  • General
    • Se ha corregido un error que otorgaba a los paladines que recibían una subida de personaje de Shadowlands un nivel de equipamiento incorrecto. La solución solo se aplicará a los personajes recién creados con subida. Si el personaje al que habéis subido sigue teniendo equipo de bajo nivel, poneos en contacto con Asistencia al cliente.
    • Ahora las tres especializaciones pueden crear el efecto legendario Recuerdo de un inquisidor implacable.
• Sacerdote
  • General
    • Se ha corregido un error que provocaba que el efecto legendario Concentración relámpago no redujera el tiempo de lanzamiento de Sanar 0,2 s por acumulación, tal como se indicaba en la descripción.
  • Sombra
    • El talento Rendirse a la locura ya no reproduce un efecto de sonido de un latido de corazón cuando se derrota al enemigo.
• Pícaro
  • General
    • Ahora las tres especializaciones pueden crear el efecto legendario Recuerdo de sombras sepulcrales.
• Guerrero
  • General
    • Se ha corregido un error que provocaba que Grito de batalla otorgara más poder de ataque del previsto a los cazadores.

Curias

• Ahora la facultad kyriana Invocar administrador otorga ampollas de serenidad a los jugadores en sigilo.
• Ahora la facultad kyriana Invocar administrador añade rocío de ambrosía y granadas etéreas, a las nueces confitadas y el agua de manantial celestial purificada que ya llevaban.

Criaturas y PNJ

• La facultad de Harika la Horrible Golpe de vuelta colosal ya no puede arrojar a Aplastaala por el acantilado.
• Ahora el místico Cuernoarcoíris solo tiene una oportunidad de otorgar el alma de venado rúnico como botín a los jugadores que se hayan unido a la curia de las sílfides nocturnas.
• Se ha reducido la dificultad de Inquino, quien se disculpa por las molestias ocasionadas.
• Se han reducido el daño y la salud del acechador depravado.

Mazmorras y bandas

• Se ha eliminado el bloqueo diario de las mazmorras de Shadowlands en dificultad heroica.
• El Otro Lado
  • Mueh'zala
    • Se ha corregido un error que podía provocar que se pudiera interactuar por accidente con un tótem de Agarre primigenio.
    • Se ha corregido un error que podía impedir que Mueh'zala mostrara visualmente su estado de derrota.
• Nieblas de Tirna Scithe
  • Se ha corregido un error que provocaba que una de las puertas incorrectas del laberinto no enviase al grupo de vuelta al principio en dificultad mítica.
• Cavernas Sanguinas
  • General Kaal
    • Se ha corregido un error que provocaba que reapareciera la general Kaal tras ser derrotada.
• Teatro del Dolor
  • Ahora los jugadores con el orbe extraño lo sueltan al aceptar una invocación o abandonar la plataforma donde se supone que se debe usar.
  • Ahora les puede aparecer el rubí de extracción de almas a todos los usuarios de intelecto.

Objetos y recompensas

• Ahora se consume el tratado sobre la adquisición de fragmentos de piedra del pecado tras usarse.
• Ya no aparece el champiñón extrañamente grande tras derrotar a Coloss'ahl.
• Se ha corregido un error que provocaba que el agua de nivel 55 y de nivel 60 devolvieran la misma cantidad de maná. Ahora la de nivel 60 devuelve 40 000 y la de 55, que ha aumentado, 20 000 de maná.
• La comida de nivel 55 ya no se aumenta su valor hasta el nivel 60, sino que tiene uno fijo.
• La comida y el agua de nivel 60 ahora cuestan un poco más que las de nivel 55.
• Ahora el texto de la descripción que muestra las condiciones para comprar y mejorar los conjuntos de armadura de las curias coincide con los requisitos.

Duelos de mascotas

• Tragaboca ha aplicado de forma correcta su facultad pasiva Piel claveteada en la misión del mundo «Experimento fallido» para que ahora reduzca y refleje el daño a sus atacantes, como debe ser.

Profesiones

• Se han corregido varios nodos de minería y herboristería en Ardenweald que se no podían alcanzar.
• Se ha corregido un problema en Las Fauces que permitía recoger los depósitos de eletio antes de que los jugadores desbloqueasen la Mirada del Carcelero.
• Ya no se pueden aplicar los encantamientos de cuello de Warlords of Draenor a objetos con un nivel superior a 99.

Misiones

• Campaña de las curias
  • Ahora los jugadores kyrianos que ayuden a defender Maldraxxus harán frente a los páramos de huesos con un aspirante a su lado para la misión de convocatoria «Entrenamiento en Maldraxxus».
• Maldraxxus
  • Los jugadores ya no se quedarán atrapados en el Sepulcro del Saber si abandonan la misión «Pérdida de confianza» o son derrotados dentro del Sepulcro durante la misión.
• Ardenweald
  • Ahora «Atrapasueños cargado de ánima» llevará a los jugadores al Pantano Cantosueño para entregar la misión.
  • Se ha corregido un problema que impedía completar la misión «Échale teatro» si Polvodestello , en el papel de Kil'jaeden, tiraba al jugador del escenario.
  • Se ha aumentado el número de sílfides nocturnas capturadas que hay que liberar para la misión «Culto a la personalidad».

Reputación

• Ahora aparece la facción de la Corte de la Noche en la pestaña de reputación.

Las Fauces: Mirada del Carcelero

• Las mascotas y los escudos de absorción ya no son efectivos contra el nivel de amenaza 5: Exterminio inmediato. Nadie está a salvo si llama la atención del Carcelero.
• Se ha corregido un error que impedía que aumentara el nivel de amenaza al derrotar a ciertas criaturas poco comunes en una banda.

Torghast, la Torre de los Condenados

• El especulador Ve'ken ha recabado información sobre vuestro paso por Torghast y ahora compartirá con vosotros la identidad del próximo jefe al que os enfrentaréis.
• El poder de Torghast Poder antinatural ya no otorga inmunidad a las interrupciones al alcanzar 10 acumulaciones.
• Las 10 acumulaciones de Poder antinatural ya no vuelven inmune al enemigo a Tortura mental del sacerdote.

Misiones del mundo

• Se ha cambiado la ubicación del minimapa de Sara Wight para que sea más fácil localizarla a la hora de completar la misión del mundo «Destrozando el campamento».
• Ahora los enemigos necesarios para «Espora perdedora» reaparecen más rápido.
• Se ha reducido el daño que infligen los enemigos en la misión del mundo de Bastión «Supremacía aérea».

---

30 de noviembre de 2020

Logros

• Ahora los suministros extraviados abiertos cuentan para el logro «Tesoros de Maldraxxus». Puede que los jugadores tengan que recogerlos por segunda vez para avanzar.
• Ya no es tan difícil de conseguir el alijo de hada esquiva necesario para «Tesoros de Ardenweald».

Clases

• Cazador
  • Bestias
    • La facultad de las sílfides nocturnas Espíritus salvajes ya no inflige daño en repetidas ocasiones cuando se usa Cólera de las bestias con el talento Compañero animal o Disparo con púas con el talento Pisotón.
  • Puntería
    • Se ha corregido un error que provocaba que Explosión de aceite de núcleo sombrío interfiriera con el talento Enfoque firme al lanzar dos veces seguidas Disparos firmes.
    • Se ha corregido un error que provocaba que Disparo de ráfaga ocasionara que la facultad de las sílfides nocturnas Espíritus salvajes golpease en repetidas ocasiones al enemigo.
• Caballero de la Muerte
  • General
    • Se han corregido varios problemas relacionados con los efectos de voz de los caballeros de la Muerte. Ahora intimidaréis a vuestros rivales con un rugido más nítido.
• Sacerdote
  • General
    • Ahora Detonación fantasmagórica explota como es debido cuando se derrota a la ilusión del poder de Torghast Fantasma volátil.
• Chamán
  • Restauración
    • [En desarrollo] El efecto legendario Núcleo de marea primigenia ahora solo aplica Mareas vivas a jugadores aliados.

Curias

• Se han añadido dos tauralus listos para el combate fuera del Trono del Prelado para viajar más rápido por la sede de la curia.

Criaturas y PNJ

• Ahora Nikara Corazón Negro, en el Aria de Sophia de Bastión, inflige una cantidad de daño correcta y es menos difícil de vencer.
• Ahora Aplastaala está listo para luchar contra Harika la Horrible en Revendreth, independientemente de cuántos jugadores le ofrezcan armas al mismo tiempo. Además, los proyectiles de Balista reaparecen con más frecuencia y ya no aparecen los sacos de herramientas del Refugio Aterrador porque están obsoletos. Aplastaala tampoco se queda atrapado en la balista rota y se reinicia correctamente.

Mazmorras y bandas

• El Otro Lado
  • Mueh'zala
    • Se ha añadido una barra de poder a Mueh'zala para que se vea mejor cuándo llega su siguiente Aplastaalmas.
• Estela Necrótica
  • Los enemigos de mazmorras ya no pueden relanzar de inmediato Machacar columna.
• Bajapeste
  • Ahora Moco infinitamente divisible les aparece a las clases de agilidad e intelecto, como debe ser.
• Agujas de Ascensión
  • Ahora el kyriano de transporte lleva a los druidas en sus formas de combate.

Objetos y recompensas

• Se ha reducido el volumen del efecto de sonido de la montura can oscuro cosido para la guerra cuando está ocioso.
• Ahora la pluma de dragón recia tiene un tiempo de reutilización de 15 min (en lugar de 5 min).
• Ahora los jugadores ahora ver cómo otros tocan su arpa de sílfide. ¡Disfrutad del espectáculo!
• Se ha corregido un error que provocaba que los jugadores siguieran riéndose tras usar la cámara SELFI Mk. II.
• Ahora las alitas de serafín fritas solo funcionan en el exterior y no en mazmorras o campos de batalla. Actualizaremos los consejos para dejarlo reflejado en un próximo parche.
• Ahora el bote de fideos variados otorga una cantidad apropiada de versatilidad para los personajes pandaren en el nivel 60.

Jugador contra Jugador

• Ahora las misiones JcJ de Oribos como «Observación de batalla» muestran un lugar de entrega cuando se completan.
• Cazador
  • Ahora Marca del cazador dura 30 segundos, en lugar de indefinidamente, cuando se usa contra un jugador enemigo.

Profesiones

• [Con los reinicios regionales] Se ha corregido un error que, a veces, provocaba que la experiencia obtenida al fabricar un objeto legendario se mantuviera tras volver a conectarse al juego.
• Ahora los azotadores florecientes otorgan botín a los herboristas tras recoger sus cadáveres.

Misiones

• Campaña de las curias
  • Se ha corregido un error que provocaba que los jugadores por debajo del nivel 50 que entraban en Hilos del destino tuvieran problemas para acceder a misiones en las Tierras Sombrías.
  • Se ha corregido un error que provocaba que no se pudieran abandonar ni completar las misiones de recuperación de ánima tras cambiar de curia.
• Bastión
  • Se ha corregido un error que provocaba que, en ocasiones, no se contabilizaran las caja fuertes de plata abiertas de cara a «La ofrenda más dulce».
  • Ya se puede entregar «Una rivalidad amistosa» mientras está disponible la misión del mundo «Régimen de entrenamiento».
  • Se ha corregido un error que provocaba que no se pudiera entregar la misión «Reposo del Héroe» a la versión siempre presente de Kalisthene.
  • Se ha corregido un error que provocaba que no se pudiera interactuar con el quemador de incienso de la cámara en la misión «Tú primero».
• Maldraxxus
  • Ya no se permiten monturas en la isla que alberga la hoja inacabada de «A través del fuego y las llamas».
  • Ahora los jugadores con la misión «Vuelve con Draka» la encontrarán en el Trono del Prelado.
  • Ahora hay más enemigos que pueden soltar las muestras de pielplaga necesarias para la misión de mazmorra «Bajapeste: Hasta las rodillas».
  • Se ha aumentado la frecuencia de aparición de la cabeza del traidor necesaria para «Tráeme sus cabezas».
  • Se han reducido a 12 (en lugar de 15) los animados que hay que reclutar para la misión «Animador de animateria» y se ha aumentado su frecuencia de aparición.
  • Se ha aumentado la frecuencia de aparición de los necrófagos de ceniza necesarios para completar «Una Luz insoportable».
  • Ahora Emeni ofrece las misiones «Hija de la matanza» y «Embotelladas en el interior» a los jugadores que las hayan perdido.
• Ardenweald
  • Se ha corregido un error que provocaba que los objetivos de misión a veces fueran invisibles en «Cortar las raíces» y «Tomar el poder».
• Revendreth
  • ¡Cabeza Pétrea tiene hambre! Ahora «Aperitivos para Cabeza Pétrea» está disponible para todos los jugadores en el Distrito de las Ascuas, como debe ser.
  • Ahora el archivista Fane ofrece «Salas de la Expiación: tu absolución» a todos los jugadores de la curia venthyr en las Salas de la Expiación, como debe ser.
• Las Fauces
  • Ahora el príncipe Renathal entra en sigilo cuando lo hace el jugador en la misión de la historia «Torghast, Torre de los Condenados».
  • Se han añadido más almas que rescatar en Cocyrus para la misión «Primera regla: ten un plan de escape». No nos enorgullece condenar a más almas a Las Fauces, pero así debería ser más sencillo completar la misión.
• Confín del Exilio
  • Se ha corregido un error que impedía que los jugadores que completaban «Abajo con los jabaespines» o «Nigromancia prohibida de los jabaespines» en el Confín del Exilio sin aceptar la otra misión pudieran ver a Mithdran Rastreaalbas para continuar la historia.

Nexos de almas

• La facultad del nexo de almas Niya Correr sin cansarse ya no continúa sanando cuando la salud está al máximo.

Las Fauces: Mirada del Carcelero

• Ya no se obtiene estigia al salvar almas con el guardián de almas presente tras alcanzar el nivel de amenaza 5.
• Se ha corregido un error que provocaba que el guardián de almas estuviera presente con vuestro personaje en Las Fauces cuando la recuperación de ánima era una convocatoria activa. A partir de ahora, volverá a estar presente únicamente cuando tengáis que recoger almas.

Misiones del mundo

• Se ha corregido un error que provocaba que no apareciera la misión del mundo «Disipar los temores».
• Se ha corregido un error que provocaba que se pudiera usar el cayado del alivio de Korinna con objetivos vivos en la misión del mundo de Bastión «Disipar los temores».
• Se ha corregido un error que provocaba que fuera más complicado de lo previsto mantener una racha de precisión en la misión del mundo de Bastión «Todo un aspirante haré de ti».
• Se ha corregido un error que provocaba que «Victorias de antaño» se repitiera de forma errónea.
• Ahora las misiones del mundo de mascotas de duelo cuentan para las convocatorias en las que tengáis que completar actividades en una zona.
• Se ha aumentado la frecuencia de aparición de los cajones de explosivos recuperados para la misión del mundo de Maldraxxus «Igualando».

---

27 de noviembre de 2020

Clases

• Mago
  • General
    • Se ha corregido un error que evitaba que se activase el poder de ánima de Torghast Diamante nublado con Inercia Arcana.
• Brujo
  • General
    • Se ha corregido un error que evitaba que se pudiera usar la facultad de las sílfides nocturnas Putrefacción de alma cuando al brujo le quedaba poca salud.

Curias

• Se ha corregido un error que provocaba que se pudiera considerar erróneamente como antiguo miembro de una nueva curia a alguien que acabase de intentar acceder a ella por primera vez.

Criaturas y PNJ

• La maestra de establos Vasilica ha abierto un puesto en el Salto del Pecado para ayudar a recuperar las mascotas perdidas de los miembros de la curia venthyr.

Objetos y recompensas

• El abalorio ocarina de Clamaneblina ahora reinicia la duración de su beneficio cada vez que se aplica, la cual pasa a ser de 15 minutos (en lugar de 5 minutos).

Misiones

• Campaña de las curias
  • Se ha corregido un error que provocaba que los personajes que tuvieran misiones activas de la campaña «La oscuridad acechante» ya no pudieran completarlas al entrar en los Hilos del destino.
• Bastión
  • Se ha corregido un error que provocaba que hubiera dos colosos centuriones visibles durante la misión «La última cuenta atrás».
• Maldraxxus
  • A los personajes en el modo Hilos del destino ya no se les ofrecerá la misión de Maldraxxus «SE BUSCA: La llave de ojos», puesto que se desarrolla en una zona de nivel 60.
• Ardenweald
  • Se ha corregido un error que provocaba que el venado de montar no permitiese que nadie se le subiera a la grupa durante la misión «Viaje a la Arboleda del Duramen».
• Revendreth
  • Los jugadores que se desconecten durante la misión «Refugio de Revendreth» ya no necesitarán reiniciarla para completarla.
  • El archivista Fane ahora permitirá que los miembros de los venthyr puedan recibir la misión «Salas de la Expiación: tu absolución».
  • El príncipe Renathal ahora aceptará la entrega de «Jaulas para todas las ocasiones» mientras monta un can de sombras embridado.
• Las Fauces
  • Se ha corregido un error que provocaba que Brethlun el Marcado se pudiera quedar atascado y evadiese todos los ataques durante la misión «El Marcado tiene la llave».
• Battle for Azeroth
  • Se ha corregido un error que provocaba que Tyrande se pudiera quedar atascada en combate durante la gesta de la Alianza de Battle for Azeroth «En la noche más oscura».

Torghast, la Torre de los Condenados

• Todas las cenizas de alma no despojadas de enemigos derrotados se enviarán directamente a las arcas de vuestro personaje en cuanto volváis a iniciar sesión en el juego.

Misiones del mundo

• Se ha aumentado la frecuencia de aparición de los malevolentes cortezafrágiles, necesarios para la misión del mundo «¡Tamaño Spriggan!».
• Se ha corregido un error que provocaba que Kleia apareciese de forma incorrecta durante la misión del mundo de Bastión «Escuela de vuelo: Caer con estilo».

---

26 de noviembre de 2020

Personaje

• [Con el reinicio de los reinos] Oribos ya no separa a los jugadores según tengan o no el modo guerra activado.
• Ahora al caer del desfiladero de la Arboleda Destrozada, en Maldraxxus, el personaje ya no será enviado a Páramos de Poniente o a los Baldíos. Precipitarse hacia la muerte es castigo suficiente.

Clases

• Mago
  • General
    • Se ha corregido un error que provocaba que, en ocasiones, el poder de ánima de Torghast Hoja dimensional no matase de forma instantánea a las ratas de Las Fauces al usar Traslación sobre ellas.
• Paladín
  • Reprensión
    • Ahora el talento Serafín activa el talento Sanación desinteresada, como debe ser.
• Chamán
  • Mejora
    • Ahora las activaciones del tótem Viento furioso reproducen un efecto de sonido, y se ha reducido el efecto de sonido de las activaciones del arma vorágine.

Curias

• Los jugadores que cambien de curia tras completar la presentación de Las Fauces y hayan obtenido 5 almas redimidas para su primera curia tendrán 5 almas redimidas disponibles en la nueva. Los que hayan cambiado de curia antes de este ajuste y estén bloqueados porque les faltan almas redimidas pueden pasarse por Oribos, donde se llevará a cabo un proceso que corregirá el problema.
• Ahora las misiones de aventura aparecen de inmediato tras completar el tutorial al cambiar de curia.
• A Kleia le gusta hablar un poco más y se alegrará de que la elijáis como nexo de almas en el Fuerte Elisio.
• Se ha corregido un error que provocaba que un jugador fuese rechazado en la curia elegida. Ahora se pueden volver a seleccionar los pactos rechazados con las curias.

Criaturas y PNJ

• Ahora se puede abrir la puerta de la cripta que lleva a Innervus con la llave de la Cripta Agostada.
• Ahora los personajes sílfides nocturnas con forma de alma pueden atravesar la barrera que protege a Skuld Vit.
• Ahora Derwynnthlmn ofrece sus servicios como maestro de vuelo a los jugadores que hayan elegido la curia de las sílfides nocturnas.

Mazmorras y bandas

• Mazmorras de piedra angular mítica
  • Nieblas de Tirna Scithe
    • Ya no aparecerán orbes explosivos en el interior de Tred'ova.
    • Ahora las larvas de gormito generarán orbes explosivos en la ubicación de los jugadores en lugar de en su propia ubicación.
• Salas de la Expiación
  • Se ha corregido un error que provocaba que los jugadores de Revendreth con mascotas de combate no pudiesen interactuar correctamente con los natopiedra fiel.

Objetos y recompensas

• Ya no se puede terminar de forma anticipada el tiempo de reutilización del efecto de la sortija de bosquesueño al morir o al usar inmunidades y efectos parecidos.
• Ahora el oricorcho reproduce un sonido cuando pica un pez.
• Se ha corregido un error que provocaba que el abalorio bono de maestro duelista no mostrase de forma correcta su efecto visual al golpear objetivos a distancia.

Misiones

• Campaña de las curias
  • Se ha corregido un error que provocaba que, en ocasiones, al depositar ánima durante la misión del tutorial de la campaña de la curia «En la reserva», se consumiese el ánima obtenida por el jugador en lugar del ánima del tutorial.
  • Se ha corregido un error que provocaba que los jugadores sílfides nocturnas que se hubiesen saltado partes del primer capítulo de la curia al hablar con la Reina del Invierno, pero no hubiesen completado las misiones de la campaña en el Anfiteatro del Lago Estrellado con cualquier personaje, no pudiesen entregar la misión «No lo cuentes, muéstralo».
  • Ya no reaparecerá el jefe si se le asesta el disparo mortal al tiempo que se sale de Bron durante la gesta de Mikanikos «Camino de la ascensión».
  • Lady Bayalunar ha puesto fin a su travesura y ya no se encuentra en dos lugares a la vez para las sílfides nocturnas que hayan subido de nivel mediante Hilos del destino durante la misión «La bendición de las formas».
• Bastión
  • El cofre de «Prueba del coraje» ya no desaparece al llegar a él.
  • Se ha corregido un error que provocaba que los guardianes de la cámara no atacasen durante la misión «Tú primero».
• Maldraxxus
  • Ahora el gancho de cosecha necesario para «Échales una mano» muestra si está en tiempo de reutilización.
  • Para evitar errores de cambios de fase, ahora se debe entregar «Mátalos, claro» antes de poder aceptar «Secretos en los estantes».
  • Ahora el orbe de teletransporte de Ve'nari incluye a todos los miembros del grupo durante la misión «La esperanza nunca muere».
  • Se ha corregido un error que, en ocasiones, provocaba que no se abriese una puerta durante la misión «Secretos en los estantes».
• Ardenweald
  • El anciano Finnan, la anciana Gwenna y Groonoomcrooek han regresado a sus hogares. Os lo hacemos saber en caso de que los estéis buscando para la Dama de las Cascadas tras aceptar la misión «Sabiduría milenaria».
  • Ahora volverá a aparecer el graznavalles de nidal tras ser domado por un cazador durante la misión «Rescatar una semilla silvestre».
• Revendreth
  • Se ha corregido un error que provocaba que se completase de forma automática la fase 3 de la gesta «El maestro de las mentiras» si se llegaba a la zona objetivo en una fase anterior.
  • Ahora la general Kaal aceptará que los jugadores completen «El Maestro espera» tras desmontar de Myskia.

Torghast, la Torre de los Condenados

• Se han añadido efectos de sonido que les faltaban a algunas criaturas y facultades de jefes.
• Se ha corregido un error que provocaba que, en ocasiones, al archisupresor Laguas le afectase la facultad Aplastamiento terráneo de Thrall y pudiera evadir todos los ataques de forma permanente.
• Se ha corregido un error que permitía eliminar Poder antinatural con facultades de control mental.

Misiones del mundo

• Se ha corregido un error que provocaba que algunos jugadores no pudiesen ver los obstáculos durante la misión del mundo de Bastión «Escuela de vuelo: Aleteo frenético».
• Se ha aumentado la frecuencia de aparición de los enemigos necesarios para completar «Control de plagas».
• Ahora «Llamada a los campeones» cuenta para todos los miembros del grupo.

---

25 de noviembre de 2020

Personaje

• Ahora los jugadores podrán usar la piedra de hogar en Las Fauces a pesar de estar bajo los efectos de Exterminio inmediato.

Clases

• Cazador de demonios
  • Venganza
    • Ahora el impacto de Rajar alma tiene un efecto de sonido.
• Paladín
  • Reprensión
    • Ahora el talento Sentencia de ejecución tiene un efecto de sonido más marcado.
• Pícaro
  • General
    • Se ha corregido un error que impedía reactivar la facultad venthyr Flagelación y obtener celeridad mientras el objetivo del pícaro seguía con vida.

Curias

• Ahora la construcción del conductor de ánima venthyr consume ánima al comienzo, como debe ser.

Criaturas y PNJ

• Ya no se puede interactuar con un tauralus listo para el combate sobre una montura.
• Ahora los guardias gilneanos masculinos tienen voces masculinas.
• Ahora los abductores estigios siguen las leyes de la gravedad al morir.
• Se ha corregido un error que provocaba que el beneficio Gracia melancólica del prisionero melancólico aumentase el daño en lugar de reducirlo.
• Ahora hay un guardián apestado en el campamento de Marileth en la Cicatriz Contagiada.
• Se ha corregido un error que provocaba que se pudiese adquirir el beneficio Eco de Dresaelus de Bailasol en ubicaciones imprevistas.

Mazmorras y bandas

• Nieblas de Tirna Scithe
  • Se ha corregido un error en el bosque brumoso que provocaba que no se abriese una puerta del laberinto al acercarse a ella por un lateral.
  • Ahora los gorms que matéis os darán botín, como debe ser.
  • Tred'ova
    • Se ha corregido un error que, en ocasiones, provocaba que no pudiese disiparse Vínculo mental si los jugadores afectados se encontraban separados por más de 40 m al lanzar el hechizo.
• Teatro del Dolor
  • Señora Dyrax
    • Ahora Tentación en masa ya no afectará a los jugadores tras finalizar el combate.

Objetos y recompensas

• Se ha corregido un error que provocaba que la armadura de malla de forjador altruista de la forjadora Neptira no pudiese comprarse ni usarse para transfiguración.
• Ya no se puede activar la sortija de bosquesueño en arenas o en campos de batalla puntuados.
• Ahora los personajes con niveles entre 50 y 60 podrán abrir carteras de cooperación veladas. Hay que alcanzar el nivel 60 para abrir las carteras que se hayan obtenido antes de este cambio.
• Ahora el conjunto de transfiguración atuendo del armonioso muestra el peto correcto.
• Ya no se consumen los juegos de herramientas de otros jugadores al entregar a Estrebrilla el juego de herramientas de jardinería de Estrebrilla.
• Ahora se pueden guardar muchos suministros de inscripción de Shadowlands en una bolsa de inscripción.
• Ahora se interrumpirá la canalización del abalorio fragmento de ascua rebosante al lanzar otro hechizo durante dicha canalización, como debe ser.

Misiones

• Campaña de las curias
  • Se ha corregido un error que provocaba que los jugadores que elegían saltarse varias partes del primer capítulo de la campaña de la curia no obtuviesen almas redimidas. Los jugadores que hayan experimentado este error recibirán las almas redimidas la próxima vez que visiten el sagrario de la curia.
  • Se ha corregido un error que provocaba que no estuviesen disponibles las misiones subsiguientes a la misión de la campaña de la curia «Llamada al servicio» si los jugadores se desconectaban antes de aceptar la siguiente misión.
  • Se ha corregido un error que provocaba que no estuviese disponible la misión de la campaña de la curia kyriana «Nuestro recurso más valioso» si los jugadores se desconectaban antes de aceptarla.
  • Se ha corregido un error que provocaba que el capítulo «Entre los kyrianos» no les apareciese como completado a los jugadores de la curia kyriana que se hubiesen saltado la misión de campaña «Las piezas encajan».
  • Ahora Sesselie aparece en la fase correcta tras ofrecer la misión de campaña de la curia de las sílfides nocturnas «Reabastecer la reserva».
  • La patrulla se ha reforzado y ya no puede caer derrotada durante la misión de la campaña de la curia de las sílfides nocturnas «Una noche en el bosque».
• Bastión
  • Se ha corregido un error que podía provocar que los jugadores muriesen cuando no debían al escapar de la Estela Necrótica durante la misión «Tiempos de coraje».
  • Ahora se mostrará de forma más clara el objetivo de la misión «Enclave Nemónico».
  • Ahora hay una plataforma de teletransporte disponible tras saltar de la plataforma al completar «La mano de la duda» en Bastión.
• Maldraxxus
  • Ahora las esporas fibrosas y los crecimientos de hebras son visibles en el minimapa para que sea más fácil recolectarlos durante las misiones «Esporas por doquier» y «Tirones de pelo».
  • Ahora pueden interactuar varios jugadores a la vez con la hoja inacabada de la misión «A través del fuego y las llamas». Además, reaparecerá más rápidamente.
  • Ahora los jugadores que derroten a Quelícera sin obtener primero la llave de ojos podrán completar la misión «SE BUSCA: La llave de ojos».
  • Ahora el aspirante Thales y la runa de poderío están disponibles de forma inmediata tras salir del ensamblaje de almas fundidas durante la misión «En carne y hueso».
  • Hemos regañado a Renny el zorro, el astuto protagonista de «¡Dichoso zorro!», quien ahora reaccionará a los jugadores que intenten atraparlo tras el heroico rescate en Maldraxxus.
  • Se ha aumentado la frecuencia de aparición de los enemigos necesarios para completar «La caza del barón».
• Ardenweald
  • Se ha corregido un error que provocaba que los jugadores que completasen «Ahuyentar a la fauna» no viesen a Tejesueños para comenzar «Cuidar las semillas silvestres».
  • Ahora el guardián Molan es visible, de manera que se le puede entregar la misión «Villanos florecientes».
  • Ahora Te'zan y Niya regresan al bosque tras completar «Recuperar el corazón» en Ardenweald.
  • Ahora Prímula entrará en sigilo de forma correcta si el jugador usa sigilo durante la misión «Destrúyelos».
• Revendreth
  • Ahora los jugadores ya no se quedarán en combate durante largos períodos en el Distrito de las Ascuas durante la misión «Un paseo sin incidentes».
  • Ahora la protección del lord chambelán afecta a todos los miembros del grupo durante la misión «El secreto de la acusadora».
  • Se ha corregido un error que provocaba que algunos jugadores no pudiesen hablar con Vorpalia tras completar la misión «En las ruinas de la rebelión».
  • Ahora el príncipe Renathal aparecerá al final de la gesta «El maestro de las mentiras» incluso si los jugadores han asesinado a todos los capanocturnas reales que aparecen entre Myskia y el sire Denathrius.
• Se ha corregido un error que provocaba que, en ocasiones, no se iniciase el evento de vuelo durante la misión de campaña de la sede de clase de pícaro «Buscar pelea».
• Ahora el maestro Cheng inflige el daño correcta durante la misión de monje «Comienza tu entrenamiento: Maestro Cheng». El maestro Cenit ha tenido una charla con Cheng sobre la cantidad de monjes novicios que han resultado machacados, golpeados y carbonizados en el Pico de la «Serenidad», así que le ha pedido que se modere un poco.

Las Fauces: Mirada del Carcelero

• Se ha corregido un error que provocaba que los jugadores que llegaban al nivel de amenaza 5 mantuviesen al día siguiente el perjuicio que reduce las estigias de Mirada del Carcelero y la reputación con Ve'nari.

Torghast, la Torre de los Condenados

• Se ha corregido un error que evitaba que el poder de ánima de Torghast Varita de congelamiento sanase a objetivos bajo los efectos de Ciclón.

Misiones del mundo

• Ahora las manifestaciones de «Almas enjambradoras» aparecen con mayor frecuencia, y se ha reducido el requisito para completar la misión.
• Se ha corregido un error que provocaba que algunos jugadores no pudiesen interactuar con Gatamatos durante la misión del mundo de Bastión «Régimen de entrenamiento».
• Se ha aumentado la salud del dragador que acompaña al jugador y el tiempo entre oleadas de enemigos de la misión «Trabajo sucio: equipo de demolición».

---

24 de noviembre de 2020

Clases

• Cazador
  • General
    • Se ha corregido un error que provocaba que los cazadores que abandonasen el área de efecto de la facultad de los kyrianos Flecha resonante pudieran aplicar el perjuicio a objetivos imprevistos.
    • Ahora los efectos visuales de la facultad de las sílfides nocturnas Espíritu salvaje serán visibles para los jugadores enemigos.
• Monje
  • General
    • El conducto de potencia Golpes calculados ya no provoca que Patada giratoria de la grulla inflija menos daño del esperado mientras se empuña un arma a dos manos.
  • Viajero del viento
    • Se ha corregido un error que evitaba que la facultad de los necroseñores Brebaje de polvohueso devolviera chi al usar Patada giratoria de la grulla.
• Chamán
  • General
    • Ahora el poder de ánima de Torghast Gargantilla de vidente de la muerte aumenta el daño de las unidades invocadas, como debe ser.
    • La facultad de los kyrianos Tótem de campana de vísperas ya no emitirá incorrectamente un pulso de curación al lanzar el talento Guardia de la Tormenta con las especializaciones Elemental y Mejora.
  • Elemental
    • Se ha corregido un error que provocaba que la facultad de los venthyr Cosecha en cadena se pudiera combinar con el talento Descarga resonante.
  • Restauración
    • Tótem Marea de maná ya no afectará a los jugadores enemigos en combates JcJ.
• Brujo
  • General
    • Se ha corregido un error que evitaba que el poder de ánima de Torghast Fragmento de teletransporte humeante funcionase correctamente sin la presencia de algún demonio activo invocado.

Criaturas y PNJ

• Zo'sorg y el abastecedor Zo'kuul se habían ausentado durante un tiempo para resolver unos asuntillos. Ambos vendedores de JcJ ya deberían estar de vuelta en su ubicación habitual de Oribos.
• Los jugadores de nivel superior a 50 pasarán a conservar su bonificación íntegra de combate cuando se enfrenten a enemigos de la expansión Legion.
• Se ha corregido un error que evitaba que algunos de los defensores aspirantes de Reposo del Aspirante, en Bastión, ayudasen a los jugadores cercanos. Al final, han acordado que ya no tenéis que seguir entrenando y vuelven a estar dispuestos a ayudar.
• Schmitd el Indómito ahora debería reaccionar de manera más fiable a la bomba especial sin mecha.
• Ahora el supervisor Thorodir es inmune al daño y aceptará la entrega de vuestras misiones sin que lo interrumpan los gorms cercanos.

Mazmorras y bandas

• Agujas de Ascensión
  • El miembro de los kyrianos que se halla en el camino de la ascensión se mantendrá más cerca del suelo cuando lance sus ataques.

Objetos y recompensas

• El juguete ampolla de baba voraz está desactivado temporalmente.
• Ahora el pellizco de polvo de hada se podrá usar tan solo en Ardenweald, y nunca dentro de las mazmorras —ni siquiera en Nieblas de Tirna Scithe—.
• Ya no se podrán emplear jabalinas kyrianas contra jugadores enemigos.
• Ahora el abalorio artillería empírea, que se obtiene en la mazmorra de las Agujas de Ascensión, solo les aparecerá a las especializaciones taumatúrgicas.
• El abalorio espejo de ascuas desbordante ya no se beneficia dos veces de la versatilidad.
• La canalización del abalorio fragmento de ascua rebosante se reduce a 1,2 s (en lugar de 6 s), y el número de pulsos que emite mientras está activo se incrementa. Además, aumenta su curación total un 36 % y su daño total, un 56 %.

Profesiones

• Alquimia
  • El frasco de poder espectral ya no tendrá un efecto de 2 horas para los no alquimistas.
• Peletería
  • Ahora los nudillos cubiertos de hueso se ligan al equiparlos.

Misiones

• Se ha modificado un ajuste que debería posibilitar que los jugadores vean al resto de miembros de su grupo e interactúen con él tanto en las cuatro zonas de las Tierras Sombrías como en Las Fauces de la introducción.
• Ta no debería ofrecerse la misión «Shadowlands: Una llamada escalofriante» a los jugadores que no tengan activada la expansión.
• Ahora se repartirá todo el crédito de la misión «A través del cielo desgarrado» entre la totalidad de los miembros del grupo si la sincronización de grupo está activa.
• Los jugadores de la Horda que se encuentren en la campaña de guerra de Battle for Azeroth se retirarán automáticamente de la versión instanciada de Orgrimmar mientras estén llevando a cabo las misiones introductorias de Shadowlands.
• Ahora los ecos de mortalidad que se requieren para la misión «El viajero eterno» se pueden obtener en las Tierras Sombrías.
• Darion Mograine ya no debería resultar inaccesible para algunos miembros del grupo antes de aceptar la misión «Sesión espiritista de campo».
• Se ha corregido un error que provocaba que los jugadores se desconectaran al caer al abismo oscuro de Las Fauces durante la cadena de misiones introductoria. Al Carcelero no le va a hacer ninguna gracia que os hayáis escapado…
• Se ha corregido un error que evitaba que algunos miembros del grupo pudieran ver a Thanikos Desespinador durante la misión de Bastión «Tiempos de coraje».
• Se ha corregido un error que provocaba que apareciera la siguiente oleada de cargas de Galistos antes de que los jugadores se hubieran encargado de la anterior durante la misión de Bastión «Un templo en apuros».
• Se ha corregido un error que, en ocasiones, evitaba que apareciese la facultad de vehículo Lanzar martillo kyriano durante la misión de Bastión «Enemigo conocido».
• Ahora los jugadores podrán entregar a Kalisthene la misión secundaria de Bastión «Núcleo de ánima operativo» la primera vez que la vean durante la misión de campaña «Ve y sirve».
• Se ha corregido un error que provocaba que los jugadores que no podían sellar las fisuras henchidas en Bastión fueran capaces de verlas igualmente.
• Se han corregido varios errores que evitaban que se pudiera recuperar a Andira en la misión «Una lariona anda suelta».
• Se ha corregido un error que provocaba que los enemigos neutrales atacasen sin provocación a los jugadores durante la misión del mundo de Bastión «Una crisis de recuerdos».
• Se ha ajustado la campaña de Ardenweald para que ya no se solape con la de Maldraxxus.
• Ahora «La voluntad de la Enjuiciadora» y «Una tierra de disputa» forman parte del capítulo 1 de la campaña de Maldraxxus.
• Mavix ya no desaparece tras abandonar la misión de Maldraxxus «Una distracción letal».
• Se ha mejorado el aura de sigilo de Embozo de ánima de Ve'nari durante la misión «Más adentro».
• Ahora deberían aparecer con mayor frecuencia los objetivos necesarios para completar la misión «Recogida de desechos peligrosos».
• Los jugadores aquejados por la peste paralizadora ya no podrán ser atacados por jugadores enemigos durante la misión «Digna de una margravina» ni cuando se queden aturdidos en el aire durante la misión «A través del fuego y las llamas».
• Ahora la baronesa Vashj puede hacer varias cosas a la vez, y se le puede entregar la misión de Maldraxxus «Directo al corazón» mientras está en combate. Por algo tiene cuatro brazos.
• Ahora se mantendrá el crédito por la misión «Un vínculo más allá de la muerte» tras haber derrotado a Deslan el Torturador.
• Se ha corregido un error que a veces evitaba que se reprodujese la escena intermedia de la Arboleda del Despertar.
• Se ha corregido un error que, en ocasiones, impedía que algún miembro del grupo pudiera completar la misión de Ardenweald «Rescatar una semilla silvestre».
• Se ha corregido un error que provocaba que la bestia contagiada se quedase atascada y no se pudiera completar la misión «Derribar a la bestia».
• Se ha modificado la posición de Tejesueños para aceptar la misión «Hambre de bellotas de ánima».
• Revolotea ha cedido a Sesselie sus deberes con las misiones para que ahora se le pueda entregar a ella la misión «Reabastecer la reserva».
• Durante la misión de Revendreth «Un reflejo de la verdad», el efecto visual terrestre de Tromba carmesí debería seguir siendo visible al desactivar las texturas proyectadas en el menú de ajustes del sistema.
• Se ha corregido un error que, en ocasiones, impedía que algún miembro del grupo pudiera completar la misión de Revendreth «Un reflejo de la verdad».
• La gesta «El maestro de las mentiras» avanzará de la fase 1 a la 2 para todo el grupo tanto si sus integrantes ven la escena intermedia como si salen de ella. Además, el área que se requiere para completar la fase 3 será más fácil de localizar.
• La baliza de señalización que se requiere para completar la misión de Las Fauces «Tercera regla: la confianza se gana» ya no debería verse afectada por los combates de las inmediaciones.

---

23 de noviembre de 2020

Clases

• Druida
  • General
    • Se ha corregido un error que provocaba que, a veces, los personajes salieran de la forma de viaje al volver a conectarse tras desconectarse o forzar un cierre del juego.
  • Equilibrio
    • Se ha corregido un error que provocaba que la facultad de los necroseñores Enjambre adaptable no aumentase el daño de los efectos de daño en el tiempo.
  • Feral
    • Ahora cada Mordedura feroz de la facultad de las sílfides nocturnas Convocar a los espíritus con el talento Diente de sable seleccionado aumentará la duración de Destripar 5 s.
• Sacerdote
  • Sombra
    • Ahora Forma de las Sombras se aprende en el nivel 10 (en lugar de en el nivel 12).
    • Ahora Peste devoradora se aprende en el nivel 12 (en lugar de en el nivel 10).
• Mago
  • Escarcha
    • Se ha corregido un error que a veces provocaba que el talento Rayo de Escarcha no otorgase 2 cargas de Dedos de Escarcha tras completar la canalización del rayo.

Criaturas y PNJ

• Se ha corregido un error que podía provocar que Azotapolillas el Poderoso desapareciese justo después de entrar en combate.

Mazmorras y bandas

• Salas de la Expiación
  • Halkias
    • Ahora el daño de Luz de pecado refractada se ajustará al efecto visual del haz.
• Torreón Grajo Negro
  • Se ha reducido el daño de las rocas en el desafío de las rocas.

Objetos y recompensas

• Ahora se puede usar el jarabe de diez tierras hasta el nivel 49 (en lugar de hasta el nivel 50).
• Se ha aumentado el nivel máximo de la runa de aumento forjada con relámpagos a 59 (en lugar de 50).
• Ashjra'kamas, Velo de Resolución, ya no otorgará potenciación dracónica a personajes que estén por encima del nivel 50.
  • Corazón de Azeroth
    • Se ha corregido un error que podía provocar que algunos personajes que hubiesen usado el rasgo de azerita Matriz láser entrasen en combate contra criaturas a pesar de no llevar equipado dicho rasgo.

Misiones

• Ahora el portón de la muerte a Las Fauces debería estar disponible al entregar la misión de la Alianza «El camino a la salvación».
• Se ha corregido un error durante la misión de Bastión «El trabajo manual» que podía provocar que no avanzase la barra de calor si se intentaba completar en grupo.
• La Casa de los Rituales ha enviado refuerzos a Bastión, así que ahora hay más objetivos disponibles para la misión «Doble impacto».
• Se ha corregido un error que podía provocar que los grupos tuviesen dificultades para completar la misión de Bastión «Aléjate de ahí».
• Se ha corregido un error que provocaba que el personaje se desmontase al interactuar con aspirantes vulnerables en la misión de Bastión «Al borde de una revelación».
• Ahora las gotas necróticas del Templo del Coraje ya no son de nivel 60 y sienten mucho haberse puesto tan agresivas.
• Se ha corregido un error que provocaba que Gerdus estuviese siempre disponible para entregarle la misión de Bastión «SE BUSCA: Tragapico».
• Se ha corregido un error que provocaba que el nombre del Carcelero no apareciese en los subtítulos durante el vídeo de Las Fauces.

Eventos del mundo

• El vendedor de Muerte emergente, el cruzado Adevald Barbaférrea, ha vuelto a los campos del Torneo Argenta y se ha colocado junto a los vendedores de recompensas del torneo.